Kifejezéstár
Takarítás »
House cleaning
-
HU magyar
-
ar arab
nl holland
de német
EN angol (US)
en angol (UK)
es spanyol
fr francia
ja japán
pt portugál (PT)
PT portugál (BR)
zh kínai (egyszerűsített)
ad adyghe
af afrikaans
am amhara
be belorusz
bg bolgár
-
bn bengáli
bs bosnyák
ca katalán
cs cseh
da dán
el görög
eo eszperantó
et észt
fa perzsa
fi finn
he héber
hi hindi
hr horvát
hu magyar
id indonéz
it olasz
-
ka grúz
kn kannada
ko koreai
ku kurd (kurmanji)
ky kirgiz
lt litván
lv lett
mk macedón
mr maráthi
no norvég
pa pandzsábi
pl lengyel
ro román
ru orosz
sk szlovák
sl szlovén
-
sq albán
sr szerb
sv svéd
ta tamil
te telugu
th thai
ti tigrinya
tr török
uk ukrán
ur urdu
vi vietnami
-
-
TL tagalog
-
ar arab
nl holland
de német
EN angol (US)
en angol (UK)
es spanyol
fr francia
ja japán
pt portugál (PT)
PT portugál (BR)
zh kínai (egyszerűsített)
ad adyghe
af afrikaans
am amhara
be belorusz
bg bolgár
-
bn bengáli
bs bosnyák
ca katalán
cs cseh
da dán
el görög
eo eszperantó
et észt
fa perzsa
fi finn
he héber
hi hindi
hr horvát
id indonéz
it olasz
ka grúz
-
kn kannada
ko koreai
ku kurd (kurmanji)
ky kirgiz
lt litván
lv lett
mk macedón
mr maráthi
no norvég
pa pandzsábi
pl lengyel
ro román
ru orosz
sk szlovák
sl szlovén
sq albán
-
sr szerb
sv svéd
ta tamil
te telugu
th thai
ti tigrinya
tl tagalog
tr török
uk ukrán
ur urdu
vi vietnami
-
-
Órák
-
001 - Személyek 002 - Család 003 - Megismerkedés 004 - Az iskolában 005 - Országok és nyelvek 006 - Olvasás és írás 007 - Számok 008 - Idő / óra 009 - A hét napjai 010 - Tegnap – ma – holnap 011 - Hónapok 012 - Italok 013 - Tevékenységek 014 - Színek 015 - Gyümölcsök és élelmiszerek 016 - Évszakok és időjárás 017 - A házban 018 - Takarítás 019 - A konyhában 020 - Rövid párbeszédek 1 021 - Rövid párbeszédek 2 022 - Rövid párbeszédek 3 023 - Idegen nyelveket tanulni 024 - Találkozót megbeszélni 025 - A városban026 - A természetben 027 - A hotelban – érkezés 028 - A hotelban – panaszok 029 - A vendéglőben 1 030 - A vendéglőben 2 031 - A vendéglőben 3 032 - A vendéglőben 4 033 - A vasútállomáson 034 - A vonatban 035 - A repülőtéren 036 - Tömegközlekedés 037 - Úton / Útközben 038 - A taxiban 039 - Lerobbanni az autóval 040 - Megkérdezni az utat 041 - Tájékozódás 042 - Városnézés 043 - Az állatkertben 044 - Esti szórakozás 045 - A moziban 046 - A diszkóban 047 - Utazás előkészítése 048 - Szabadidős elfoglaltságok 049 - Sport 050 - Az uszodában051 - Vásárolni 052 - Az áruházban 053 - Üzletek 054 - Bevásárlás 055 - Munka 056 - Érzelmek 057 - Az orvosnál 058 - Testrészek 059 - A postán 060 - A bankban 061 - Sorszámok 062 - Kérdések 1 063 - Kérdések 2 064 - Tagadás 1 065 - Tagadás 2 066 - Birtokos névmások 1 067 - Birtokos névmások 2 068 - nagy – kicsi 069 - szüksége van valamire, kell – akarni 070 - valamit akarni, kedvelni, szeretni 071 - valamit akarni 072 - valamit meg kell tenni, csinálni 073 - valamit szabad, lehet (-hat, -het) 074 - valamit kérni 075 - valamit megmagyarázni 1076 - valamit megmagyarázni 2 077 - valamit megmagyarázni 3 078 - Melléknevek 1 079 - Melléknevek 2 080 - Melléknevek 3 081 - Múlt 1 082 - Múlt 2 083 - Múlt 3 084 - Múlt 4 085 - Kérdezni – Múlt 1 086 - Kérdezni – Múlt 2 087 - Módbeli segédigék múlt ideje 1 088 - Módbeli segédigék múlt ideje 2 089 - Felszólító mód 1 090 - Felszólító mód 2 091 - Hogy-kezdetű mellékmondatok 1 092 - Hogy-kezdetű mellékmondatok 2 093 - Mellékmondatok: vajon - “e” kérdőszóval 094 - Kötőszavak 1 095 - Kötőszavak 2 096 - Kötőszavak 3 097 - Kötőszavak 4 098 - Dupla kötőszavak 099 - Birtokos eset 100 - Határozószavak
-
- Vásárold meg a könyvet
- Előző
- Következő
- MP3
- A -
- A
- A+
18 [tizennyolc]
Takarítás

18 [labing-walo]
magyar | tagalog | Lejátszás Több |
Ma szombat van. | Ng---- a- S-----. Ngayon ay Sabado. 0 | + |
Ma van időnk. | Ng---- a- m-- o--- t---. Ngayon ay may oras tayo. 0 | + |
Ma kitakarítjuk a lakást. | Ng---- a- m--------- t--- n- a--------. Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!Ma kitakarítjuk a lakást.Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. |
Én a fürdőszobát takarítom. | Na-------- a-- n- b----. Naglilinis ako ng banyo. 0 | + |
A férjem mossa az autót. | An- a---- a---- a- n--------- n- k----. Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!A férjem mossa az autót.Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. |
A gyerekek tisztítják a bicikliket. | An- m-- b--- a- n--------- n- m-- b--------. Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!A gyerekek tisztítják a bicikliket.Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. |
Nagymama öntözi a virágokat. | Si l--- a- n--------- n- m-- b-------. Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!Nagymama öntözi a virágokat.Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. |
A gyerekek rendbe rakják a gyerekszobát. | An- m-- b--- a- n--------- n- k----- n---. Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!A gyerekek rendbe rakják a gyerekszobát.Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. |
A férjem rendet rak az íróasztalán. | An- a---- a---- a- n-------- n- k------ m---. Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!A férjem rendet rak az íróasztalán.Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. |
A ruhákat a mosógépbe teszem. | In------ k- a-- l----- s- m------- p------. Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. 0 |
+
További nyelvekKattints egy zászlóra!A ruhákat a mosógépbe teszem.Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. |
Kiterítem a ruhákat. | Is------- k- a-- l-----. Isasampay ko ang labada. 0 | + |
Vasalom a ruhákat. | Pi--------- k- a-- m-- d----. Pinaplantsa ko ang mga damit. 0 | + |
Az ablakok piszkosak. | Ma---- a-- b------. Marumi ang bintana. 0 | + |
A padló piszkos. | Ma---- a-- s----. Marumi ang sahig. 0 | + |
Az edények piszkosak. | Ma---- a-- m-- p------. Marumi ang mga pinggan. 0 | + |
Ki pucolja az ablakokat? | Si-- a-- m--------- n- m-- b------? Sino ang maglilinis ng mga bintana? 0 | + |
Ki porszívózik? | Si-- a-- m-----------? Sino ang magva-vacuum? 0 | + |
Ki mosogatja el az edényeket? | Si-- a-- m--------- n- m-- h------? Sino ang maghuhugas ng mga hugasin? 0 | + |
Nem található videó!
Korai tanulás
Az idegen nyelvek egyre nagyobb jelentőséggel bírnak. Ez a munka világában is igaz. Ezért egyre nő azon emberek száma, akik idegen nyelveket tanulnak. Sok szülő is azt szeretné, hogy gyermekeik nyelveket tanuljanak. Leginkább már kis korukban. Világszerte számos nemzetközi általános iskola létezik. A többnyelvű óvodák is egyre népszerűbbek. A fiatal korban való nyelvtanulásnak számos előnye van. Ez az agy fejlődésének köszönhető. A 4. életévünkig az agyban kialakulnak a nyelvért felelős struktúrák. Ezek a neurális hálók segítenek minket a tanulásban. Későbbi életkorban már nehezebben alakulnak ki új struktúrák. Idősebb gyerekek és felnőttek sokkal nehezebben tanulnak nyelveket. Ezért aktívan segíteni kell agyunk korai fejlődését. Röviden mondva: Minél fiatalabb, annál jobb. Vannak olyanok is, akik kritizálják a korai tanulást. Attól félnek, hogy a többnyelvűség túlterheli a gyerekeket. Emellett fennáll a veszélye annak, hogy egyik nyelvet sem tanulják meg rendesen. Tudományos szemszögből nézve viszont alaptalanok ezek a kételyek. A legtöbb nyelvész és neuropszichológus optimista. A témához kapcsolódó kutatásaik pozitív eredményekkel zárultak. Így a legtöbb gyerek élvezi a nyelvtanulást. És: Ha a gyerekek nyelveket tanulnak, el is gondolkoznak a nyelven. Ezért az idegen nyelv tanulásával egyidejűleg megismerik anyanyelvüket is. A nyelvekkel kapcsolatos tudásból egész életükben profitálni fognak. Lehet hogy jobb is egy nehéz nyelvvel kezdeni. Ugyanis a gyerekek agya gyorsan és ösztönösen tanul.