中文(简体)
|
阿迪格
|
播放
更多
|
我 要 去 图书馆 。 |
Тх------------ с------- с----.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай.
0
T------------ s-------- s----.
Th----------- s-------- s----.
ThylIygypIjem sykIonjeu syfaj.
T-y-I-g-p-j-m s-k-o-j-u s-f-j.
-----------------------------.
|
我 要 去 图书馆 。
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай.
ThylIygypIjem sykIonjeu syfaj.
|
我 要 去 书店 。 |
Тх------ т------ с------- с----.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай.
0
T--------- t------- s-------- s----.
Th-------- t------- s-------- s----.
Thylyshhje tuchanym sykIonjeu syfaj.
T-y-y-h-j- t-c-a-y- s-k-o-j-u s-f-j.
-----------------------------------.
|
我 要 去 书店 。
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай.
Thylyshhje tuchanym sykIonjeu syfaj.
|
我 要 到 报刊亭 去 。 |
Гъ--------- к------ с------- с----.
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай.
0
G-------------- k------ s-------- s----.
Gj------------- k------ s-------- s----.
GjezetshhjepIje kioskym sykIonjeu syfaj.
G-e-e-s-h-e-I-e k-o-k-m s-k-o-j-u s-f-j.
---------------------------------------.
|
我 要 到 报刊亭 去 。
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай.
GjezetshhjepIje kioskym sykIonjeu syfaj.
|
我 想 借 一本 书 。 |
Сэ т---- х----- к--------- с----.
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай.
0
S-- t--- h'a---- k------------ s----.
Sj- t--- h------ k------------ s----.
Sje thyl h'afjeu kjesshtjenjeu syfaj.
S-e t-y- h'a-j-u k-e-s-t-e-j-u s-f-j.
----------'-------------------------.
|
我 想 借 一本 书 。
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай.
Sje thyl h'afjeu kjesshtjenjeu syfaj.
|
我想买一本书 。 |
Сэ т---- с------- с----.
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай.
0
S-- t--- s----------- s----.
Sj- t--- s----------- s----.
Sje thyl sshhjefynjeu syfaj.
S-e t-y- s-h-j-f-n-e- s-f-j.
---------------------------.
|
我想买一本书 。
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай.
Sje thyl sshhjefynjeu syfaj.
|
我 想 买 份 报纸 。 |
Сэ г----- с------- с----.
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай.
0
S-- g----- s----------- s----.
Sj- g----- s----------- s----.
Sje gjezet sshhjefynjeu syfaj.
S-e g-e-e- s-h-j-f-n-e- s-f-j.
-----------------------------.
|
我 想 买 份 报纸 。
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай.
Sje gjezet sshhjefynjeu syfaj.
|
我 要 去 图书馆 借 一本 书 。 |
Тх------------ с--------- т---- к-------- с----.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай.
0
T------------ s--------, t--- k-------- s----.
Th----------- s--------- t--- k-------- s----.
ThylIygypIjem sykIonysh, thyl kishynjeu syfaj.
T-y-I-g-p-j-m s-k-o-y-h, t-y- k-s-y-j-u s-f-j.
-----------------------,---------------------.
|
我 要 去 图书馆 借 一本 书 。
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай.
ThylIygypIjem sykIonysh, thyl kishynjeu syfaj.
|
我 要 去 书店 买 一本 书 。 |
Тх------ т------ с--------- т---- к---------- с----.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай.
0
T--------- t------- s--------, t--- k-------------- s----.
Th-------- t------- s--------- t--- k-------------- s----.
Thylyshhje tuchanym sykIonysh, thyl kjesshhjefynjeu syfaj.
T-y-y-h-j- t-c-a-y- s-k-o-y-h, t-y- k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
-----------------------------,---------------------------.
|
我 要 去 书店 买 一本 书 。
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай.
Thylyshhje tuchanym sykIonysh, thyl kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 要 到 报刊亭 去 买 报纸 。 |
Гъ---------- с--------- г----- к---------- с----.
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай.
0
G-------------- s--------, g----- k-------------- s----.
Gj------------- s--------- g----- k-------------- s----.
GjezetshhapIjem sykIonysh, gjezet kjesshhjefynjeu syfaj.
G-e-e-s-h-p-j-m s-k-o-y-h, g-e-e- k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
-------------------------,-----------------------------.
|
我 要 到 报刊亭 去 买 报纸 。
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай.
GjezetshhapIjem sykIonysh, gjezet kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 要 去 眼镜店 。 |
Нэ----- д--- с------- с----.
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай.
0
N-------- d----' s-------- s----.
Nj------- d----- s-------- s----.
NjeIazjem djezh' sykIonjeu syfaj.
N-e-a-j-m d-e-h' s-k-o-j-u s-f-j.
---------------'----------------.
|
我 要 去 眼镜店 。
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай.
NjeIazjem djezh' sykIonjeu syfaj.
|
我 要 去 超市 。 |
Су----------- с------- с----.
Супермаркетым сыкIонэу сыфай.
0
S------------ s-------- s----.
Su----------- s-------- s----.
Supermarketym sykIonjeu syfaj.
S-p-r-a-k-t-m s-k-o-j-u s-f-j.
-----------------------------.
|
我 要 去 超市 。
Супермаркетым сыкIонэу сыфай.
Supermarketym sykIonjeu syfaj.
|
我 要 去 糕点店 。 |
Хь------------ с------- с----.
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай.
0
H'a------------- s-------- s----.
H'-------------- s-------- s----.
H'alygushhapIjem sykIonjeu syfaj.
H'a-y-u-h-a-I-e- s-k-o-j-u s-f-j.
-'------------------------------.
|
我 要 去 糕点店 。
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай.
H'alygushhapIjem sykIonjeu syfaj.
|
我 想 买 一副 眼镜 。 |
Нэ------- к---------- с----.
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
0
N---------- k-------------- s----.
Nj--------- k-------------- s----.
Njegundzhje kjesshhjefynjeu syfaj.
N-e-u-d-h-e k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
---------------------------------.
|
我 想 买 一副 眼镜 。
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
Njegundzhje kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 想 买 水果 和 蔬菜 。 |
Пк-------------------- х------------ к---------- с----.
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай.
0
P------'j--m----'j-------- h---------------- k-------------- s----.
Pk------------------------ h---------------- k-------------- s----.
PkIyshh'je-myshh'jehjemrje hjetjerykIhjemrje kjesshhjefynjeu syfaj.
P-I-s-h'j--m-s-h'j-h-e-r-e h-e-j-r-k-h-e-r-e k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
-------'--------'-------------------------------------------------.
|
我 想 买 水果 和 蔬菜 。
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай.
PkIyshh'je-myshh'jehjemrje hjetjerykIhjemrje kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 想 买 小面包 和 面包 。 |
Хь------------------- х--------- к---------- с----.
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай.
0
H'a----------'a---------- h'a------- k-------------- s----.
H'----------------------- h--------- k-------------- s----.
H'alyzhoshhyh'agjehjemrje h'alygurje kjesshhjefynjeu syfaj.
H'a-y-h-s-h-h'a-j-h-e-r-e h'a-y-u-j- k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
-'-----------'-------------'------------------------------.
|
我 想 买 小面包 和 面包 。
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай.
H'alyzhoshhyh'agjehjemrje h'alygurje kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 要 去 眼镜店 买 一副 眼镜 。 |
Нэ----- д--- с--------- н-------- к---------- с----.
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
0
N-------- d----' s--------, n---------- k-------------- s----.
Nj------- d----- s--------- n---------- k-------------- s----.
NjeIazjem djezh' sykIonysh, njegundzhje kjesshhjefynjeu syfaj.
N-e-a-j-m d-e-h' s-k-o-y-h, n-e-u-d-h-e k-e-s-h-e-y-j-u s-f-j.
---------------'----------,----------------------------------.
|
我 要 去 眼镜店 买 一副 眼镜 。
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
NjeIazjem djezh' sykIonysh, njegundzhje kjesshhjefynjeu syfaj.
|
我 要 去 超市 买 水果 和 蔬菜 。 |
Ту----- с----- п--------------------- х------------ к----------.
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу.
0
T------- s----, p------'j--m----'j-------- h---------------- k--------------.
Tu------ s----- p------------------------- h---------------- k--------------.
Tuchanym syfaj, pkIyshh'je-myshh'jehjemrje hjetjerykIhjemrje kjesshhjefynjeu.
T-c-a-y- s-f-j, p-I-s-h'j--m-s-h'j-h-e-r-e h-e-j-r-k-h-e-r-e k-e-s-h-e-y-j-u.
--------------,--------'--------'-------------------------------------------.
|
我 要 去 超市 买 水果 和 蔬菜 。
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу.
Tuchanym syfaj, pkIyshh'je-myshh'jehjemrje hjetjerykIhjemrje kjesshhjefynjeu.
|
我 要 去 糕点店 买 小面包 和 面包 。 |
Хь------------ с----- х-------------------- х--------- к----------.
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу.
0
H'a------------- s----, h'a----------'a---------- h'a------- k--------------.
H'-------------- s----- h------------------------ h--------- k--------------.
H'alygushhapIjem syfaj, h'alyzhoshhyh'agjehjemrje h'alygurje kjesshhjefynjeu.
H'a-y-u-h-a-I-e- s-f-j, h'a-y-h-s-h-h'a-j-h-e-r-e h'a-y-u-j- k-e-s-h-e-y-j-u.
-'--------------------,--'-----------'-------------'------------------------.
|
我 要 去 糕点店 买 小面包 和 面包 。
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу.
H'alygushhapIjem syfaj, h'alyzhoshhyh'agjehjemrje h'alygurje kjesshhjefynjeu.
|