Phrasebook

tl At the bank   »   id Di Bank

60 [animnapu]

At the bank

At the bank

60 [enam puluh]

Di Bank

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Nais kong magbukas ng isang account. S-ya -n-in-m--bu-----k-ning. S--- i---- m------ r-------- S-y- i-g-n m-m-u-a r-k-n-n-. ---------------------------- Saya ingin membuka rekening. 0
Narito ang aking pasaporte. Ini--as--r sa-a. I-- p----- s---- I-i p-s-o- s-y-. ---------------- Ini paspor saya. 0
At narito ang aking address. D----n- --am-- s---. D-- i-- a----- s---- D-n i-i a-a-a- s-y-. -------------------- Dan ini alamat saya. 0
Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. S-ya i---n-m--ye-o- --ng -e r-k--ing -ay-. S--- i---- m------- u--- k- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-e-o- u-n- k- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. 0
Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. S--a--ngi---e---ik-u-ng d----re-en-n---aya. S--- i---- m------ u--- d--- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-r-k u-n- d-r- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------- Saya ingin menarik uang dari rekening saya. 0
Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. Say----gin-men-e--k-reke-----ko-a--s--a. S--- i---- m------- r------- k---- s---- S-y- i-g-n m-n-e-a- r-k-n-n- k-r-n s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mencetak rekening koran saya. 0
Nais kong gawing cash ang tseke. S----i-gin--eng-----an--e- -erja-a-a-. S--- i---- m---------- c-- p---------- S-y- i-g-n m-n-u-n-k-n c-k p-r-a-a-a-. -------------------------------------- Saya ingin menguangkan cek perjalanan. 0
Gaano kataas ang singil? Seberap- -es-- --r-----? S------- b---- i-------- S-b-r-p- b-s-r i-r-n-y-? ------------------------ Seberapa besar iurannya? 0
Saan ako dapat pumirma? D- man-----a-har---men-ndatan---i--a? D- m--- s--- h---- m----------------- D- m-n- s-y- h-r-s m-n-n-a-a-g-n-n-a- ------------------------------------- Di mana saya harus menandatanganinya? 0
May inaantay akong padala mula sa Alemanya. Sa-a -e--ng--e--n-g----rim-n d----Jerm-n. S--- s----- m------- k------ d--- J------ S-y- s-d-n- m-n-n-g- k-r-m-n d-r- J-r-a-. ----------------------------------------- Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. 0
Narito ang numero ng aking account. I-i--o-or---k----g--a-a. I-- n---- r------- s---- I-i n-m-r r-k-n-n- s-y-. ------------------------ Ini nomor rekening saya. 0
Dumating ba ang pera? Apa-ah -a-g-y- --d----at-ng? A----- u------ s---- d------ A-a-a- u-n-n-a s-d-h d-t-n-? ---------------------------- Apakah uangnya sudah datang? 0
Nais kong magpapalit ng pera. Say- i-gin---n--a- -a------. S--- i---- m------ u--- i--- S-y- i-g-n m-n-k-r u-n- i-i- ---------------------------- Saya ingin menukar uang ini. 0
Kailangan ko ng US dolyar. S--- m-mbu---kan-d--ar--S. S--- m---------- d---- A-- S-y- m-m-u-u-k-n d-l-r A-. -------------------------- Saya membutuhkan dolar AS. 0
Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? Tol-n- -e-i--n-s-ya le--ar-n----g--ecil. T----- b------ s--- l------- u--- k----- T-l-n- b-r-k-n s-y- l-m-a-a- u-n- k-c-l- ---------------------------------------- Tolong berikan saya lembaran uang kecil. 0
Mayroon bang ATM dito? A--ka---i--ini --a ----- A--? A----- d- s--- a-- m---- A--- A-a-a- d- s-n- a-a m-s-n A-M- ----------------------------- Apakah di sini ada mesin ATM? 0
Magkano ang maaaring i-withdraw? B--apa---mlah-ua-- -an-----a- dit----? B----- j----- u--- y--- d---- d------- B-r-p- j-m-a- u-n- y-n- d-p-t d-t-r-k- -------------------------------------- Berapa jumlah uang yang dapat ditarik? 0
Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? K-rtu-kred-t --n- -a-- -a--t ---ergu-a--n? K---- k----- m--- y--- d---- d------------ K-r-u k-e-i- m-n- y-n- d-p-t d-p-r-u-a-a-? ------------------------------------------ Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -