Phrasebook

tl Past tense of modal verbs 1   »   id Masa lampau kata kerja modal 1

87 [walumpu’t pito]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [delapan puluh tujuh]

Masa lampau kata kerja modal 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. K-m- --ru--m-n------b-n-a. Kami harus menyiram bunga. K-m- h-r-s m-n-i-a- b-n-a- -------------------------- Kami harus menyiram bunga. 0
Kailangan nating linisin ang apartment. Ka-i-------membe-e-k-n -p-rte--n. Kami harus membereskan apartemen. K-m- h-r-s m-m-e-e-k-n a-a-t-m-n- --------------------------------- Kami harus membereskan apartemen. 0
Kailangan naming maghugas ng pinggan. K-m- -ar-s-m-n-uc- -i-ing. Kami harus mencuci piring. K-m- h-r-s m-n-u-i p-r-n-. -------------------------- Kami harus mencuci piring. 0
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? Har-s-a- ------ m----ya-----i-a-? Haruskah kalian membayar tagihan? H-r-s-a- k-l-a- m-m-a-a- t-g-h-n- --------------------------------- Haruskah kalian membayar tagihan? 0
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? H-rusk-- -alia- mem-a--- tik-t m-s--? Haruskah kalian membayar tiket masuk? H-r-s-a- k-l-a- m-m-a-a- t-k-t m-s-k- ------------------------------------- Haruskah kalian membayar tiket masuk? 0
Kailangan nyo bang magbayad ng multa? H--u-ka------an--emb-----d--d-? Haruskah kalian membayar denda? H-r-s-a- k-l-a- m-m-a-a- d-n-a- ------------------------------- Haruskah kalian membayar denda? 0
Sino ang dapat nagpaalam? Sia-- y-ng---r-s-pa---? Siapa yang harus pamit? S-a-a y-n- h-r-s p-m-t- ----------------------- Siapa yang harus pamit? 0
Sino ang dapat umuwi ng maaga? S-apa -a---ha-u----lang ---ih -wal ke-ru-ah? Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah? S-a-a y-n- h-r-s p-l-n- l-b-h a-a- k- r-m-h- -------------------------------------------- Siapa yang harus pulang lebih awal ke rumah? 0
Sino ang dapat sumakay ng tren? Si-pa-y-----arus -aik ke--t-? Siapa yang harus naik kereta? S-a-a y-n- h-r-s n-i- k-r-t-? ----------------------------- Siapa yang harus naik kereta? 0
Ayaw naming magtagal. Kami --da---ng-n t----a---a-a. Kami tidak ingin tinggal lama. K-m- t-d-k i-g-n t-n-g-l l-m-. ------------------------------ Kami tidak ingin tinggal lama. 0
Ayaw naming uminom. K-mi -idak-in--- minum a----u-. Kami tidak ingin minum apa pun. K-m- t-d-k i-g-n m-n-m a-a p-n- ------------------------------- Kami tidak ingin minum apa pun. 0
Ayaw namin mang-istorbo. Ka----id-k i--i- -eng----gu. Kami tidak ingin mengganggu. K-m- t-d-k i-g-n m-n-g-n-g-. ---------------------------- Kami tidak ingin mengganggu. 0
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. S--a--ng-- -e-e-epon---di. Saya ingin menelepon tadi. S-y- i-g-n m-n-l-p-n t-d-. -------------------------- Saya ingin menelepon tadi. 0
Gusto kong tumawag ng taxi. S-y- i-gi- -e-esan----s-. Saya ingin memesan taksi. S-y- i-g-n m-m-s-n t-k-i- ------------------------- Saya ingin memesan taksi. 0
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. S-ya in-in ---an---e-ruma-. Saya ingin pulang ke rumah. S-y- i-g-n p-l-n- k- r-m-h- --------------------------- Saya ingin pulang ke rumah. 0
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. Sa-- kira--am- ingi---ene---on --t--mu. Saya kira kamu ingin menelepon istrimu. S-y- k-r- k-m- i-g-n m-n-l-p-n i-t-i-u- --------------------------------------- Saya kira kamu ingin menelepon istrimu. 0
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. Sa-- -ira k--u ing-n menel--on--agian i-f-----i. Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi. S-y- k-r- k-m- i-g-n m-n-l-p-n b-g-a- i-f-r-a-i- ------------------------------------------------ Saya kira kamu ingin menelepon bagian informasi. 0
Akala ko gusto mong umorder ng pizza. S--- -i-- ---u---g-n m--esa--p----. Saya kira kamu ingin memesan pizza. S-y- k-r- k-m- i-g-n m-m-s-n p-z-a- ----------------------------------- Saya kira kamu ingin memesan pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -