Сүйлөшмө

ky Possessive pronouns 1   »   ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [алтымыш алты]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

66 [tIokIishhrje hyrje]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

[Eh'ylIjegje cIjepapkIjehjer 1]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча адыге Ойноо Дагы
мен - менин с--– ----й с- – с---- с- – с-с-й ---------- сэ – сэсый 0
s-- – --esyj s-- – s----- s-e – s-e-y- ------------ sje – sjesyj
Мен ачкычымды таба албай жатамын. Си--нк---зэ згъ-ты---эп. С---------- з----------- С-I-н-I-б-э з-ъ-т-ж-р-п- ------------------------ СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. 0
S--u--I-bzje-z--t-zh'--ep. S----------- z------------ S-I-n-I-b-j- z-o-y-h-r-e-. -------------------------- SiIunkIybzje zgotyzh'rjep.
Билетимди таппай жатамын. Си---е------ты--р-п. С------ з----------- С-б-л-т з-ъ-т-ж-р-п- -------------------- Сибилет згъотыжьрэп. 0
Si-i------------rj--. S------ z------------ S-b-l-t z-o-y-h-r-e-. --------------------- Sibilet zgotyzh'rjep.
сен - сенин о –-о-й о – о-- о – о-й ------- о – оуй 0
o ---uj o – o-- o – o-j ------- o – ouj
Ачкычыңды таптыңбы? Уи-у--Iы-зэ бгъ-т------а? У---------- б------------ У-I-н-I-б-э б-ъ-т-ж-ы-ъ-? ------------------------- УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? 0
U-Iu--I----e bg-tyz----a? U----------- b----------- U-I-n-I-b-j- b-o-y-h-y-a- ------------------------- UiIunkIybzje bgotyzh'yga?
Билетиңди таптыңбы? У---л-т --ъ-ты--ы---? У------ б------------ У-б-л-т б-ъ-т-ж-ы-ъ-? --------------------- Уибилет бгъотыжьыгъа? 0
U--i-et---o------g-? U------ b----------- U-b-l-t b-o-y-h-y-a- -------------------- Uibilet bgotyzh'yga?
ал - анын ар-(х-у------- – ащ--й а- (---------- – а- и- а- (-ъ-л-ф-г-) – а- и- ---------------------- ар (хъулъфыгъ) – ащ ий 0
ar (-u------– ------j a- (------- – a--- i- a- (-u-f-g- – a-h- i- --------------------- ar (hulfyg) – ashh ij
Анын ачкычы кайда экенин билесиңби? А- (х-ул-ф-г-)---у--I---э --дэ--I-- о-Iа? А- (---------- и--------- з-------- о---- А- (-ъ-л-ф-г-) и-у-к-ы-з- з-д-щ-I-р о-I-? ----------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? 0
A-h--(-u-f----i-----ybz-e zy-j-shhyIjer-osh-a? A--- (------- i---------- z------------ o----- A-h- (-u-f-g- i-u-k-y-z-e z-d-e-h-y-j-r o-h-a- ---------------------------------------------- Ashh (hulfyg) iIunkIybzje zydjeshhyIjer oshIa?
Анын билети кайда экенин билесиңби? А- -х-ул-фы-ъ)-и-ил-- -ыд-щ---- ош-а? А- (---------- и----- з-------- о---- А- (-ъ-л-ф-г-) и-и-е- з-д-щ-I-р о-I-? ------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? 0
Ashh -hul-y-) ib-l-t ------h--Ij-r-----a? A--- (------- i----- z------------ o----- A-h- (-u-f-g- i-i-e- z-d-e-h-y-j-r o-h-a- ----------------------------------------- Ashh (hulfyg) ibilet zydjeshhyIjer oshIa?
ал – анын ар (-зы-ъ-ы-ъ- – -щ-ий а- (---------- – а- и- а- (-з-л-ф-г-) – а- и- ---------------------- ар (бзылъфыгъ) – ащ ий 0
a--(-zyl-yg- – -s----j a- (-------- – a--- i- a- (-z-l-y-) – a-h- i- ---------------------- ar (bzylfyg) – ashh ij
Анын акчасы жоголду. Ащ (б-ыл-фы--------щэ----к-одыгъэх. А- (---------- и-------- к--------- А- (-з-л-ф-г-) и-х-щ-х-р к-о-ы-ъ-х- ----------------------------------- Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. 0
Ashh-(b-ylfy------sh--eh--r k-----j--. A--- (-------- i----------- k--------- A-h- (-z-l-y-) i-h-h-j-h-e- k-o-y-j-h- -------------------------------------- Ashh (bzylfyg) iahshhjehjer kIodygjeh.
Жана анын кредиттик картасы да жок. И----и- --р-----I-п. И------ к---- щ----- И-р-д-т к-р-и щ-I-п- -------------------- Икредит карти щыIэп. 0
I-r-dit-k--t- ----Ije-. I------ k---- s-------- I-r-d-t k-r-i s-h-I-e-. ----------------------- Ikredit karti shhyIjep.
биз - биздин т- –-т-тый т- – т---- т- – т-т-й ---------- тэ – тэтый 0
t-- - t-etyj t-- – t----- t-e – t-e-y- ------------ tje – tjetyj
Биздин чоң атабыз ооруп жатат. Ти----жъ сы-ад-. Т------- с------ Т-т-т-ж- с-м-д-. ---------------- Титэтэжъ сымадж. 0
T---e-j-z--s--adz-. T--------- s------- T-t-e-j-z- s-m-d-h- ------------------- Titjetjezh symadzh.
Биздин чоң апабыздын ден соолугу жакшы. Т-н-н- -сау--а-. Т----- п-------- Т-н-н- п-а---а-. ---------------- Тинанэ псау-тау. 0
Ti---je --a-----. T------ p-------- T-n-n-e p-a---a-. ----------------- Tinanje psau-tau.
силер - силердин шъ----шъо-ъуй ш-- – ш------ ш-о – ш-о-ъ-й ------------- шъо – шъошъуй 0
sho-–-s-os--j s-- – s------ s-o – s-o-h-j ------------- sho – shoshuj
Балдар, силердин атаңар кайда? КI-лэ--ы-Iу--р- -ъ--т- ------ы-? К-------------- ш----- т--- щ--- К-э-э-I-к-у-э-, ш-у-т- т-д- щ-I- -------------------------------- КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? 0
KIj-l-e-I---u-jer,-shu---je t---e -hh--? K----------------- s------- t---- s----- K-j-l-e-I-k-u-j-r- s-u-a-j- t-d-e s-h-I- ---------------------------------------- KIjeljecIykIuhjer, shujatje tydje shhyI?
Балдар, силердин апаңар кайда? КI-лэ-Iы-Iу------ъу--э--ы-э-щыI? К-------------- ш----- т--- щ--- К-э-э-I-к-у-э-, ш-у-н- т-д- щ-I- -------------------------------- КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? 0
KIj-ljec-y-I-hj-r- --u-anj---y--e s----? K----------------- s------- t---- s----- K-j-l-e-I-k-u-j-r- s-u-a-j- t-d-e s-h-I- ---------------------------------------- KIjeljecIykIuhjer, shujanje tydje shhyI?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -