Phrasebook

tl In the department store   »   da I stormagasinet

52 [limampu’t dalawa]

In the department store

In the department store

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
Pupunta ba tayo sa isang department store? aaaaa S-a- -i tage-ind i ---------ga-i-? S--- v- t--- i-- i e- s----------- S-a- v- t-g- i-d i e- s-o-m-g-s-n- ---------------------------------- Skal vi tage ind i et stormagasin? 0
Kailangan kong mamili. aaaaa J-g--kal-køb---n-. J-- s--- k--- i--- J-g s-a- k-b- i-d- ------------------ Jeg skal købe ind. 0
Gusto kong mamili ng marami. aaaaa Je----l --------rt-ind. J-- v-- k--- s---- i--- J-g v-l k-b- s-o-t i-d- ----------------------- Jeg vil købe stort ind. 0
Nasaan ang mga gamit sa opisina? aaaaa Hvo- e--kon---art---e-n-? H--- e- k---------------- H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-n-? ------------------------- Hvor er kontorartiklerne? 0
Kailangan ko ng mga sobre at papel pang sulat. aaaaa J-g-h-r --ug -o- k-n--l--t-r o- -r---a---. J-- h-- b--- f-- k---------- o- b--------- J-g h-r b-u- f-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------------ Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. 0
Kailangan ko ng mga panulat at mga markers. aaaaa Jeg-h-r ---g-f-----g--p---- -g--usse-. J-- h-- b--- f-- k--------- o- t------ J-g h-r b-u- f-r k-g-e-e-n- o- t-s-e-. -------------------------------------- Jeg har brug for kuglepenne og tusser. 0
Nasaan ang mga muwebles? aaaaa H--r er --b-e-n-? H--- e- m-------- H-o- e- m-b-e-n-? ----------------- Hvor er møblerne? 0
Kailangan ko ng aparador at tokador. aaaaa Jeg ha- b-u- f------sk-- -- en k----d-. J-- h-- b--- f-- e- s--- o- e- k------- J-g h-r b-u- f-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- --------------------------------------- Jeg har brug for et skab og en kommode. 0
Kailangan ko ng mesa at istante. aaaaa Jeg--ar-br-- fo--et---ri--b-r- o---- r---. J-- h-- b--- f-- e- s--------- o- e- r---- J-g h-r b-u- f-r e- s-r-v-b-r- o- e- r-o-. ------------------------------------------ Jeg har brug for et skrivebord og en reol. 0
Nasaan ang mga laruan? aaaaa Hvor--r--e-e-ø-e-? H--- e- l--------- H-o- e- l-g-t-j-t- ------------------ Hvor er legetøjet? 0
Kailangan ko ng manika at teddy bear. aaaaa J-g h----r-g f-- -n -u-k- ----n------. J-- h-- b--- f-- e- d---- o- e- b----- J-g h-r b-u- f-r e- d-k-e o- e- b-m-e- -------------------------------------- Jeg har brug for en dukke og en bamse. 0
Kailangan ko ng bola pang putbol at larong chess. aaaaa Jeg h-r -r-g--or -n-fod-o---o-----s--ks-i-. J-- h-- b--- f-- e- f------ o- e- s-------- J-g h-r b-u- f-r e- f-d-o-d o- e- s-a-s-i-. ------------------------------------------- Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. 0
Nasaan ang mga kasangkapan sa pagkumpuni? aaaaa H-or--- -ærk--jet? H--- e- v--------- H-o- e- v-r-t-j-t- ------------------ Hvor er værktøjet? 0
Kailangan ko ng martilyo at pares ng plays. aaaaa Jeg -ar brug -or-en h-m-er -- -n-tang. J-- h-- b--- f-- e- h----- o- e- t---- J-g h-r b-u- f-r e- h-m-e- o- e- t-n-. -------------------------------------- Jeg har brug for en hammer og en tang. 0
Kailangan ko ng isang drill at isang distornilyador. aaaaa J---h-r-b--- --- -t-b-- -g ---s---e-r-kk--. J-- h-- b--- f-- e- b-- o- e- s------------ J-g h-r b-u- f-r e- b-r o- e- s-r-e-r-k-e-. ------------------------------------------- Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. 0
Nasaan banda ang mga alahas? aaaaa Hv-r er s-yk--r--? H--- e- s--------- H-o- e- s-y-k-r-e- ------------------ Hvor er smykkerne? 0
Kailangan ko ng isang kwintas at isang pulseras. aaaaa Jeg-s-al-b---e--------kæ-e--g--t-ar-----. J-- s--- b---- e- h------- o- e- a------- J-g s-a- b-u-e e- h-l-k-d- o- e- a-m-å-d- ----------------------------------------- Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. 0
Kailangan ko ng singsing at hikaw. aaaaa J-- -k-l--r-ge ----ing og------ ø--rin--. J-- s--- b---- e- r--- o- n---- ø-------- J-g s-a- b-u-e e- r-n- o- n-g-e ø-e-i-g-. ----------------------------------------- Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -