Phrasebook

tl asking for something   »   id meminta sesuatu

74 [pitumpu’t apat]

asking for something

asking for something

74 [tujuh puluh empat]

meminta sesuatu

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? Bisa------da m----ong r----t -a--? B------ A--- m------- r----- s---- B-s-k-h A-d- m-m-t-n- r-m-u- s-y-? ---------------------------------- Bisakah Anda memotong rambut saya? 0
Huwag masyadong maiksi, salamat. To---g janga----r--lu ----e-. T----- j----- t------ p------ T-l-n- j-n-a- t-r-a-u p-n-e-. ----------------------------- Tolong jangan terlalu pendek. 0
Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. Tolon- lebi------e- la--. T----- l---- p----- l---- T-l-n- l-b-h p-n-e- l-g-. ------------------------- Tolong lebih pendek lagi. 0
Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? B---k--------menc--a--f--o? B------ A--- m------- f---- B-s-k-h A-d- m-n-e-a- f-t-? --------------------------- Bisakah Anda mencetak foto? 0
Nasa CD ang mga larawan. F-----o--n----da--i-dalam CD. F----------- a-- d- d---- C-- F-t---o-o-y- a-a d- d-l-m C-. ----------------------------- Foto-fotonya ada di dalam CD. 0
Ang mga larawan ay nasa kamera. Foto--o-o--- -d- ---d--a- --mera. F----------- a-- d- d---- k------ F-t---o-o-y- a-a d- d-l-m k-m-r-. --------------------------------- Foto-fotonya ada di dalam kamera. 0
Maaari mo bang ayusin ang relo? Bi-ak-h-An------p------i j-m? B------ A--- m---------- j--- B-s-k-h A-d- m-m-e-b-i-i j-m- ----------------------------- Bisakah Anda memperbaiki jam? 0
Nabasag ang baso. K--anya r----. K------ r----- K-c-n-a r-s-k- -------------- Kacanya rusak. 0
Ang baterya ay walang laman. B--e-ainya -ab--. B--------- h----- B-t-r-i-y- h-b-s- ----------------- Baterainya habis. 0
Maaari mo bang plantsahin ang polo? Bis-kah---d---en-et-ika--em--a? B------ A--- m--------- k------ B-s-k-h A-d- m-n-e-r-k- k-m-j-? ------------------------------- Bisakah Anda menyetrika kemeja? 0
Maaari mo bang labhan ang pantalon? B-sakah A-d- -e--e-s-hk-n-c---na? B------ A--- m----------- c------ B-s-k-h A-d- m-m-e-s-h-a- c-l-n-? --------------------------------- Bisakah Anda membersihkan celana? 0
Maaari mo bang ayusin ang sapatos? Bisaka- A--a--e---rb-iki -----u? B------ A--- m---------- s------ B-s-k-h A-d- m-m-e-b-i-i s-p-t-? -------------------------------- Bisakah Anda memperbaiki sepatu? 0
Mayroon ka bang panindi? B---k-----nd---e-- s--a----ek ---? B------- A--- b--- s--- k---- a--- B-s-k-h- A-d- b-r- s-y- k-r-k a-i- ---------------------------------- Bisakaha Anda beri saya korek api? 0
Mayroon ka bang posporo o lighter? Ap--a--------uny- --re- a-------n--- ata- k-r-- a-i o--m-tis? A----- A--- p---- k---- a-- b------- a--- k---- a-- o-------- A-a-a- A-d- p-n-a k-r-k a-i b-t-n-a- a-a- k-r-k a-i o-o-a-i-? ------------------------------------------------------------- Apakah Anda punya korek api batangan atau korek api otomatis? 0
Mayroon ka bang ashtray? Apak-h A-----u--a----ak? A----- A--- p---- a----- A-a-a- A-d- p-n-a a-b-k- ------------------------ Apakah Anda punya asbak? 0
Naninigarilyo ka ba ng tabako? Apaka- And--men--s-----rut-? A----- A--- m------- c------ A-a-a- A-d- m-n-i-a- c-r-t-? ---------------------------- Apakah Anda mengisap cerutu? 0
Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? Ap-ka---n-a----g--ap--oko-? A----- A--- m------- r----- A-a-a- A-d- m-n-i-a- r-k-k- --------------------------- Apakah Anda mengisap rokok? 0
Naninigarilyo ka ba ng kuwako? Apa--h----a m-r-k-- -e------ipa? A----- A--- m------ d----- p---- A-a-a- A-d- m-r-k-k d-n-a- p-p-? -------------------------------- Apakah Anda merokok dengan pipa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -