Phrasebook

tl Asking questions 1   »   sq Bёj pyetje 1

62 [animnapu’t dalawa]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [gjashtёdhjetёedy]

Bёj pyetje 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
matuto m--oj m---- m-s-j ----- mёsoj 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? A mёs--nё -h--ё -x-n----? A m------ s---- n-------- A m-s-j-ё s-u-ё n-ё-ё-i-? ------------------------- A mёsojnё shumё nxёnёsit? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. J-,--ё-oj-- pa-. J-- m------ p--- J-, m-s-j-ё p-k- ---------------- Jo, mёsojnё pak. 0
pagtatanong p-es p--- p-e- ---- pyes 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? A --p-es-i --pe-h m--ue-i-? A e p----- s----- m-------- A e p-e-n- s-p-s- m-s-e-i-? --------------------------- A e pyesni shpesh mёsuesin? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. J----u--- -yes --p-s-. J-- n-- e p--- s------ J-, n-k e p-e- s-p-s-. ---------------------- Jo, nuk e pyes shpesh. 0
pagsagot pё-g-ig-em p--------- p-r-j-g-e- ---------- pёrgjigjem 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. P---jigjuni---- lut-m. P----------- j- l----- P-r-j-g-u-i- j- l-t-m- ---------------------- Pёrgjigjuni, ju lutem. 0
Sasagot ako. U---pёrgjig-em. U-- p---------- U-ё p-r-j-g-e-. --------------- Unё pёrgjigjem. 0
trabaho p-noj p---- p-n-j ----- punoj 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? A -o p-non a--t--i? A p- p---- a- t---- A p- p-n-n a- t-n-? ------------------- A po punon ai tani? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. Po,-ai-------o-. P-- a- p- p----- P-, a- p- p-n-n- ---------------- Po, ai po punon. 0
pagdating v-j v-- v-j --- vij 0
Dadating ka ba? A----i? A v---- A v-n-? ------- A vini? 0
Oo, malapit na tayo / kami. P-- -o----m- -an-. P-- p- v---- t---- P-, p- v-j-ё t-n-. ------------------ Po, po vijmё tani. 0
pagtira b-n-j b---- b-n-j ----- banoj 0
Nakatira ka ba sa Berlin? A-b-n-n--nё B-rli-? A b----- n- B------ A b-n-n- n- B-r-i-? ------------------- A banoni nё Berlin? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. P---un--ba----nё -erlin. P-- u-- b---- n- B------ P-, u-ё b-n-j n- B-r-i-. ------------------------ Po, unё banoj nё Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -