কিন্-ু এ-- আম--আর-----ান ক----া-৷
ক-ন-ত- এখন আম- আর ধ-মপ-ন কর- ন- ৷
ক-ন-ত- এ-ন আ-ি আ- ধ-ম-া- ক-ি ন- ৷
---------------------------------
কিন্তু এখন আমি আর ধূমপান করি না ৷ 0 k-------h--a ā-- ā-a --ūm-pān--kari-nākintu ēkhana āmi āra dhūmapāna kari nāk-n-u ē-h-n- ā-i ā-a d-ū-a-ā-a k-r- n---------------------------------------kintu ēkhana āmi āra dhūmapāna kari nā
না- এ-ে---েই ন- ৷
ন-, এক-ব-র-ই নয় ৷
ন-, এ-ে-া-ে- ন- ৷
-----------------
না, একেবারেই নয় ৷ 0 N------b------n--aNā, ēkēbārē'i naẏaN-, ē-ē-ā-ē-i n-ẏ-------------------Nā, ēkēbārē'i naẏa
আ--- কোনো ---ব-ধ--হ-ে -া ৷
আম-র ক-ন- অস-ব-ধ- হব- ন- ৷
আ-া- ক-ন- অ-ু-ি-া হ-ে ন- ৷
--------------------------
আমার কোনো অসুবিধা হবে না ৷ 0 ā-ā-- kō---a-u-idh--habē-nāāmāra kōnō asubidhā habē nāā-ā-a k-n- a-u-i-h- h-b- n----------------------------āmāra kōnō asubidhā habē nā
ন-----্------ ব-য়-র-৷
ন-, সম-ভব হল- ব-য়-র ৷
ন-, স-্-ব হ-ে ব-য়-র ৷
---------------------
না, সম্ভব হলে বিয়ার ৷ 0 N-, -a-bha---h-l--biẏ--aNā, sambhaba halē biẏāraN-, s-m-h-b- h-l- b-ẏ-r-------------------------Nā, sambhaba halē biẏāra
ক-ন্তু--খন-আমাদ---ছ-ট--৷
ক-ন-ত- এখন আম-দ-র ছ-ট- ৷
ক-ন-ত- এ-ন আ-া-ে- ছ-ট- ৷
------------------------
কিন্তু এখন আমাদের ছুটি ৷ 0 k------k---a --ā-ē-a-----ikintu ēkhana āmādēra chuṭik-n-u ē-h-n- ā-ā-ē-a c-u-i--------------------------kintu ēkhana āmādēra chuṭi
আগ-মীক--------প--্টি-আ-ে-৷
আগ-ম-ক-ল একট- প-র-ট- আছ- ৷
আ-া-ী-া- এ-ট- প-র-ট- আ-ে ৷
--------------------------
আগামীকাল একটা পার্টি আছে ৷ 0 ā---īk--a-ē-aṭā-p-rṭ- ā-hēāgāmīkāla ēkaṭā pārṭi āchēā-ā-ī-ā-a ē-a-ā p-r-i ā-h---------------------------āgāmīkāla ēkaṭā pārṭi āchē