Размоўнік

be Месяцы   »   te నెలలు

11 [адзінаццаць]

Месяцы

Месяцы

11 [పదకొండు]

11 [Padakoṇḍu]

నెలలు

[Nelalu]

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:   
Беларуская Тэлугу Гуляць Больш
студзень జనవ-ి జ---- జ-వ-ి ----- జనవరి 0
Jana-ari J------- J-n-v-r- -------- Janavari
люты ఫిబ్రవ-ి ఫ------- ఫ-బ-ర-ర- -------- ఫిబ్రవరి 0
P--bravari P--------- P-i-r-v-r- ---------- Phibravari
сакавік మార్-ి మ----- మ-ర-చ- ------ మార్చి 0
M---i M---- M-r-i ----- Mārci
красавік ఏ-్-ి-్ ఏ------ ఏ-్-ి-్ ------- ఏప్రిల్ 0
Ē-ril Ē---- Ē-r-l ----- Ēpril
май -ే మ- మ- -- మే 0
M- M- --
чэрвень జూ-్ జ--- జ-న- ---- జూన్ 0
J-n J-- J-n --- Jūn
Гэта – шэсць месяцаў. ఇవి-ఆర- నెల-ు ఇ-- ఆ-- న---- ఇ-ి ఆ-ు న-ల-ు ------------- ఇవి ఆరు నెలలు 0
I-i-ā-- -el-lu I-- ā-- n----- I-i ā-u n-l-l- -------------- Ivi āru nelalu
студзень, люты, сакавік, జ--ర-, -ి--ర--ి, మా--చి జ----- ఫ-------- మ----- జ-వ-ి- ఫ-బ-ర-ర-, మ-ర-చ- ----------------------- జనవరి, ఫిబ్రవరి, మార్చి 0
J-nava-i,---ib---a--, m---i J-------- p---------- m---- J-n-v-r-, p-i-r-v-r-, m-r-i --------------------------- Janavari, phibravari, mārci
красавік, май і чэрвень. ఏ----ల---మే--జూన్ ఏ------- మ-- జ--- ఏ-్-ి-్- మ-, జ-న- ----------------- ఏప్రిల్, మే, జూన్ 0
Ē--i-, mē, -ūn Ē----- m-- j-- Ē-r-l- m-, j-n -------------- Ēpril, mē, jūn
ліпень జ-లై జ--- జ-ల- ---- జూలై 0
Jū-ai J---- J-l-i ----- Jūlai
жнівень ఆ--్టు ఆ----- ఆ-స-ట- ------ ఆగస్టు 0
Āg---u Ā----- Ā-a-ṭ- ------ Āgasṭu
верасень స-ప్-ె-బర్ స--------- స-ప-ట-ం-ర- ---------- సెప్టెంబర్ 0
S-p--m-ar S-------- S-p-e-b-r --------- Sepṭembar
кастрычнік అక్ట-బ-్ అ------- అ-్-ో-ర- -------- అక్టోబర్ 0
Akṭōb-r A------ A-ṭ-b-r ------- Akṭōbar
лістапад న-ం-ర్ న----- న-ం-ర- ------ నవంబర్ 0
N---mbar N------- N-v-m-a- -------- Navambar
снежань డ-సె-బర్ డ------- డ-స-ం-ర- -------- డిసెంబర్ 0
Ḍ---mbar Ḍ------- Ḍ-s-m-a- -------- Ḍisembar
Гэта – таксама шэсць месяцаў. ఇవ- -ూ-- -రు న---ే ఇ-- క--- ఆ-- న---- ఇ-ి క-డ- ఆ-ు న-ల-ే ------------------ ఇవి కూడా ఆరు నెలలే 0
Iv- -ū-- ā---n-lalē I-- k--- ā-- n----- I-i k-ḍ- ā-u n-l-l- ------------------- Ivi kūḍā āru nelalē
ліпень, жнівень, верасень, జు-ై- ఆగ---ు- సె-్-ెంబర్ జ---- ఆ------ స--------- జ-ల-, ఆ-స-ట-, స-ప-ట-ం-ర- ------------------------ జులై, ఆగస్టు, సెప్టెంబర్ 0
Ju-ai---ga---, --pṭ----r J----- ā------ s-------- J-l-i- ā-a-ṭ-, s-p-e-b-r ------------------------ Julai, āgasṭu, sepṭembar
кастрычнік, лістапад і снежань. అక-టోబర-, నవం-ర్,-డ-సె-బ-్ అ-------- న------ డ------- అ-్-ో-ర-, న-ం-ర-, డ-స-ం-ర- -------------------------- అక్టోబర్, నవంబర్, డిసెంబర్ 0
A--ō---- navamba-- ḍ-s-m--r A------- n-------- ḍ------- A-ṭ-b-r- n-v-m-a-, ḍ-s-m-a- --------------------------- Akṭōbar, navambar, ḍisembar

Лацінская мова - жывая?

Сёння англійская мова з'яўляецца самай важнай сусветнай мовай. Яна вывучаецца ва ўсім свеце і зэяўляецца афіцыйнай мовай многіх краін. Раней гэтую роль гуляла лацінская мова. На лацінскай мове першапачаткова размаўлялі лаціняне. Гэта былі жыхары Лацыума, центрам якога быў Рым. Мова распаўсюджвалася з пашырэннем Рымскай імперыі. Пад час антычнасці лацінская мова была роднай для многіх народаў. Яны пражывалі ў Еўропе, Паўночнай Афрыцы і Блізкім Ўсходзе. Але гутарковая лацінская мова адрознівалася ад класічнай. Яна называлася вульгарнай лацінай. У раманскіх вобласцях былі розныя дыялекты. У Сярэднявечча з дыялектаў развіліся нацыянальныя мовы. Мовы, якія паходзяць ад лацінскай, называюцца раманскімі мовамі. Сярод іх італьянская, іспанская і партугальская. На лацінскай мове заснаваны таксама французская і румынская. Насамрэч лацінская мова не памерла. Да XIX стагоддзя яна была важнай гандлёвай мовай. І заставалася мовай адукаваных. Для навукі лацінская мова мае значэнне і сёння. Многія тэрміны маюць лацінскае паходжанне. А таксама лацінская мова і сёння вывучаецца ў адукацыйных установах як замежная. І ва ўніверсітэтах часта патрабуецца веданне лаціны Таму лаціна не памерла, хаця на ёй ужо і не размаўляюць. Цягам апошніх гадоў лацінская мова нават перажывае некаторае вяртанне. Колькасць людзей, якія вывучаюць лацінскую мову, увесь час павялічваецца. Яна і сёння лічыцца ключом да мовы і культуры многіх краін. Таму смела вучыце лацінскую мову! Audaces fortuna adiuvat, адважным дапамагае лёс!