Ар (хъулъфыгъ] мотоциклкIэ мэзекIо.
То- -ът-ва-с мот-р.
Т__ п_____ с м_____
Т-й п-т-в- с м-т-р-
-------------------
Той пътува с мотор.
0
To- py---a s motor.
T__ p_____ s m_____
T-y p-t-v- s m-t-r-
-------------------
Toy pytuva s motor.
Ар (хъулъфыгъ] мотоциклкIэ мэзекIо.
Той пътува с мотор.
Toy pytuva s motor.
Ар (хъулъфыгъ] кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Т-- пъ-----с -е---и-е----ко-е--.
Т__ п_____ с в________ / к______
Т-й п-т-в- с в-л-с-п-д / к-л-л-.
--------------------------------
Тъй пътува с велосипед / колело.
0
Tyy pyt--- - ---osi--d -------o.
T__ p_____ s v________ / k______
T-y p-t-v- s v-l-s-p-d / k-l-l-.
--------------------------------
Tyy pytuva s velosiped / kolelo.
Ар (хъулъфыгъ] кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Тъй пътува с велосипед / колело.
Tyy pytuva s velosiped / kolelo.
Ар (хъулъфыгъ] лъэсэу макIо.
То- -ъ-в-----.
Т__ в____ п___
Т-й в-р-и п-ш-
--------------
Той върви пеш.
0
To-----vi-p-sh.
T__ v____ p____
T-y v-r-i p-s-.
---------------
Toy vyrvi pesh.
Ар (хъулъфыгъ] лъэсэу макIо.
Той върви пеш.
Toy vyrvi pesh.
Ар (хъулъфыгъ] къухьэкIэ макIо.
Той -ъ-у-- с-к-р-б.
Т__ п_____ с к_____
Т-й п-т-в- с к-р-б-
-------------------
Той пътува с кораб.
0
T-- p-t--a - --r--.
T__ p_____ s k_____
T-y p-t-v- s k-r-b-
-------------------
Toy pytuva s korab.
Ар (хъулъфыгъ] къухьэкIэ макIо.
Той пътува с кораб.
Toy pytuva s korab.
Ар (хъулъфыгъ] къуашъокIэ макIо.
Т-- -ъ-у-- - лодка.
Т__ п_____ с л_____
Т-й п-т-в- с л-д-а-
-------------------
Той пътува с лодка.
0
T-y p--u-a-s l-d--.
T__ p_____ s l_____
T-y p-t-v- s l-d-a-
-------------------
Toy pytuva s lodka.
Ар (хъулъфыгъ] къуашъокIэ макIо.
Той пътува с лодка.
Toy pytuva s lodka.
Ар (хъулъфыгъ] есы.
Т-----ув-.
Т__ п_____
Т-й п-у-а-
----------
Той плува.
0
T-y p---a.
T__ p_____
T-y p-u-a-
----------
Toy pluva.
Ар (хъулъфыгъ] есы.
Той плува.
Toy pluva.
Мыщ щыщынагъуа?
Оп--но----- ту-?
О_____ л_ е т___
О-а-н- л- е т-к-
----------------
Опасно ли е тук?
0
Opasno-li-y--tu-?
O_____ l_ y_ t___
O-a-n- l- y- t-k-
-----------------
Opasno li ye tuk?
Мыщ щыщынагъуа?
Опасно ли е тук?
Opasno li ye tuk?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
О--сно л--е-д- -е-п--ува-сам на -втос-оп?
О_____ л_ е д_ с_ п_____ с__ н_ а________
О-а-н- л- е д- с- п-т-в- с-м н- а-т-с-о-?
-----------------------------------------
Опасно ли е да се пътува сам на автостоп?
0
Opasn- -- ---da--e-pyt--a -am n- --tost-p?
O_____ l_ y_ d_ s_ p_____ s__ n_ a________
O-a-n- l- y- d- s- p-t-v- s-m n- a-t-s-o-?
------------------------------------------
Opasno li ye da se pytuva sam na avtostop?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
Опасно ли е да се пътува сам на автостоп?
Opasno li ye da se pytuva sam na avtostop?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
О-асн- ---- д- с- ----о-даш -ощ-м---м?
О_____ л_ е д_ с_ р________ н____ с___
О-а-н- л- е д- с- р-з-о-д-ш н-щ-м с-м-
--------------------------------------
Опасно ли е да се разхождаш нощем сам?
0
Op-s-o-li--e da-se --zk--z-d-sh n-s-chem-s-m?
O_____ l_ y_ d_ s_ r___________ n_______ s___
O-a-n- l- y- d- s- r-z-h-z-d-s- n-s-c-e- s-m-
---------------------------------------------
Opasno li ye da se razkhozhdash noshchem sam?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
Опасно ли е да се разхождаш нощем сам?
Opasno li ye da se razkhozhdash noshchem sam?
Тэ тыгъощагъ.
Ние -бъ----ме-пъ--.
Н__ о________ п____
Н-е о-ъ-к-х-е п-т-.
-------------------
Ние объркахме пътя.
0
N-- ob--k-kh-e -yt--.
N__ o_________ p_____
N-e o-y-k-k-m- p-t-a-
---------------------
Nie obyrkakhme pytya.
Тэ тыгъощагъ.
Ние объркахме пътя.
Nie obyrkakhme pytya.
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Н-- с-- ----о--е--н ---.
Н__ с__ н_ п_______ п___
Н-е с-е н- п-г-е-е- п-т-
------------------------
Ние сме на погрешен път.
0
Ni- s------p-g-e---n-p-t.
N__ s__ n_ p________ p___
N-e s-e n- p-g-e-h-n p-t-
-------------------------
Nie sme na pogreshen pyt.
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Ние сме на погрешен път.
Nie sme na pogreshen pyt.
Къэдгъэзэжьын фае.
Ни- т-яб-а да се-вър--м.
Н__ т_____ д_ с_ в______
Н-е т-я-в- д- с- в-р-е-.
------------------------
Ние трябва да се върнем.
0
N-e-t-ya-v--da se---rnem.
N__ t______ d_ s_ v______
N-e t-y-b-a d- s- v-r-e-.
-------------------------
Nie tryabva da se vyrnem.
Къэдгъэзэжьын фае.
Ние трябва да се върнем.
Nie tryabva da se vyrnem.
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
К--е -оже да-се --рки-а -у-?
К___ м___ д_ с_ п______ т___
К-д- м-ж- д- с- п-р-и-а т-к-
----------------------------
Къде може да се паркира тук?
0
Ky-e--ozhe--a--e p-r-i-- tuk?
K___ m____ d_ s_ p______ t___
K-d- m-z-e d- s- p-r-i-a t-k-
-----------------------------
Kyde mozhe da se parkira tuk?
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
Къде може да се паркира тук?
Kyde mozhe da se parkira tuk?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Ту- и-а----па--инг?
Т__ и__ л_ п_______
Т-к и-а л- п-р-и-г-
-------------------
Тук има ли паркинг?
0
Tu----a--i--a-kin-?
T__ i__ l_ p_______
T-k i-a l- p-r-i-g-
-------------------
Tuk ima li parking?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Тук има ли паркинг?
Tuk ima li parking?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Кол-- -ре-е-м-ж- да--е пар--ра --к?
К____ в____ м___ д_ с_ п______ т___
К-л-о в-е-е м-ж- д- с- п-р-и-а т-к-
-----------------------------------
Колко време може да се паркира тук?
0
Ko-----rem- m--h--da se-par-ir--tu-?
K____ v____ m____ d_ s_ p______ t___
K-l-o v-e-e m-z-e d- s- p-r-i-a t-k-
------------------------------------
Kolko vreme mozhe da se parkira tuk?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Колко време може да се паркира тук?
Kolko vreme mozhe da se parkira tuk?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
К-р--е -и-с--?
К_____ л_ с___
К-р-т- л- с-и-
--------------
Карате ли ски?
0
Ka--te l- --i?
K_____ l_ s___
K-r-t- l- s-i-
--------------
Karate li ski?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
Карате ли ски?
Karate li ski?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
С-----и ли-та-ли -- се ка--те?
С__ с__ л____ л_ щ_ с_ к______
С-с с-и л-ф-а л- щ- с- к-ч-т-?
------------------------------
Със ски лифта ли ще се качите?
0
S-s --i-l---a li---ch--s- -a-hit-?
S__ s__ l____ l_ s____ s_ k_______
S-s s-i l-f-a l- s-c-e s- k-c-i-e-
----------------------------------
Sys ski lifta li shche se kachite?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
Със ски лифта ли ще се качите?
Sys ski lifta li shche se kachite?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
М-же--и да с----ем-т--ук ски?
М___ л_ д_ с_ з_____ т__ с___
М-ж- л- д- с- з-е-а- т-к с-и-
-----------------------------
Може ли да се заемат тук ски?
0
M-zh---i-d---- z-ema--tuk-s-i?
M____ l_ d_ s_ z_____ t__ s___
M-z-e l- d- s- z-e-a- t-k s-i-
------------------------------
Mozhe li da se zaemat tuk ski?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
Може ли да се заемат тук ски?
Mozhe li da se zaemat tuk ski?