Jezikovni vodič

sl V naravi   »   ca Al camp

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [vint-i-sis]

Al camp

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina katalonščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? Ve-s-a-là la t-r--? V___ a___ l_ t_____ V-u- a-l- l- t-r-e- ------------------- Veus allà la torre? 0
Vidiš tam goro? V--s a--à la -u--any-? V___ a___ l_ m________ V-u- a-l- l- m-n-a-y-? ---------------------- Veus allà la muntanya? 0
Vidiš tam vas? Ve---a-l- e--p-ble? V___ a___ e_ p_____ V-u- a-l- e- p-b-e- ------------------- Veus allà el poble? 0
Vidiš tam reko? Veu- a----el -i-? V___ a___ e_ r___ V-u- a-l- e- r-u- ----------------- Veus allà el riu? 0
Vidiš tam most? Ve---al-à e- p-n-? V___ a___ e_ p____ V-u- a-l- e- p-n-? ------------------ Veus allà el pont? 0
Vidiš tam jezero? Veu- ---- e- ll--? V___ a___ e_ l____ V-u- a-l- e- l-a-? ------------------ Veus allà el llac? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. M’---a-- -q---l-o-el-. M_______ a_____ o_____ M-a-r-d- a-u-l- o-e-l- ---------------------- M’agrada aquell ocell. 0
Drevo tam mi je všeč. M--g---- aq-----arb--. M_______ a_____ a_____ M-a-r-d- a-u-l- a-b-e- ---------------------- M’agrada aquell arbre. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. M--g--d- -questa p-dr-. M_______ a______ p_____ M-a-r-d- a-u-s-a p-d-a- ----------------------- M’agrada aquesta pedra. 0
Ta park mi je všeč. M-ag-ad----u-l- p---. M_______ a_____ p____ M-a-r-d- a-u-l- p-r-. --------------------- M’agrada aquell parc. 0
Ta vrt mi je všeč. M---ra----q-----j--d-. M_______ a_____ j_____ M-a-r-d- a-u-l- j-r-í- ---------------------- M’agrada aquell jardí. 0
Te rože tukaj so mi všeč. M’---ad- a-u-------or. M_______ a______ f____ M-a-r-d- a-u-s-a f-o-. ---------------------- M’agrada aquesta flor. 0
To se mi zdi ljubko. Ho tro-------c. H_ t____ b_____ H- t-o-o b-n-c- --------------- Ho trobo bonic. 0
To se mi zdi zanimivo. E----mbla-int-r------. E_ s_____ i___________ E- s-m-l- i-t-r-s-a-t- ---------------------- Em sembla interessant. 0
To se mi zdi čudovito. H---r-----era-e--ós. H_ t____ m__________ H- t-o-o m-r-v-l-ó-. -------------------- Ho trobo meravellós. 0
To se mi zdi grdo. E- s--bla-l----. E_ s_____ l_____ E- s-m-l- l-e-g- ---------------- Em sembla lleig. 0
To se mi zdi dolgočasno. E---em-la--v---it. E_ s_____ a_______ E- s-m-l- a-o-r-t- ------------------ Em sembla avorrit. 0
To se mi zdi strašno. E- --m-la hor-i--e. E_ s_____ h________ E- s-m-l- h-r-i-l-. ------------------- Em sembla horrible. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -