Phrasebook

tl big – small   »   af groot – klein

68 [animnapu’t walo]

big – small

big – small

68 [agt en sestig]

groot – klein

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
malaki at maliit gr--t e--kle-n g---- e- k---- g-o-t e- k-e-n -------------- groot en klein 0
Malaki ang elepante. Di- ol-f-nt----gr--t. D-- o------ i- g----- D-e o-i-a-t i- g-o-t- --------------------- Die olifant is groot. 0
Maliit ang daga. D-- -ui--i--k----. D-- m--- i- k----- D-e m-i- i- k-e-n- ------------------ Die muis is klein. 0
madilim at maliwanag d-n-er--n-he-d-r d----- e- h----- d-n-e- e- h-l-e- ---------------- donker en helder 0
Madilim ang gabi. D---n----s -on---. D-- n-- i- d------ D-e n-g i- d-n-e-. ------------------ Die nag is donker. 0
Ang araw ay maliwanag. Di- d-g--s-h--der. D-- d-- i- h------ D-e d-g i- h-l-e-. ------------------ Die dag is helder. 0
matanda at bata o-d-en----k o-- e- j--- o-d e- j-n- ----------- oud en jonk 0
Napakatanda na ng lolo namin. On--o-pa -- ba-e o--. O-- o--- i- b--- o--- O-s o-p- i- b-i- o-d- --------------------- Ons oupa is baie oud. 0
70 taon na ang nakaraan nung bata pa siya. 70 jaar --l--- w-s-h- no--jonk. 7- j--- g----- w-- h- n-- j---- 7- j-a- g-l-d- w-s h- n-g j-n-. ------------------------------- 70 jaar gelede was hy nog jonk. 0
maganda at pangit mooi e--l-lik m--- e- l---- m-o- e- l-l-k ------------- mooi en lelik 0
Ang ganda ng paru-paro. Di---l-n-e- i- ---i. D-- v------ i- m---- D-e v-i-d-r i- m-o-. -------------------- Die vlinder is mooi. 0
Ang gagamba ay pangit. D-e sp-n-eko- -s ---i-. D-- s-------- i- l----- D-e s-i-n-k-p i- l-l-k- ----------------------- Die spinnekop is lelik. 0
mataba at payat D-k --ve- e--d-n D-- / v-- e- d-- D-k / v-t e- d-n ---------------- Dik / vet en dun 0
Ang babaeng may bigat na 100 kilo ay mataba. ’---r-u--an 1------s--ik-/-v-t. ’- V--- v-- 1---- i- d-- / v--- ’- V-o- v-n 1-0-g i- d-k / v-t- ------------------------------- ’n Vrou van 100kg is dik / vet. 0
Ang lalaking may bigat na 50 kilo ay payat. ’n-Man ----5--- -- ---. ’- M-- v-- 5--- i- d--- ’- M-n v-n 5-k- i- d-n- ----------------------- ’n Man van 50kg is dun. 0
mahal at mura d----e---o-dko-p d--- e- g------- d-u- e- g-e-k-o- ---------------- duur en goedkoop 0
Mahal ang kotse. D-e ---o- is-du-r. D-- m---- i- d---- D-e m-t-r i- d-u-. ------------------ Die motor is duur. 0
Mura ang dyaryo. Die---e-an- ------dkoo-. D-- k------ i- g-------- D-e k-e-a-t i- g-e-k-o-. ------------------------ Die koerant is goedkoop. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -