我 需要 一张床 。 |
Сэ--э--ор---щ--Iа--.
С- п----- с---------
С- п-к-о- с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Сэ пэкIор сищыкIагъ.
0
S-- ---kIor si-hhy-I--.
S-- p------ s----------
S-e p-e-I-r s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje pjekIor sishhykIag.
|
我 需要 一张床 。
Сэ пэкIор сищыкIагъ.
Sje pjekIor sishhykIag.
|
我 要 睡觉 。 |
Сэ -ы------ш-оигъу.
С- с----- с--------
С- с-ч-ы- с-I-и-ъ-.
-------------------
Сэ сычъые сшIоигъу.
0
S-e s-chye-ss---i-u.
S-- s----- s--------
S-e s-c-y- s-h-o-g-.
--------------------
Sje sychye sshIoigu.
|
我 要 睡觉 。
Сэ сычъые сшIоигъу.
Sje sychye sshIoigu.
|
这儿 有 一张 床 吗 ? |
М-- пэк------э-а?
М-- п----- ч-----
М-щ п-к-о- ч-э-а-
-----------------
Мыщ пэкIор чIэта?
0
M-s-----ek-or --I--ta?
M---- p------ c-------
M-s-h p-e-I-r c-I-e-a-
----------------------
Myshh pjekIor chIjeta?
|
这儿 有 一张 床 吗 ?
Мыщ пэкIор чIэта?
Myshh pjekIor chIjeta?
|
我 需要 一盏灯 。 |
Сэ--ам----и---I---.
С- л---- с---------
С- л-м-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------
Сэ лампэ сищыкIагъ.
0
Sj- --mp-e-si--h--Ia-.
S-- l----- s----------
S-e l-m-j- s-s-h-k-a-.
----------------------
Sje lampje sishhykIag.
|
我 需要 一盏灯 。
Сэ лампэ сищыкIагъ.
Sje lampje sishhykIag.
|
我 要 读书 。 |
С---е--э--шIоигъу.
С- с---- с--------
С- с-д-э с-I-и-ъ-.
------------------
Сэ седжэ сшIоигъу.
0
Sj--se--hje ssh-o-g-.
S-- s------ s--------
S-e s-d-h-e s-h-o-g-.
---------------------
Sje sedzhje sshIoigu.
|
我 要 读书 。
Сэ седжэ сшIоигъу.
Sje sedzhje sshIoigu.
|
这儿 有 一盏灯 吗 ? |
Мы---а--- ч-э-а?
М-- л---- ч-----
М-щ л-м-э ч-э-а-
----------------
Мыщ лампэ чIэта?
0
Mys-h-l-m-j--c------?
M---- l----- c-------
M-s-h l-m-j- c-I-e-a-
---------------------
Myshh lampje chIjeta?
|
这儿 有 一盏灯 吗 ?
Мыщ лампэ чIэта?
Myshh lampje chIjeta?
|
我 需要 一部 电话机 。 |
С--т---ф---сищ-к-аг-.
С- т------ с---------
С- т-л-ф-н с-щ-к-а-ъ-
---------------------
Сэ телефон сищыкIагъ.
0
Sje t-l------ish-y-I--.
S-- t------ s----------
S-e t-l-f-n s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje telefon sishhykIag.
|
我 需要 一部 电话机 。
Сэ телефон сищыкIагъ.
Sje telefon sishhykIag.
|
我 要 打电话 。 |
Сэ-т--ефо-к-э с--е- сшI-и-ъ-.
С- т--------- с---- с--------
С- т-л-ф-н-I- с-т-о с-I-и-ъ-.
-----------------------------
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъу.
0
S-e-t-le-o---je --te- s---o--u.
S-- t---------- s---- s--------
S-e t-l-f-n-I-e s-t-o s-h-o-g-.
-------------------------------
Sje telefonkIje syteo sshIoigu.
|
我 要 打电话 。
Сэ телефонкIэ сытео сшIоигъу.
Sje telefonkIje syteo sshIoigu.
|
这儿 有 电话 吗 ? |
М---телеф-- щ-Iа?
М-- т------ щ----
М-щ т-л-ф-н щ-I-?
-----------------
Мыщ телефон щыIа?
0
My-h- -ele--n-shh--a?
M---- t------ s------
M-s-h t-l-f-n s-h-I-?
---------------------
Myshh telefon shhyIa?
|
这儿 有 电话 吗 ?
Мыщ телефон щыIа?
Myshh telefon shhyIa?
|
我 需要 一部 照相机 。 |
С---а-е----и-ы-Iа--.
С- к----- с---------
С- к-м-р- с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Сэ камерэ сищыкIагъ.
0
Sj---a-erj- s-sh-y-I-g.
S-- k------ s----------
S-e k-m-r-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje kamerje sishhykIag.
|
我 需要 一部 照相机 。
Сэ камерэ сищыкIагъ.
Sje kamerje sishhykIag.
|
我 要 照相 。 |
С---ур-- тесхы-------ъ-.
С- с---- т---- с--------
С- с-р-т т-с-ы с-I-и-ъ-.
------------------------
Сэ сурэт тесхы сшIоигъу.
0
Sj- -urj-t tes-y --hI----.
S-- s----- t---- s--------
S-e s-r-e- t-s-y s-h-o-g-.
--------------------------
Sje surjet teshy sshIoigu.
|
我 要 照相 。
Сэ сурэт тесхы сшIоигъу.
Sje surjet teshy sshIoigu.
|
这儿 有 照相机 吗 ? |
М-щ-к---рэ-щы-а?
М-- к----- щ----
М-щ к-м-р- щ-I-?
----------------
Мыщ камерэ щыIа?
0
Mys-h ----rj--sh-y--?
M---- k------ s------
M-s-h k-m-r-e s-h-I-?
---------------------
Myshh kamerje shhyIa?
|
这儿 有 照相机 吗 ?
Мыщ камерэ щыIа?
Myshh kamerje shhyIa?
|
我 需要 一台 电脑 。 |
С--к--п-ю----с---к--г-.
С- к-------- с---------
С- к-м-ь-т-р с-щ-к-а-ъ-
-----------------------
Сэ компьютер сищыкIагъ.
0
S-- --mp'----r --shhykI--.
S-- k--------- s----------
S-e k-m-'-u-e- s-s-h-k-a-.
--------------------------
Sje komp'juter sishhykIag.
|
我 需要 一台 电脑 。
Сэ компьютер сищыкIагъ.
Sje komp'juter sishhykIag.
|
我 要 发 一个 电子邮件 。 |
С----ме-л зг-э-----ш--и-ъ-.
С- э----- з------ с--------
С- э-м-й- з-ъ-х-ы с-I-и-ъ-.
---------------------------
Сэ э-мейл згъэхьы сшIоигъу.
0
Sj---e-m----zgjeh'y ---I--gu.
S-- j------ z------ s--------
S-e j---e-l z-j-h-y s-h-o-g-.
-----------------------------
Sje je-mejl zgjeh'y sshIoigu.
|
我 要 发 一个 电子邮件 。
Сэ э-мейл згъэхьы сшIоигъу.
Sje je-mejl zgjeh'y sshIoigu.
|
这儿 有 电脑 吗 ? |
М----ом-ьюте- щы-а?
М-- к-------- щ----
М-щ к-м-ь-т-р щ-I-?
-------------------
Мыщ компьютер щыIа?
0
Mysh--k--p-j-ter -hh---?
M---- k--------- s------
M-s-h k-m-'-u-e- s-h-I-?
------------------------
Myshh komp'juter shhyIa?
|
这儿 有 电脑 吗 ?
Мыщ компьютер щыIа?
Myshh komp'juter shhyIa?
|
我 需要 一支 圆珠笔 。 |
С- -уч-э-си-----гъ.
С- р---- с---------
С- р-ч-э с-щ-к-а-ъ-
-------------------
Сэ ручкэ сищыкIагъ.
0
Sj- r---kje-s-s--y----.
S-- r------ s----------
S-e r-c-k-e s-s-h-k-a-.
-----------------------
Sje ruchkje sishhykIag.
|
我 需要 一支 圆珠笔 。
Сэ ручкэ сищыкIагъ.
Sje ruchkje sishhykIag.
|
我 要 写点儿 东西 。 |
Сэ --го----т-ы---Iои-ъ-.
С- з----- с--- с--------
С- з-г-р- с-х- с-I-и-ъ-.
------------------------
Сэ зыгорэ стхы сшIоигъу.
0
Sj----gorj----h- -s-I----.
S-- z------ s--- s--------
S-e z-g-r-e s-h- s-h-o-g-.
--------------------------
Sje zygorje sthy sshIoigu.
|
我 要 写点儿 东西 。
Сэ зыгорэ стхы сшIоигъу.
Sje zygorje sthy sshIoigu.
|
这儿 有 一张 纸 和 一支 圆珠笔 吗 ? |
М---тх-ап-р-----кэрэ-щ-I---?
М-- т------- р------ щ------
М-щ т-ь-п-р- р-ч-э-э щ-I-х-?
----------------------------
Мыщ тхьапэрэ ручкэрэ щыIэха?
0
My--h t------r-- --chk----- --h--jeh-?
M---- t--------- r--------- s---------
M-s-h t-'-p-e-j- r-c-k-e-j- s-h-I-e-a-
--------------------------------------
Myshh th'apjerje ruchkjerje shhyIjeha?
|
这儿 有 一张 纸 和 一支 圆珠笔 吗 ?
Мыщ тхьапэрэ ручкэрэ щыIэха?
Myshh th'apjerje ruchkjerje shhyIjeha?
|