Phrasebook

tl At the bank   »   sq Nё bankё

60 [animnapu]

At the bank

At the bank

60 [gjashtёdhjetё]

Nё bankё

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
Nais kong magbukas ng isang account. Dua------p---ё-l-oga-i--an-a--. Dua tё hap njё llogari bankare. D-a t- h-p n-ё l-o-a-i b-n-a-e- ------------------------------- Dua tё hap njё llogari bankare. 0
Narito ang aking pasaporte. U--h-r----p-shap-r-ё- ---e. Urdhёroni pashaportёn time. U-d-ё-o-i p-s-a-o-t-n t-m-. --------------------------- Urdhёroni pashaportёn time. 0
At narito ang aking address. K---ё-ht- ad-e-a--m-. Kjo ёshtё adresa ime. K-o ё-h-ё a-r-s- i-e- --------------------- Kjo ёshtё adresa ime. 0
Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. Dua tё de--z-t-- -e-ё-n---logar-n- time. Dua tё depozitoj lekё nё llogarinё time. D-a t- d-p-z-t-j l-k- n- l-o-a-i-ё t-m-. ---------------------------------------- Dua tё depozitoj lekё nё llogarinё time. 0
Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. Du- -ё t-rheq lekё--g- ll--a----i--. Dua tё tёrheq lekё nga llogaria ime. D-a t- t-r-e- l-k- n-a l-o-a-i- i-e- ------------------------------------ Dua tё tёrheq lekё nga llogaria ime. 0
Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. Du- -ё--a-r-kopje- - -lo-a---ё. Dua tё marr kopjet e llogarisё. D-a t- m-r- k-p-e- e l-o-a-i-ё- ------------------------------- Dua tё marr kopjet e llogarisё. 0
Nais kong gawing cash ang tseke. D-a -ё thyej---- --- --h-timi. Dua tё thyej njё çek udhёtimi. D-a t- t-y-j n-ё ç-k u-h-t-m-. ------------------------------ Dua tё thyej njё çek udhёtimi. 0
Gaano kataas ang singil? Sa--- --rta jan--t--ifat? Sa tё larta janё tarifat? S- t- l-r-a j-n- t-r-f-t- ------------------------- Sa tё larta janё tarifat? 0
Saan ako dapat pumirma? K- -ё----mo-? Ku tё firmos? K- t- f-r-o-? ------------- Ku tё firmos? 0
May inaantay akong padala mula sa Alemanya. P- --es-njё-tra--fe----nga-G-er-an-a. Po pres njё transfertё nga Gjermania. P- p-e- n-ё t-a-s-e-t- n-a G-e-m-n-a- ------------------------------------- Po pres njё transfertё nga Gjermania. 0
Narito ang numero ng aking account. Ur-h--on--n--rin --ll--a-i--. Urdhёroni numrin e llogarisё. U-d-ё-o-i n-m-i- e l-o-a-i-ё- ----------------------------- Urdhёroni numrin e llogarisё. 0
Dumating ba ang pera? A--a-e m-ё--i-u- --k--? A kane mbёrritur lekёt? A k-n- m-ё-r-t-r l-k-t- ----------------------- A kane mbёrritur lekёt? 0
Nais kong magpapalit ng pera. Dua-----hy-j-kёto--e-ё. Dua tё thyej kёto lekё. D-a t- t-y-j k-t- l-k-. ----------------------- Dua tё thyej kёto lekё. 0
Kailangan ko ng US dolyar. M- --hen d--lar- -me--k--. Mё duhen dollarë amerikan. M- d-h-n d-l-a-ë a-e-i-a-. -------------------------- Mё duhen dollarë amerikan. 0
Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? M--jepn- lekё-t---og--,--- -ut--. Mё jepni lekё tё vogla, ju lutem. M- j-p-i l-k- t- v-g-a- j- l-t-m- --------------------------------- Mё jepni lekё tё vogla, ju lutem. 0
Mayroon bang ATM dito? A -a-kёt- -do--ё-ba--omat? A ka kёtu ndonjё bankomat? A k- k-t- n-o-j- b-n-o-a-? -------------------------- A ka kёtu ndonjё bankomat? 0
Magkano ang maaaring i-withdraw? S--------un- t--t-r--qёsh? Sa lekё mund tё tёrheqёsh? S- l-k- m-n- t- t-r-e-ё-h- -------------------------- Sa lekё mund tё tёrheqёsh? 0
Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? Çfar--kar-as- kredi-i mund -ё -ё-d--ёsh? Çfarё kartash krediti mund tё pёrdorёsh? Ç-a-ё k-r-a-h k-e-i-i m-n- t- p-r-o-ё-h- ---------------------------------------- Çfarё kartash krediti mund tё pёrdorёsh? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -