Ferheng

ku Subordinate clauses: that 1   »   ro Propoziţii secundare cu că 1

91 [not û yek]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [nouăzeci şi unu]

Propoziţii secundare cu că 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Dibe ku hewa sibê baştir be. Vr-m-a va -- -r-b---l m-----ma---ună. V----- v- f- p------- m---- m-- b---- V-e-e- v- f- p-o-a-i- m-i-e m-i b-n-. ------------------------------------- Vremea va fi probabil mâine mai bună. 0
Hun vê ji ku ve dizanin? D- unde-şti-- ast-? D- u--- ş---- a---- D- u-d- ş-i-i a-t-? ------------------- De unde ştiţi asta? 0
Ez hêvî dikim ku baştir be. S-e- ----a-fi---i b---. S--- c- v- f- m-- b---- S-e- c- v- f- m-i b-n-. ----------------------- Sper că va fi mai bine. 0
Ew ê teqez bê. V----s-g--. V--- s----- V-n- s-g-r- ----------- Vine sigur. 0
Ev teqez e? Este------? E--- s----- E-t- s-g-r- ----------- Este sigur? 0
Ezdi zanim ew ê werê. Ş--u ----i--. Ş--- c- v---- Ş-i- c- v-n-. ------------- Ştiu că vine. 0
Wê teqez têlefon bike. Si-ur --n-. S---- s---- S-g-r s-n-. ----------- Sigur sună. 0
Rastî? A-e--rat? A-------- A-e-ă-a-? --------- Adevărat? 0
Ez dibêjim dê têlefonê bike. C----că-el su-ă. C--- c- e- s---- C-e- c- e- s-n-. ---------------- Cred că el sună. 0
Ew mey teqez kevn e. Vin-l---te cu si----n-- ve--i. V---- e--- c- s-------- v----- V-n-l e-t- c- s-g-r-n-ă v-c-i- ------------------------------ Vinul este cu siguranţă vechi. 0
Hun vê bi temamî dizanin? Şti-----------ct? Ş---- a--- e----- Ş-i-i a-t- e-a-t- ----------------- Ştiţi asta exact? 0
Ez hizr dikim ku ev kevn e. Bănu-esc c- es-- v--hi. B------- c- e--- v----- B-n-i-s- c- e-t- v-c-i- ----------------------- Bănuiesc că este vechi. 0
Şefê me qeşeng e. Şe--l n-s----a---ă --ne. Ş---- n----- a---- b---- Ş-f-l n-s-r- a-a-ă b-n-. ------------------------ Şeful nostru arată bine. 0
Wisa? Cr-de-i? C------- C-e-e-i- -------- Credeţi? 0
Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. C-e- c- -ra-ă -hi-r --a-te bine. C--- c- a---- c---- f----- b---- C-e- c- a-a-ă c-i-r f-a-t- b-n-. -------------------------------- Cred că arată chiar foarte bine. 0
Teqez hevaleke şefî heye. Ş---l ar--p-ec-s-o ---e--n-. Ş---- a-- p----- o p-------- Ş-f-l a-e p-e-i- o p-i-t-n-. ---------------------------- Şeful are precis o prietenă. 0
Birastî jî visa difikirî? Credeţ---u---e-ă---? C------ c- a-------- C-e-e-i c- a-e-ă-a-? -------------------- Credeţi cu adevărat? 0
Dibe ku hevaleke wî hebe. E-te -oa--e -o-ibi-------b----pr-e-e-ă. E--- f----- p------ s- a--- o p-------- E-t- f-a-t- p-s-b-l s- a-b- o p-i-t-n-. --------------------------------------- Este foarte posibil să aibă o prietenă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -