Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 1   »   ru Относительные местоимения

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Svojilni zaimki 1

66 [шестьдесят шесть]

66 [shestʹdesyat shestʹ]

Относительные местоимения

[Otnositelʹnyye mestoimeniya]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ruščina Igraj Več
jaz – moj Я-- --й Я – м__ Я – м-й ------- Я – мой 0
Ya - --y Y_ – m__ Y- – m-y -------- Ya – moy
Ne najdem svojega ključa. Я--- -о-- на--и----- к-юч. Я н_ м___ н____ с___ к____ Я н- м-г- н-й-и с-о- к-ю-. -------------------------- Я не могу найти свой ключ. 0
Y- -- m-gu n--------y k-yu-h. Y_ n_ m___ n____ s___ k______ Y- n- m-g- n-y-i s-o- k-y-c-. ----------------------------- Ya ne mogu nayti svoy klyuch.
Ne najdem svoje vozovnice. Я -- ---у ----- св-й --л--. Я н_ м___ н____ с___ б_____ Я н- м-г- н-й-и с-о- б-л-т- --------------------------- Я не могу найти свой билет. 0
Y---e---gu -ay-i -v-- b----. Y_ n_ m___ n____ s___ b_____ Y- n- m-g- n-y-i s-o- b-l-t- ---------------------------- Ya ne mogu nayti svoy bilet.
ti – tvoj Т- –-твой Т_ – т___ Т- – т-о- --------- Ты – твой 0
Ty-–----y T_ – t___ T- – t-o- --------- Ty – tvoy
Si našel svoj ključ? Т- -ашёл --ой -л-ч? Т_ н____ с___ к____ Т- н-ш-л с-о- к-ю-? ------------------- Ты нашёл свой ключ? 0
T- ---hël -v-----yu-h? T_ n_____ s___ k______ T- n-s-ë- s-o- k-y-c-? ---------------------- Ty nashël svoy klyuch?
Si našel svojo vozovnico? Ты -аш----вой бил-т? Т_ н____ с___ б_____ Т- н-ш-л с-о- б-л-т- -------------------- Ты нашёл свой билет? 0
Ty--ashë--s-------et? T_ n_____ s___ b_____ T- n-s-ë- s-o- b-l-t- --------------------- Ty nashël svoy bilet?
on – njegov О- – --о О_ – е__ О- – е-о -------- Он – его 0
O--– --go O_ – y___ O- – y-g- --------- On – yego
Ali veš, kje je njegov ključ? Ты-з-а-----гд---го---юч? Т_ з______ г__ е__ к____ Т- з-а-ш-, г-е е-о к-ю-? ------------------------ Ты знаешь, где его ключ? 0
T----a--s----gde y-----ly-c-? T_ z________ g__ y___ k______ T- z-a-e-h-, g-e y-g- k-y-c-? ----------------------------- Ty znayeshʹ, gde yego klyuch?
Ali veš, kje je njegova vozovnica? Т- зна-шь- -де е-о-б-л-т? Т_ з______ г__ е__ б_____ Т- з-а-ш-, г-е е-о б-л-т- ------------------------- Ты знаешь, где его билет? 0
T---na--s------e--e----il-t? T_ z________ g__ y___ b_____ T- z-a-e-h-, g-e y-g- b-l-t- ---------------------------- Ty znayeshʹ, gde yego bilet?
ona – njen О-а---её О__ – е_ О-а – е- -------- Она – её 0
Ona----e-ë O__ – y___ O-a – y-y- ---------- Ona – yeyë
Njenega denarja ni več. Е--де-ь-- п-о--л-. Е_ д_____ п_______ Е- д-н-г- п-о-а-и- ------------------ Её деньги пропали. 0
Y--ë---nʹ-- -ro-al-. Y___ d_____ p_______ Y-y- d-n-g- p-o-a-i- -------------------- Yeyë denʹgi propali.
In njene kreditne kartice tudi ni več. И-её--р--итной--ар--чки----е ---. И е_ к________ к_______ т___ н___ И е- к-е-и-н-й к-р-о-к- т-ж- н-т- --------------------------------- И её кредитной карточки тоже нет. 0
I -e-- kredit--y-k-r--c-k------e----. I y___ k________ k________ t____ n___ I y-y- k-e-i-n-y k-r-o-h-i t-z-e n-t- ------------------------------------- I yeyë kreditnoy kartochki tozhe net.
mi – naš М- –-наш М_ – н__ М- – н-ш -------- Мы – наш 0
My –---sh M_ – n___ M- – n-s- --------- My – nash
Naš dedek je bolan. На- д--уш-- --лен. Н__ д______ б_____ Н-ш д-д-ш-а б-л-н- ------------------ Наш дедушка болен. 0
N--h -e-ush-a-b-len. N___ d_______ b_____ N-s- d-d-s-k- b-l-n- -------------------- Nash dedushka bolen.
Naša babica je zdrava. Н-ша б---шк--зд-----. Н___ б______ з_______ Н-ш- б-б-ш-а з-о-о-а- --------------------- Наша бабушка здорова. 0
Na--a---b-shka-z-o----. N____ b_______ z_______ N-s-a b-b-s-k- z-o-o-a- ----------------------- Nasha babushka zdorova.
vi – vaš В- - -аши В_ – в___ В- – в-ш- --------- Вы – ваши 0
V--- vashi V_ – v____ V- – v-s-i ---------- Vy – vashi
Otroci, kje je vaš oči (ati)? Д-ти- --е --- па--? Д____ г__ в__ п____ Д-т-, г-е в-ш п-п-? ------------------- Дети, где ваш папа? 0
De-i--gde ---h p--a? D____ g__ v___ p____ D-t-, g-e v-s- p-p-? -------------------- Deti, gde vash papa?
Otroci, kje je vaša mami? Д-ти- -де в----м-ма? Д____ г__ в___ м____ Д-т-, г-е в-ш- м-м-? -------------------- Дети, где ваша мама? 0
D-t--------------ama? D____ g__ v____ m____ D-t-, g-e v-s-a m-m-? --------------------- Deti, gde vasha mama?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -