Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 1   »   sq Fjali nёnrenditёse me qё 1

91 [siyamnapu’t isa]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [nёntёdhjetёenjё]

Fjali nёnrenditёse me qё 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Albanian Maglaro higit pa
Baka bubuti ang panahon bukas. Nd----- m--- n---- d- t- j--- m- i m---. Ndoshta moti nesёr do tё jetё mё i mirё. 0
Paano mo nalaman? Ng- e d--- k---? Nga e dini kёtё? 0
Sana bumuti ito. Sh------ s- d- t- b---- m- m---. Shpresoj se do tё bёhet mё mirё. 0
Siguradong darating siya. Ai m- s----- d- t- v---. Ai me siguri do tё vijё. 0
Sigurado ka ba? A ё---- e s------? A ёshtё e sigurtё? 0
Alam ko na pupunta siya. Un- e d- s- a- d- t- v---. Unё e di se ai do tё vijё. 0
Siguradong tatawag siya. Me s----- d- t- m---- n- t------. Me siguri do tё marrё nё telefon. 0
Talaga? Me t- v------? Me tё vёrtetё? 0
Naniniwala ako na tatawag siya. Be--- s- d- t- m---- n- t------. Besoj se do tё marrё nё telefon. 0
Ang alak ay tiyak na luma na. Ve-- ё---- m- s----- e v-----. Vera ёshtё me siguri e vjetёr. 0
Paano ka nakakasigurado? A e d--- k--- m- s-----? A e dini kёtё me siguri? 0
Sa tingin ko na luma na ito. Su------ s- ё---- e v-----. Supozoj, se ёshtё e vjetёr. 0
Maganda ang hitsura ng aming boss. Sh--- y-- ё---- i p-----. Shefi ynё ёshtё i pashёm. 0
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? A j- d----? A ju duket? 0
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. Me---- m---- s- ё---- s---- i p-----. Mendoj madje se ёshtё shumё i pashёm. 0
Ang boss ay tiyak na may nobya na. Sh--- k- n-- s---- m- s-----. Shefi ka njё shoqe me siguri. 0
Sa tingin mo ba talaga? Me t- v------ e b-----? Me tё vёrtetё e besoni? 0
Posible na may nobya na talaga sya. Ёs--- m--- e m------ q- a- t- k--- n-- s----. Ёshtё mёse e mundur, qё ai tё ketё njё shoqe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -