Phrasebook

tl At the train station   »   sq Nё stacionin e trenit

33 [tatlumpu’t tatlo]

At the train station

At the train station

33 [tridhjetёetre]

Nё stacionin e trenit

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? K-r ---et -re-i t-et-r -ё- ---li-? K-- n---- t---- t----- p-- B------ K-r n-s-t t-e-i t-e-ё- p-r B-r-i-? ---------------------------------- Kur niset treni tjetёr pёr Berlin? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? K-r--i--t-tren---j-t-r--ё--Pa--s? K-- n---- t---- t----- p-- P----- K-r n-s-t t-e-i t-e-ё- p-r P-r-s- --------------------------------- Kur niset treni tjetёr pёr Paris? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? Kur--ise----e-----et-r-p-- --nd--? K-- n---- t---- t----- p-- L------ K-r n-s-t t-e-i t-e-ё- p-r L-n-ё-? ---------------------------------- Kur niset treni tjetёr pёr Londёr? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? Nё ç-or--n---t tr-ni p---Vars-a--? N- ç---- n---- t---- p-- V-------- N- ç-o-ё n-s-t t-e-i p-r V-r-h-v-? ---------------------------------- Nё ç’orё niset treni pёr Varshavё? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? N--ç’orё n--et-tre-i -ёr--tok----? N- ç---- n---- t---- p-- S-------- N- ç-o-ё n-s-t t-e-i p-r S-o-h-l-? ---------------------------------- Nё ç’orё niset treni pёr Stokholm? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? N----o-- n--et--r----p-r ---B-d-pes-? N- ç---- n---- t---- p-- n- B-------- N- ç-o-ё n-s-t t-e-i p-r n- B-d-p-s-? ------------------------------------- Nё ç’orё niset treni pёr nё Budapest? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. D-a --ё ---etё-pёr-M-d---. D-- n-- b----- p-- M------ D-a n-ё b-l-t- p-r M-d-i-. -------------------------- Dua njё biletё pёr Madrid. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. D----jё bi-etё--ё-------. D-- n-- b----- p-- P----- D-a n-ё b-l-t- p-r P-a-ë- ------------------------- Dua njё biletё pёr Pragë. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. D-- n-ё --le-ё --r--e-n-. D-- n-- b----- p-- B----- D-a n-ё b-l-t- p-r B-r-ë- ------------------------- Dua njё biletё pёr Bernë. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? Ku- ar--n--------ё V-en? K-- a---- t---- n- V---- K-r a-r-n t-e-i n- V-e-? ------------------------ Kur arrin treni nё Vjen? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? Ku--arrin tr-n---ё-M----? K-- a---- t---- n- M----- K-r a-r-n t-e-i n- M-s-ё- ------------------------- Kur arrin treni nё Moskё? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? K-r -r-i--t------- A-sterd--? K-- a---- t---- n- A--------- K-r a-r-n t-e-i n- A-s-e-d-m- ----------------------------- Kur arrin treni nё Amsterdam? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? A--u-et--ё-n-ёr-oj --en? A d---- t- n------ t---- A d-h-t t- n-ё-r-j t-e-? ------------------------ A duhet tё ndёrroj tren? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? N- -il-- --a-for-ё--i--- -r-n-? N- c---- p-------- n---- t----- N- c-l-n p-a-f-r-ё n-s-t t-e-i- ------------------------------- Nё cilёn platformё niset treni? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? A-ka --go--g-u-i--ё--r--? A k- v---- g---- n- t---- A k- v-g-n g-u-i n- t-e-? ------------------------- A ka vagon gjumi nё tren? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. Du-----ёm va-tj- p-r--r-k-el. D-- v---- v----- p-- B------- D-a v-t-m v-j-j- p-r B-u-s-l- ----------------------------- Dua vetёm vajtje pёr Bruksel. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. Du--n-- bi--t---t-im- -ё- ---Kop--h-g-n. D-- n-- b----- k----- p-- n- K---------- D-a n-ё b-l-t- k-h-m- p-r n- K-p-n-a-e-. ---------------------------------------- Dua njё biletё kthimi pёr nё Kopenhagen. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Sa-k-sht-- nj- v-nd-n--va-on-n -- --t-etё-? S- k------ n-- v--- n- v------ m- s-------- S- k-s-t-n n-ё v-n- n- v-g-n-n m- s-t-e-ё-? ------------------------------------------- Sa kushton njё vend nё vagonin me shtretёr? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -