שיחון
מספרים סודרים »
క్రమ సంఖ్య
-
HE עברית
-
ar ערבית
nl הולנדית
de גרמנית
EN אנגלית (US)
en אנגלית (UK)
es ספרדית
fr צרפתית
ja יפנית
pt פורטוגזית (PT)
PT פורטוגזית (BR)
zh סינית
ad אדיגית
af אפריקאנס
am אמהרית
be בלארוסית
bg בולגרית
-
bn בנגלית
bs בוסנית
ca קטלאנית
cs צ’כית
da דנית
el יוונית
eo אספרנטו
et אסטונית
fa פרסית
fi פינית
he עברית
hi הינדי
hr קרואטית
hu הונגרית
id אינדונזית
it איטלקית
-
ka גאורגית
kn קאנאדה
ko קוריאנית
ku כורדית (כורמנג’ית)
ky קירגיזית
lt ליטאית
lv לטבית
mk מקדונית
mr מראטהית
no נורווגית
pa פונג’אבית
pl פולנית
ro רומנית
ru רוסית
sk סלובקית
sl סלובנית
-
sq אלבנית
sr סרבית
sv שוודית
ta טמילית
th תאית
ti תיגרינית
tl טאגאלוג
tr טורקית
uk אוקראינית
ur אורדו
vi וייטנאמית
-
-
TE טלוגו
-
ar ערבית
nl הולנדית
de גרמנית
EN אנגלית (US)
en אנגלית (UK)
es ספרדית
fr צרפתית
ja יפנית
pt פורטוגזית (PT)
PT פורטוגזית (BR)
zh סינית
ad אדיגית
af אפריקאנס
am אמהרית
be בלארוסית
bg בולגרית
-
bn בנגלית
bs בוסנית
ca קטלאנית
cs צ’כית
da דנית
el יוונית
eo אספרנטו
et אסטונית
fa פרסית
fi פינית
hi הינדי
hr קרואטית
hu הונגרית
id אינדונזית
it איטלקית
ka גאורגית
-
kn קאנאדה
ko קוריאנית
ku כורדית (כורמנג’ית)
ky קירגיזית
lt ליטאית
lv לטבית
mk מקדונית
mr מראטהית
no נורווגית
pa פונג’אבית
pl פולנית
ro רומנית
ru רוסית
sk סלובקית
sl סלובנית
sq אלבנית
-
sr סרבית
sv שוודית
ta טמילית
te טלוגו
th תאית
ti תיגרינית
tl טאגאלוג
tr טורקית
uk אוקראינית
ur אורדו
vi וייטנאמית
-
-
שיעורים
-
001 - אנשים 002 - משפחה 003 - היכרות 004 - בבית הספר 005 - מדינות ושפות 006 - קריאה וכתיבה 007 - מספרים 008 - שעות היום 009 - ימי השבוע 010 - אתמול – היום – מחר 011 - חודשים 012 - משקאות 013 - עיסוקים 014 - צבעים 015 - פירות ומוצרי מזון 016 - עונות השנה ומזג האוויר 017 - בבית 018 - ניקוי הבית 019 - במטבח 020 - שיחת חולין 1 021 - שיחת חולין 2 022 - שיחת חולין 3 023 - לימוד שפות זרות 024 - פגישה 025 - בעיר026 - בטבע 027 - במלון – הגעה 028 - במלון – תלונות 029 - במסעדה 1 030 - במסעדה 2 031 - במסעדה 3 032 - במסעדה 4 033 - בתחנת הרכבת 034 - ברכבת 035 - בשדה התעופה 036 - תחבורה ציבורית 037 - בדרכים 038 - במונית 039 - תקר ברכב 040 - חיפוש הדרך 041 - התמצאות 042 - סיור בעיר 043 - בגן החיות 044 - לצאת בערב 045 - בקולנוע 046 - בדיסקוטק 047 - הכנות לנסיעה 048 - פעילויות בחופשה 049 - ספורט 050 - בבריכת השחייה051 - לעשות סידורים 052 - בחנות הכולבו 053 - חנויות 054 - לעשות קניות 055 - לעבוד 056 - רגשות 057 - אצל הרופא 058 - איברי הגוף 059 - בדואר 060 - בבנק 061 - מספרים סודרים 062 - לשאול שאלות 1 063 - לשאול שאלות 2 064 - שלילה 1 065 - שלילה 2 066 - שייכות 1 067 - שייכות 2 068 - גדול – קטן 069 - לצרוך – לרצות 070 - לרצות משהו 071 - לרצות משהו 072 - חייבים משהו 073 - מותר משהו 074 - לבקש משהו 075 - לתרץ משהו 1076 - לתרץ משהו 2 077 - לתרץ משהו 3 078 - שמות תואר 1 079 - שמות תואר 2 080 - שמות תואר 3 081 - עבר 1 082 - עבר 2 083 - עבר 3 084 - עבר 4 085 - שאלות – עבר 1 086 - שאלות – עבר 2 087 - עבר פעלים מודאליים 1 088 - עבר פעלים מודאליים 2 089 - ציווי 1 090 - ציווי 2 091 - משפטים טפלים עם ש 1 092 - משפטים טפלים עם ש 2 093 - משפטים טפלים עם אם 094 - מילות חיבור 1 095 - מילות חיבור 2 096 - מילות חיבור 3 097 - מילות חיבור 4 098 - מילות חיבור כפולות 099 - יחסת הקניין 100 - תארי הפועל
-
- קנה את הספר
- קודם
- הַבָּא
- MP3
- A -
- A
- A+
61 [שישים ואחת]
מספרים סודרים

61 [అరవై ఒకటి]
61 [Aravai okaṭi]
עברית | טלוגו | נגן יותר |
החודש הראשון הוא ינואר. |
జనవరీ మొదటి నెల
జనవరీ మొదటి నెల
1
Ja------ m----- n--a Janavarī modaṭi nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש הראשון הוא ינואר.జనవరీ మొదటి నెలJanavarī modaṭi nela |
החודש השני הוא פברואר. |
ఫిబ్రవరీ రెండవ నెల
ఫిబ్రవరీ రెండవ నెల
1
Ph-------- r------ n--a Phibravarī reṇḍava nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש השני הוא פברואר.ఫిబ్రవరీ రెండవ నెలPhibravarī reṇḍava nela |
החודש השלישי הוא מרץ. |
మార్చి మూడవ నెల
మార్చి మూడవ నెల
1
Mā--- m----- n--a Mārci mūḍava nela |
+ |
החודש הרביעי הוא אפריל. |
ఏప్రిల్ నాలుగవ నెల
ఏప్రిల్ నాలుగవ నెల
1
Ēp--- n------- n--a Ēpril nālugava nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש הרביעי הוא אפריל.ఏప్రిల్ నాలుగవ నెలĒpril nālugava nela |
החודש החמישי הוא מאי. |
మే ఐదవ నెల
మే ఐదవ నెల
1
Mē a----- n--a Mē aidava nela |
+ |
החודש השישי הוא יוני. |
జూన్ ఆరవ నెల
జూన్ ఆరవ నెల
1
Jū- ā---- n--a Jūn ārava nela |
+ |
ששה חודשים הם חצי שנה. |
ఆరు నెలలు కలిసి అర్థసంవత్సరం అవుతుంది
ఆరు నెలలు కలిసి అర్థసంవత్సరం అవుతుంది
1
Ār- n----- k----- a--------------- a------i Āru nelalu kalisi arthasanvatsaraṁ avutundi |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!ששה חודשים הם חצי שנה.ఆరు నెలలు కలిసి అర్థసంవత్సరం అవుతుందిĀru nelalu kalisi arthasanvatsaraṁ avutundi |
ינואר, פברואר, מרץ, |
జనవరీ, ఫిబ్రవరీ, మార్చి,
జనవరీ, ఫిబ్రవరీ, మార్చి,
1
Ja------- p---------- m----, Janavarī, phibravarī, mārci, |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!ינואר, פברואר, מרץ, జనవరీ, ఫిబ్రవరీ, మార్చి,Janavarī, phibravarī, mārci, |
אפריל, מאי ויוני. |
ఏప్రిల్, మే, జూన్
ఏప్రిల్, మే, జూన్
1
Ēp---- m-- j-n Ēpril, mē, jūn |
+ |
החודש השביעי הוא יולי. |
జూలై ఏడవ నెల
జూలై ఏడవ నెల
1
Jū--- ē---- n--a Jūlai ēḍava nela |
+ |
החודש השמיני הוא אוגוסט. |
ఆగస్ట్ ఎనిమిదవ నెల
ఆగస్ట్ ఎనిమిదవ నెల
1
Āg--- e-------- n--a Āgasṭ enimidava nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש השמיני הוא אוגוסט.ఆగస్ట్ ఎనిమిదవ నెలĀgasṭ enimidava nela |
החודש התשיעי הוא ספטמבר. |
సెప్టెంబర్ తొమ్మిదవ నెల
సెప్టెంబర్ తొమ్మిదవ నెల
1
Se------- t--------- n--a Sepṭembar tom'midava nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש התשיעי הוא ספטמבר.సెప్టెంబర్ తొమ్మిదవ నెలSepṭembar tom'midava nela |
החודש העשירי הוא אוקטובר. |
అక్టోబర్ పదవ నెల
అక్టోబర్ పదవ నెల
1
Ak----- p----- n--a Akṭōbar padava nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש העשירי הוא אוקטובר.అక్టోబర్ పదవ నెలAkṭōbar padava nela |
החודש האחד עשר הוא נובמבר. |
నవంబర్ పదకొండో నెల
నవంబర్ పదకొండో నెల
1
Na------ p-------- n--a Navambar padakoṇḍō nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש האחד עשר הוא נובמבר.నవంబర్ పదకొండో నెలNavambar padakoṇḍō nela |
החודש השנים עשר הוא דצמבר. |
డిసెంబర్ పన్నెండో నెల
డిసెంబర్ పన్నెండో నెల
1
Ḍi------ p------- n--a Ḍisembar panneṇḍō nela |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!החודש השנים עשר הוא דצמבר.డిసెంబర్ పన్నెండో నెలḌisembar panneṇḍō nela |
שנים עשר חודשים הם שנה אחת. |
పన్నెండు నెలలు కలిసి ఒక సంవత్సరం అవుతుంది
పన్నెండు నెలలు కలిసి ఒక సంవత్సరం అవుతుంది
1
Pa------ n----- k----- o-- s---------- a------i Panneṇḍu nelalu kalisi oka sanvatsaraṁ avutundi |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!שנים עשר חודשים הם שנה אחת.పన్నెండు నెలలు కలిసి ఒక సంవత్సరం అవుతుందిPanneṇḍu nelalu kalisi oka sanvatsaraṁ avutundi |
יולי, אוגוסט, ספטמבר, |
జూలై, ఆగస్ట్, సెప్టెంబర్,
జూలై, ఆగస్ట్, సెప్టెంబర్,
1
Jū---- ā----- s--------, Jūlai, āgasṭ, sepṭembar, |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!יולי, אוגוסט, ספטמבר, జూలై, ఆగస్ట్, సెప్టెంబర్,Jūlai, āgasṭ, sepṭembar, |
אוקטובר, נובמבר ודצמבר. |
అక్టోబర్, నవంబర్ మరియు డిసెంబర్
అక్టోబర్, నవంబర్ మరియు డిసెంబర్
1
Ak------ n------- m----- ḍ------r Akṭōbar, navambar mariyu ḍisembar |
+
שפות נוספותלחץ על דגל!אוקטובר, נובמבר ודצמבר.అక్టోబర్, నవంబర్ మరియు డిసెంబర్Akṭōbar, navambar mariyu ḍisembar |
לא נמצא סרטון!
שפת האם היא תמיד השפה החשובה ביותר
שפת האם שלנו היא השפה הראשונה שאנחנו לומדים. זה קורה באופן לא מודע, זאת אומרת שאנחנו לא שמים לזה לב. לרוב האנשים יש רק שפת אם אחת. ואת כל השפות האחרות הם לומדים בתור שפות זרות. כמובן שיש גם אנשים שגדלים עם יותר משפה אחת. אבל יש להם בדרך כלל יכולות שונות בשפות השונות. לעתים קרובות משתמשים בשפות האלה במקומות שונים. לדוגמא, את אחת מהשפות מדברים בעבודה. ואת השפה האחרת דוברים בבית. גורמים שונים משפיעים על היכולת שלנו בשפה. כשאנחנו לומדים אותה בתור ילדים, אז אנחנו בדרך כלל מאוד טובים בה. מרכז השפות במוחנו פועל בצורה הטובה ביותר בגילאים האלה. גם חשוב באיזו תכיפות אנחנו משתמשים בשפה. ככל שאנחנו משתמשים בה יותר, כך אנחנו יכולים לדבר בה טוב יותר. אך חוקרים מאמינים שאנחנו אף פעם לא יכולים להיות טובים בשתי שפות במידה שווה. שפה אחת היא תמיד השפה החשובה יותר. ונראה שניסויים מאמתים את ההנחה הזאת. אנשים שונים נבדקו במחקר אחד. חלק מהנבדקים דברו שתי שפות בצורה שוטפת. אלה היו סינית כשפת אם ואנגלית כשפה השנייה. והחצי השני דיבר רק אנגלית כשפת אם. הנבדקים היו אמורים לפתור בעיות פשוטות בשפה האנגלית. בזמן זה נבדקה פעולת המוח שלהם. ונראה שיש הבדלים במוחם של הנבדקים! אצל הרב-לשוניים היה אזור מוח פעיל במיוחד. אך אזור זה לא היה פעיל אצל חד-לשוניים. שתי הקבוצות פתרו את הבעיות באותה מהירות ובאותה הצלחה. ובכל זאת תרגמו הסינים הכל לשפת האם שלהם...