Phrasebook

tl In the department store   »   sq Nё qendrën tregtare

52 [limampu’t dalawa]

In the department store

In the department store

52 [pesёdhjetёedy]

Nё qendrën tregtare

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
Pupunta ba tayo sa isang department store? A--hko--ё--- -j--qen-ёr -re-----? A s------ n- n-- q----- t-------- A s-k-j-ё n- n-ё q-n-ё- t-e-t-r-? --------------------------------- A shkojmё nё njё qendёr tregtare? 0
Kailangan kong mamili. Dua--ё--ёj--az--. D-- t- b-- p----- D-a t- b-j p-z-r- ----------------- Dua tё bёj pazar. 0
Gusto kong mamili ng marami. Du--tё bl-j shum--g-ёra. D-- t- b--- s---- g----- D-a t- b-e- s-u-ё g-ё-a- ------------------------ Dua tё blej shumё gjёra. 0
Nasaan ang mga gamit sa opisina? Ku j-n- -rti--j--- zy-a--? K- j--- a------- e z------ K- j-n- a-t-k-j- e z-r-v-? -------------------------- Ku janё artikujt e zyrave? 0
Kailangan ko ng mga sobre at papel pang sulat. Mё --h-n z-r----he--e---. M- d---- z---- d-- l----- M- d-h-n z-r-e d-e l-t-a- ------------------------- Mё duhen zarfe dhe letra. 0
Kailangan ko ng mga panulat at mga markers. M------n sti-ol-ps----e-l--s--k-mi-ë-m- ng-y-a. M- d---- s--------- d-- l---- k----- m- n------ M- d-h-n s-i-o-a-s- d-e l-p-a k-m-k- m- n-j-r-. ----------------------------------------------- Mё duhen stilolapsa dhe lapsa kimikë me ngjyra. 0
Nasaan ang mga muwebles? Ku ja-- m-bilj--? K- j--- m-------- K- j-n- m-b-l-e-? ----------------- Ku janё mobiljet? 0
Kailangan ko ng aparador at tokador. M--duh-- --ё ------ d-e-njё--omo. M- d---- n-- d----- d-- n-- k---- M- d-h-t n-ё d-l-a- d-e n-ё k-m-. --------------------------------- Mё duhet njё dollap dhe njё komo. 0
Kailangan ko ng mesa at istante. M---uh-t--jё -av-l-nё shk---------nj--raft. M- d---- n-- t------- s------ d-- n-- r---- M- d-h-t n-ё t-v-l-n- s-k-i-i d-e n-ё r-f-. ------------------------------------------- Mё duhet njё tavolinё shkrimi dhe njё raft. 0
Nasaan ang mga laruan? Ku-j-nё-lod--t? K- j--- l------ K- j-n- l-d-a-? --------------- Ku janё lodrat? 0
Kailangan ko ng manika at teddy bear. Mё-du--t-n-- k-k--l --- --ё-ar-sh. M- d---- n-- k----- d-- n-- a----- M- d-h-t n-ё k-k-l- d-e n-ё a-u-h- ---------------------------------- Mё duhet njё kukull dhe njё arush. 0
Kailangan ko ng bola pang putbol at larong chess. M---u-et-n-- top---- njё-lo-- sha--. M- d---- n-- t-- d-- n-- l--- s----- M- d-h-t n-ё t-p d-e n-ё l-j- s-a-u- ------------------------------------ Mё duhet njё top dhe njё lojё shahu. 0
Nasaan ang mga kasangkapan sa pagkumpuni? Ku --h-- --gl--e-p-nёs? K- ё---- v---- e p----- K- ё-h-ё v-g-a e p-n-s- ----------------------- Ku ёshtё vegla e punёs? 0
Kailangan ko ng martilyo at pares ng plays. Mё-d--et -------i------n-- pinc-. M- d---- n-- ç---- d-- n-- p----- M- d-h-t n-ё ç-k-ç d-e n-ё p-n-ё- --------------------------------- Mё duhet njё çekiç dhe njё pincё. 0
Kailangan ko ng isang drill at isang distornilyador. M- -u-----j---r-pan--d-e-n---ka-av-dё. M- d---- n-- t------ d-- n-- k-------- M- d-h-t n-ё t-a-a-o d-e n-ё k-ç-v-d-. -------------------------------------- Mё duhet njё trapano dhe njё kaçavidё. 0
Nasaan banda ang mga alahas? K--j--- b----t----ё? K- j--- b----------- K- j-n- b-z-u-e-i-ё- -------------------- Ku janё bizhuteritё? 0
Kailangan ko ng isang kwintas at isang pulseras. M----he- nj- -inx--r --e --ё by-y--k. M- d---- n-- z------ d-- n-- b------- M- d-h-t n-ё z-n-h-r d-e n-ё b-z-l-k- ------------------------------------- Mё duhet njё zinxhir dhe njё byzylyk. 0
Kailangan ko ng singsing at hikaw. Mё------ --ё u-a-- ----njё p-l- ----ё. M- d---- n-- u---- d-- n-- p--- v----- M- d-h-t n-ё u-a-ё d-e n-ё p-l- v-t-ё- -------------------------------------- Mё duhet njё unazё dhe njё palё vёthё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -