Каде сме?
ह---ह-ँ ह--?
ह- क--- ह---
ह- क-ा- ह-ं-
------------
हम कहाँ हैं?
0
h-m ka-aa--h-i-?
h-- k----- h----
h-m k-h-a- h-i-?
----------------
ham kahaan hain?
Каде сме?
हम कहाँ हैं?
ham kahaan hain?
Ние сме во училиштето.
हम-प--शा-ा --ं---ं
ह- प------ म-- ह--
ह- प-ठ-ा-ा म-ं ह-ं
------------------
हम पाठशाला में हैं
0
h-m pa---a-h---a me-n--a-n
h-- p----------- m--- h---
h-m p-a-h-s-a-l- m-i- h-i-
--------------------------
ham paathashaala mein hain
Ние сме во училиштето.
हम पाठशाला में हैं
ham paathashaala mein hain
Ние имаме настава.
हमार-----व--- -ै
ह---- ए- व--- ह-
ह-ा-ा ए- व-्- ह-
----------------
हमारा एक वर्ग है
0
h---ara ek -------i
h------ e- v--- h--
h-m-a-a e- v-r- h-i
-------------------
hamaara ek varg hai
Ние имаме настава.
हमारा एक वर्ग है
hamaara ek varg hai
Ова се учениците.
व--व-द्-ा-्-- / विद-य--्-िन--ह-ं
व- व--------- / व----------- ह--
व- व-द-य-र-थ- / व-द-य-र-थ-न- ह-ं
--------------------------------
वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं
0
v-----yaa-th-e ----dya--t-in-e h--n
v- v---------- / v------------ h---
v- v-d-a-r-h-e / v-d-a-r-h-n-e h-i-
-----------------------------------
ve vidyaarthee / vidyaarthinee hain
Ова се учениците.
वे विद्यार्थी / विद्यार्थिनी हैं
ve vidyaarthee / vidyaarthinee hain
Ова е наставничката.
वह अध-य--ि-ा-है
व- अ-------- ह-
व- अ-्-ा-ि-ा ह-
---------------
वह अध्यापिका है
0
va- -dhy--pi-a hai
v-- a--------- h--
v-h a-h-a-p-k- h-i
------------------
vah adhyaapika hai
Ова е наставничката.
वह अध्यापिका है
vah adhyaapika hai
Ова е одделението.
वह क------ै
व- क---- ह-
व- क-्-ा ह-
-----------
वह कक्षा है
0
v-h-k-k-h----i
v-- k----- h--
v-h k-k-h- h-i
--------------
vah kaksha hai
Ова е одделението.
वह कक्षा है
vah kaksha hai
Што правиме?
ह--क-य--क---हे--ैं?
ह- क--- क- र-- ह---
ह- क-य- क- र-े ह-ं-
-------------------
हम क्या कर रहे हैं?
0
h-- k-- k---ra-e-ha--?
h-- k-- k-- r--- h----
h-m k-a k-r r-h- h-i-?
----------------------
ham kya kar rahe hain?
Што правиме?
हम क्या कर रहे हैं?
ham kya kar rahe hain?
Ние учиме.
हम -ीख रह---ैं
ह- स-- र-- ह--
ह- स-ख र-े ह-ं
--------------
हम सीख रहे हैं
0
ham------ rah- -ain
h-- s---- r--- h---
h-m s-e-h r-h- h-i-
-------------------
ham seekh rahe hain
Ние учиме.
हम सीख रहे हैं
ham seekh rahe hain
Ние учиме еден јазик.
हम एक ---- --ख-रह--ह-ं
ह- ए- भ--- स-- र-- ह--
ह- ए- भ-ष- स-ख र-े ह-ं
----------------------
हम एक भाषा सीख रहे हैं
0
ham-e- bhaa-ha-se-k--ra-e-h-in
h-- e- b------ s---- r--- h---
h-m e- b-a-s-a s-e-h r-h- h-i-
------------------------------
ham ek bhaasha seekh rahe hain
Ние учиме еден јазик.
हम एक भाषा सीख रहे हैं
ham ek bhaasha seekh rahe hain
Јас учам англиски.
म-ं अ-ग्-े-़- स-- ----- --ी--ूँ
म-- अ-------- स-- र-- / र-- ह--
म-ं अ-ग-र-ज-ी स-ख र-ा / र-ी ह-ँ
-------------------------------
मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ
0
m-in ang-ez-e---ek---a-a --r---e-ho-n
m--- a------- s---- r--- / r---- h---
m-i- a-g-e-e- s-e-h r-h- / r-h-e h-o-
-------------------------------------
main angrezee seekh raha / rahee hoon
Јас учам англиски.
मैं अंग्रेज़ी सीख रहा / रही हूँ
main angrezee seekh raha / rahee hoon
Ти учиш шпански.
त-म स्-ेन--स-- र---- -ही हो
त-- स----- स-- र-- / र-- ह-
त-म स-प-न- स-ख र-े / र-ी ह-
---------------------------
तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो
0
tum------e---ek--ra-e --------ho
t-- s----- s---- r--- / r---- h-
t-m s-e-e- s-e-h r-h- / r-h-e h-
--------------------------------
tum spenee seekh rahe / rahee ho
Ти учиш шпански.
तुम स्पेनी सीख रहे / रही हो
tum spenee seekh rahe / rahee ho
Тој учи германски.
व--जर-मन -ी- रहा-है
व- ज---- स-- र-- ह-
व- ज-्-न स-ख र-ा ह-
-------------------
वह जर्मन सीख रहा है
0
v-h -arm-n -ee--------h-i
v-- j----- s---- r--- h--
v-h j-r-a- s-e-h r-h- h-i
-------------------------
vah jarman seekh raha hai
Тој учи германски.
वह जर्मन सीख रहा है
vah jarman seekh raha hai
Ние учиме француски.
ह- --र-ंच-स-- र-े -ैं
ह- फ----- स-- र-- ह--
ह- फ-र-ं- स-ख र-े ह-ं
---------------------
हम फ्रेंच सीख रहे हैं
0
h-m ph-en-- -e-----ahe-hain
h-- p------ s---- r--- h---
h-m p-r-n-h s-e-h r-h- h-i-
---------------------------
ham phrench seekh rahe hain
Ние учиме француски.
हम फ्रेंच सीख रहे हैं
ham phrench seekh rahe hain
Вие учите италијански.
त-म--- -टा-----स---र-े हो
त-- स- इ------ स-- र-- ह-
त-म स- इ-ा-ि-न स-ख र-े ह-
-------------------------
तुम सब इटालियन सीख रहे हो
0
t-m s-b i--a-i--n-s--k- -ahe ho
t-- s-- i-------- s---- r--- h-
t-m s-b i-a-l-y-n s-e-h r-h- h-
-------------------------------
tum sab itaaliyan seekh rahe ho
Вие учите италијански.
तुम सब इटालियन सीख रहे हो
tum sab itaaliyan seekh rahe ho
Тие учат руски.
वे-रु---सी----- हैं
व- र--- स-- र-- ह--
व- र-स- स-ख र-े ह-ं
-------------------
वे रुसी सीख रहे हैं
0
ve r-see s-e-- ---e ha-n
v- r---- s---- r--- h---
v- r-s-e s-e-h r-h- h-i-
------------------------
ve rusee seekh rahe hain
Тие учат руски.
वे रुसी सीख रहे हैं
ve rusee seekh rahe hain
Учењето јазици е интересно.
भ-ष-एँ स-खना--ि--स्प-ह-ता--ै
भ----- स---- द------ ह--- ह-
भ-ष-ए- स-ख-ा द-ल-स-प ह-त- ह-
----------------------------
भाषाएँ सीखना दिलचस्प होता है
0
bhaas-aen-----hana di---h--- hota---i
b-------- s------- d-------- h--- h--
b-a-s-a-n s-e-h-n- d-l-c-a-p h-t- h-i
-------------------------------------
bhaashaen seekhana dilachasp hota hai
Учењето јазици е интересно.
भाषाएँ सीखना दिलचस्प होता है
bhaashaen seekhana dilachasp hota hai
Ние сакаме да ги разбираме луѓето.
ह- -ो-ों -ो स-झ-- चा--- -ैं
ह- ल---- क- स---- च---- ह--
ह- ल-ग-ं क- स-झ-ा च-ह-े ह-ं
---------------------------
हम लोगों को समझना चाहते हैं
0
h-m---g---k--s--a-h--a -h--h--e -ain
h-- l---- k- s-------- c------- h---
h-m l-g-n k- s-m-j-a-a c-a-h-t- h-i-
------------------------------------
ham logon ko samajhana chaahate hain
Ние сакаме да ги разбираме луѓето.
हम लोगों को समझना चाहते हैं
ham logon ko samajhana chaahate hain
Ние сакаме да зборуваме со луѓето.
हम--ोग-ं से ब-त-ी- करना--ा--े -ैं
ह- ल---- स- ब----- क--- च---- ह--
ह- ल-ग-ं स- ब-त-ी- क-न- च-ह-े ह-ं
---------------------------------
हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं
0
h-- lo-on -- ----a---e- --r-n--c---h-t----in
h-- l---- s- b--------- k----- c------- h---
h-m l-g-n s- b-a-a-h-e- k-r-n- c-a-h-t- h-i-
--------------------------------------------
ham logon se baatacheet karana chaahate hain
Ние сакаме да зборуваме со луѓето.
हम लोगों से बातचीत करना चाहते हैं
ham logon se baatacheet karana chaahate hain