Ferheng

ku Subordinate clauses: that 1   »   da Bisætninger med ”at” 1

91 [not û yek]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [enoghalvfems]

Bisætninger med ”at” 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Danîmarkî Bazî Zêde
Dibe ku hewa sibê baştir be. Ve-re- b-iver ----e b--r--i-m--g--. Vejret bliver måske bedre i morgen. V-j-e- b-i-e- m-s-e b-d-e i m-r-e-. ----------------------------------- Vejret bliver måske bedre i morgen. 0
Hun vê ji ku ve dizanin? Hvor -ed--u--et -r-? Hvor ved du det fra? H-o- v-d d- d-t f-a- -------------------- Hvor ved du det fra? 0
Ez hêvî dikim ku baştir be. Jeg -å--r,--t--et ---v-- b----. Jeg håber, at det bliver bedre. J-g h-b-r- a- d-t b-i-e- b-d-e- ------------------------------- Jeg håber, at det bliver bedre. 0
Ew ê teqez bê. Han--o-mer---lt-best-mt. Han kommer helt bestemt. H-n k-m-e- h-l- b-s-e-t- ------------------------ Han kommer helt bestemt. 0
Ev teqez e? E--d-t-si-ke-t? Er det sikkert? E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
Ezdi zanim ew ê werê. Jeg -ed-------n--omm--. Jeg ved, at han kommer. J-g v-d- a- h-n k-m-e-. ----------------------- Jeg ved, at han kommer. 0
Wê teqez têlefon bike. H-n r---e- bes-e--. Han ringer bestemt. H-n r-n-e- b-s-e-t- ------------------- Han ringer bestemt. 0
Rastî? Vir-el-g? Virkelig? V-r-e-i-? --------- Virkelig? 0
Ez dibêjim dê têlefonê bike. J-g--ror- at-ha-----g-r. Jeg tror, at han ringer. J-g t-o-, a- h-n r-n-e-. ------------------------ Jeg tror, at han ringer. 0
Ew mey teqez kevn e. V---n--r --------g-m---. Vinen er sikkert gammel. V-n-n e- s-k-e-t g-m-e-. ------------------------ Vinen er sikkert gammel. 0
Hun vê bi temamî dizanin? V---du-d-t---ja--i-? Ved du det nøjagtig? V-d d- d-t n-j-g-i-? -------------------- Ved du det nøjagtig? 0
Ez hizr dikim ku ev kevn e. J-g f-r-ode-,--t -en-e------e-. Jeg formoder, at den er gammel. J-g f-r-o-e-, a- d-n e- g-m-e-. ------------------------------- Jeg formoder, at den er gammel. 0
Şefê me qeşeng e. Vo--- ---f se----dt -d. Vores chef ser godt ud. V-r-s c-e- s-r g-d- u-. ----------------------- Vores chef ser godt ud. 0
Wisa? Syne- du? Synes du? S-n-s d-? --------- Synes du? 0
Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. J-----nes--n-da- -t-han -e-------g-god- u-. Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. J-g s-n-s e-d-a- a- h-n s-r r-g-i- g-d- u-. ------------------------------------------- Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. 0
Teqez hevaleke şefî heye. Ch--e----r b-------e- --res--. Chefen har bestemt en kæreste. C-e-e- h-r b-s-e-t e- k-r-s-e- ------------------------------ Chefen har bestemt en kæreste. 0
Birastî jî visa difikirî? T--r -- vi--elig? Tror du virkelig? T-o- d- v-r-e-i-? ----------------- Tror du virkelig? 0
Dibe ku hevaleke wî hebe. D-t-e----g---m-ligt- -t -an-har -n---r-s--. Det er meget muligt, at han har en kæreste. D-t e- m-g-t m-l-g-, a- h-n h-r e- k-r-s-e- ------------------------------------------- Det er meget muligt, at han har en kæreste. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -