ஷவரம் செய்! |
你-去 -胡- !
你 去 刮-- !
你 去 刮-子 !
---------
你 去 刮胡子 !
0
nǐ qù gu---ú-i!
n- q- g-- h----
n- q- g-ā h-z-!
---------------
nǐ qù guā húzi!
|
ஷவரம் செய்!
你 去 刮胡子 !
nǐ qù guā húzi!
|
ஸ்னானம் செய்! |
洗--!
洗- !
洗- !
----
洗脸 !
0
Xǐliǎn!
X------
X-l-ǎ-!
-------
Xǐliǎn!
|
ஸ்னானம் செய்!
洗脸 !
Xǐliǎn!
|
தலை வாரிக்கொள்! |
梳- !
梳- !
梳- !
----
梳头 !
0
S-ū-óu!
S------
S-ū-ó-!
-------
Shūtóu!
|
தலை வாரிக்கொள்!
梳头 !
Shūtóu!
|
கூப்பிடு! |
打电--!您-打电--!
打-- !- 打-- !
打-话 !- 打-话 !
------------
打电话 !您 打电话 !
0
D- -i-n-uà- Nín d- -i----à!
D- d------- N-- d- d-------
D- d-à-h-à- N-n d- d-à-h-à-
---------------------------
Dǎ diànhuà! Nín dǎ diànhuà!
|
கூப்பிடு!
打电话 !您 打电话 !
Dǎ diànhuà! Nín dǎ diànhuà!
|
ஆரம்பி! |
开- -- 开始-吧 !
开- !- 开- 吧 !
开- !- 开- 吧 !
------------
开始 !您 开始 吧 !
0
Kā----!-N-- k-i-hǐ ba!
K------ N-- k----- b--
K-i-h-! N-n k-i-h- b-!
----------------------
Kāishǐ! Nín kāishǐ ba!
|
ஆரம்பி!
开始 !您 开始 吧 !
Kāishǐ! Nín kāishǐ ba!
|
நில்! |
停下-!您 ---!
停- !- 停- !
停- !- 停- !
----------
停下 !您 停下 !
0
T-n----à---ín-tí-g xi-!
T--- x--- N-- t--- x---
T-n- x-à- N-n t-n- x-à-
-----------------------
Tíng xià! Nín tíng xià!
|
நில்!
停下 !您 停下 !
Tíng xià! Nín tíng xià!
|
அதை விட்டு விடு! |
放-----放- !
放- !- 放- !
放- !- 放- !
----------
放下 !您 放下 !
0
F-ng-ià! Ní---àn-x--!
F------- N-- f-------
F-n-x-à- N-n f-n-x-à-
---------------------
Fàngxià! Nín fàngxià!
|
அதை விட்டு விடு!
放下 !您 放下 !
Fàngxià! Nín fàngxià!
|
அதை சொல்லி விடு! |
说--您说 !
说 !-- !
说 !-说 !
-------
说 !您说 !
0
Sh-ō----- s-u-!
S---- N-- s----
S-u-! N-n s-u-!
---------------
Shuō! Nín shuō!
|
அதை சொல்லி விடு!
说 !您说 !
Shuō! Nín shuō!
|
அதை வாங்கி விடு! |
买-!-买 !
买 !-- !
买 !-买 !
-------
买 !您买 !
0
M-i! --n -ǎi!
M--- N-- m---
M-i- N-n m-i-
-------------
Mǎi! Nín mǎi!
|
அதை வாங்கி விடு!
买 !您买 !
Mǎi! Nín mǎi!
|
நேர்மையற்றவனாக இருக்காதே! |
要-诚----!
要 诚- 啊 !
要 诚- 啊 !
--------
要 诚实 啊 !
0
Yào--h--gs-í a!
Y-- c------- a-
Y-o c-é-g-h- a-
---------------
Yào chéngshí a!
|
நேர்மையற்றவனாக இருக்காதே!
要 诚实 啊 !
Yào chéngshí a!
|
தொல்லை கொடுப்பவனாக இருக்காதே! |
不要----!
不- 调- !
不- 调- !
-------
不要 调皮 !
0
B--ào-ti-opí!
B---- t------
B-y-o t-á-p-!
-------------
Bùyào tiáopí!
|
தொல்லை கொடுப்பவனாக இருக்காதே!
不要 调皮 !
Bùyào tiáopí!
|
மரியாதை அற்றவனாக இருக்காதே! |
不--没礼貌-!
不- 没-- !
不- 没-貌 !
--------
不要 没礼貌 !
0
B---o méi l-mào!
B---- m-- l-----
B-y-o m-i l-m-o-
----------------
Bùyào méi lǐmào!
|
மரியாதை அற்றவனாக இருக்காதே!
不要 没礼貌 !
Bùyào méi lǐmào!
|
எப்பொழுதும் நேர்மையாக இரு! |
一- - 始- 诚实 !
一- 要 始- 诚- !
一- 要 始- 诚- !
------------
一定 要 始终 诚实 !
0
Yīd--g-y----h-zhō-----én-s--!
Y----- y-- s------- c--------
Y-d-n- y-o s-ǐ-h-n- c-é-g-h-!
-----------------------------
Yīdìng yào shǐzhōng chéngshí!
|
எப்பொழுதும் நேர்மையாக இரு!
一定 要 始终 诚实 !
Yīdìng yào shǐzhōng chéngshí!
|
எப்பொழுதும் நல்லவனாக இரு! |
对人 -要 友好 !
对- 总- 友- !
对- 总- 友- !
----------
对人 总要 友好 !
0
Du- ré--zǒng-yào --- hǎo!
D-- r-- z--- y-- y-- h---
D-ì r-n z-n- y-o y-u h-o-
-------------------------
Duì rén zǒng yào yǒu hǎo!
|
எப்பொழுதும் நல்லவனாக இரு!
对人 总要 友好 !
Duì rén zǒng yào yǒu hǎo!
|
எப்பொழுதும் மரியாதைகொடுப்பவனாக இரு! |
对人 总要-有礼- !
对- 总- 有-- !
对- 总- 有-貌 !
-----------
对人 总要 有礼貌 !
0
D-ì---- -ǒng y-- ----l----!
D-- r-- z--- y-- y-- l-----
D-ì r-n z-n- y-o y-u l-m-o-
---------------------------
Duì rén zǒng yào yǒu lǐmào!
|
எப்பொழுதும் மரியாதைகொடுப்பவனாக இரு!
对人 总要 有礼貌 !
Duì rén zǒng yào yǒu lǐmào!
|
சௌக்கியமாக வீடு போய்ச் சேர வாழ்த்துக்கள்! |
平--回--吧-!
平- 回- 吧 !
平- 回- 吧 !
---------
平安 回家 吧 !
0
Pín-'-- h-í --ā---!
P------ h-- j-- b--
P-n-'-n h-í j-ā b-!
-------------------
Píng'ān huí jiā ba!
|
சௌக்கியமாக வீடு போய்ச் சேர வாழ்த்துக்கள்!
平安 回家 吧 !
Píng'ān huí jiā ba!
|
உங்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! |
请您-照-好 -己 !
请- 照-- 自- !
请- 照-好 自- !
-----------
请您 照顾好 自己 !
0
Q-ng n-n zh-og- hǎo z---!
Q--- n-- z----- h-- z----
Q-n- n-n z-à-g- h-o z-j-!
-------------------------
Qǐng nín zhàogù hǎo zìjǐ!
|
உங்களை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!
请您 照顾好 自己 !
Qǐng nín zhàogù hǎo zìjǐ!
|
கண்டிப்பாக மறுபடியும் வரவும்! |
请---到 我--这儿-来 !
请- 再- 我- 这- 来 !
请- 再- 我- 这- 来 !
---------------
请您 再到 我们 这儿 来 !
0
Q--g-nín-z-i --o-wǒme-------r----!
Q--- n-- z-- d-- w---- z----- l---
Q-n- n-n z-i d-o w-m-n z-è-e- l-i-
----------------------------------
Qǐng nín zài dào wǒmen zhè'er lái!
|
கண்டிப்பாக மறுபடியும் வரவும்!
请您 再到 我们 这儿 来 !
Qǐng nín zài dào wǒmen zhè'er lái!
|