Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 1   »   uk Присвійні займенники 1

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Svojilni zaimki 1

66 [шістдесят шість]

66 [shistdesyat shistʹ]

Присвійні займенники 1

[Prysviy̆ni zay̆mennyky 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina ukrajinščina Igraj Več
jaz – moj я-- -ій я – м-- я – м-й ------- я – мій 0
ya – --y̆ y- – m--- y- – m-y- --------- ya – miy̆
Ne najdem svojega ključa. Я ----о-у-знай-- ---- -люча. Я н- м--- з----- м--- к----- Я н- м-ж- з-а-т- м-г- к-ю-а- ---------------------------- Я не можу знайти мого ключа. 0
Y--ne-m-zhu -n--̆t- m--- -ly-ch-. Y- n- m---- z------ m--- k------- Y- n- m-z-u z-a-̆-y m-h- k-y-c-a- --------------------------------- YA ne mozhu znay̆ty moho klyucha.
Ne najdem svoje vozovnice. Я-н----ж- зна--и-мо------тк-. Я н- м--- з----- м--- к------ Я н- м-ж- з-а-т- м-г- к-и-к-. ----------------------------- Я не можу знайти мого квитка. 0
Y- -e mozhu-zn-y̆-y-m--o-k-y--a. Y- n- m---- z------ m--- k------ Y- n- m-z-u z-a-̆-y m-h- k-y-k-. -------------------------------- YA ne mozhu znay̆ty moho kvytka.
ti – tvoj т- ----ій т- – т--- т- – т-і- --------- ти – твій 0
t- – --iy̆ t- – t---- t- – t-i-̆ ---------- ty – tviy̆
Si našel svoj ključ? Ти-зн--шо--тв-й -люч? Т- з------ т--- к---- Т- з-а-ш-в т-і- к-ю-? --------------------- Ти знайшов твій ключ? 0
T- zna--sho--t--y̆ kl--ch? T- z-------- t---- k------ T- z-a-̆-h-v t-i-̆ k-y-c-? -------------------------- Ty znay̆shov tviy̆ klyuch?
Si našel svojo vozovnico? Ти-знайшо--тв-й-п-ої-ни--квит--? Т- з------ т--- п------- к------ Т- з-а-ш-в т-і- п-о-з-и- к-и-о-? -------------------------------- Ти знайшов твій проїзний квиток? 0
T- z--y-shov--v-y---roi---yy̆ -v-t-k? T- z-------- t---- p--------- k------ T- z-a-̆-h-v t-i-̆ p-o-̈-n-y- k-y-o-? ------------------------------------- Ty znay̆shov tviy̆ proïznyy̆ kvytok?
on – njegov ві- –---го в-- – й--- в-н – й-г- ---------- він – його 0
vi- ---̆-ho v-- – y---- v-n – y-o-o ----------- vin – y̆oho
Ali veš, kje je njegov ključ? З--є-,-д- й-г- --ю-? З----- д- й--- к---- З-а-ш- д- й-г- к-ю-? -------------------- Знаєш, де його ключ? 0
Z-ayes-, ----̆-ho----uc-? Z------- d- y---- k------ Z-a-e-h- d- y-o-o k-y-c-? ------------------------- Znayesh, de y̆oho klyuch?
Ali veš, kje je njegova vozovnica? З----,-д-----о----їз--- к-----? З----- д- й--- п------- к------ З-а-ш- д- й-г- п-о-з-и- к-и-о-? ------------------------------- Знаєш, де його проїзний квиток? 0
Z---es-- d----o-o --o--zn-y--k-y--k? Z------- d- y---- p--------- k------ Z-a-e-h- d- y-o-o p-o-̈-n-y- k-y-o-? ------------------------------------ Znayesh, de y̆oho proïznyy̆ kvytok?
ona – njen в-на-–-її в--- – ї- в-н- – ї- --------- вона – її 0
vo-a-- i--̈ v--- – i--- v-n- – i-i- ----------- vona – ïï
Njenega denarja ni več. Ї- -р-ш-й не-ає. Ї- г----- н----- Ї- г-о-е- н-м-є- ---------------- Її грошей немає. 0
Ïi- hro--e---n-ma-e. I--- h------- n------ I-i- h-o-h-y- n-m-y-. --------------------- Ïï hroshey̆ nemaye.
In njene kreditne kartice tudi ni več. І--- --е-----ї------------ж--емає. І ї- к-------- к----- т---- н----- І ї- к-е-и-н-ї к-р-к- т-к-ж н-м-є- ---------------------------------- І її кредитної картки також немає. 0
I-i-ï -----t-oï-ka--k---a--z---emaye. I i--- k--------- k----- t----- n------ I i-i- k-e-y-n-i- k-r-k- t-k-z- n-m-y-. --------------------------------------- I ïï kredytnoï kartky takozh nemaye.
mi – naš м--–-н-ш м- – н-- м- – н-ш -------- ми – наш 0
m- - -ash m- – n--- m- – n-s- --------- my – nash
Naš dedek je bolan. На--д----- х-----. Н-- д----- х------ Н-ш д-д-с- х-о-и-. ------------------ Наш дідусь хворий. 0
Nash-d-du-- k--or--̆. N--- d----- k-------- N-s- d-d-s- k-v-r-y-. --------------------- Nash didusʹ khvoryy̆.
Naša babica je zdrava. Наш- -а-у-- з-оро-а. Н--- б----- з------- Н-ш- б-б-с- з-о-о-а- -------------------- Наша бабуся здорова. 0
Na-h--bab--y---do----. N---- b------ z------- N-s-a b-b-s-a z-o-o-a- ---------------------- Nasha babusya zdorova.
vi – vaš в- - -аш в- – в-- в- – в-ш -------- ви – ваш 0
v- ---a-h v- – v--- v- – v-s- --------- vy – vash
Otroci, kje je vaš oči (ati)? Діт---д- -а--т-то? Д---- д- в-- т---- Д-т-, д- в-ш т-т-? ------------------ Діти, де ваш тато? 0
Dity,-de vash-t-to? D---- d- v--- t---- D-t-, d- v-s- t-t-? ------------------- Dity, de vash tato?
Otroci, kje je vaša mami? Д-т---де --ша--а-а? Д---- д- в--- м---- Д-т-, д- в-ш- м-м-? ------------------- Діти, де ваша мама? 0
Dit-- -e-v--ha-m--a? D---- d- v---- m---- D-t-, d- v-s-a m-m-? -------------------- Dity, de vasha mama?

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -