这是 一年中的 四季 : |
О-- -у-г-д-----до-а:
О-- с- г------ д----
О-о с- г-д-ш-а д-б-:
--------------------
Ово су годишња доба:
0
O-- su-g-di-nja do-a:
O-- s- g------- d----
O-o s- g-d-š-j- d-b-:
---------------------
Ovo su godišnja doba:
|
这是 一年中的 四季 :
Ово су годишња доба:
Ovo su godišnja doba:
|
春天, 夏天 |
П--ле--, ле-о,
П------- л----
П-о-е-е- л-т-,
--------------
Пролеће, лето,
0
P-o-eć-- le-o,
P-------- l----
P-o-e-́-, l-t-,
---------------
Proleće, leto,
|
春天, 夏天
Пролеће, лето,
Proleće, leto,
|
秋天 和 冬天 |
jесен-и-----.
j---- и з----
j-с-н и з-м-.
-------------
jесен и зима.
0
je-en - ----.
j---- i z----
j-s-n i z-m-.
-------------
jesen i zima.
|
秋天 和 冬天
jесен и зима.
jesen i zima.
|
夏天 很 热 。 |
Ле----е -руће.
Л--- ј- в-----
Л-т- ј- в-у-е-
--------------
Лето је вруће.
0
Leto--e-v--ć-.
L--- j- v------
L-t- j- v-u-́-.
---------------
Leto je vruće.
|
夏天 很 热 。
Лето је вруће.
Leto je vruće.
|
夏天 总是 出太阳 。 |
Лети сија--унц-.
Л--- с--- с-----
Л-т- с-ј- с-н-е-
----------------
Лети сија сунце.
0
Leti sija-sun-e.
L--- s--- s-----
L-t- s-j- s-n-e-
----------------
Leti sija sunce.
|
夏天 总是 出太阳 。
Лети сија сунце.
Leti sija sunce.
|
夏天 我们 喜欢 去 散步 。 |
Л--и----------- ш-----.
Л--- р--- и---- ш------
Л-т- р-д- и-е-о ш-т-т-.
-----------------------
Лети радо идемо шетати.
0
L-t- ra-o------ ------.
L--- r--- i---- š------
L-t- r-d- i-e-o š-t-t-.
-----------------------
Leti rado idemo šetati.
|
夏天 我们 喜欢 去 散步 。
Лети радо идемо шетати.
Leti rado idemo šetati.
|
冬天 很 冷 。 |
З--а ј----адн-.
З--- ј- х------
З-м- ј- х-а-н-.
---------------
Зима је хладна.
0
Zima-je-hladn-.
Z--- j- h------
Z-m- j- h-a-n-.
---------------
Zima je hladna.
|
冬天 很 冷 。
Зима је хладна.
Zima je hladna.
|
冬天 下雪 或 下雨 。 |
Зими-п--а-сне--и---к--а.
З--- п--- с--- и-- к----
З-м- п-д- с-е- и-и к-ш-.
------------------------
Зими пада снег или киша.
0
Z--i -a-a--neg -l--k-š-.
Z--- p--- s--- i-- k----
Z-m- p-d- s-e- i-i k-š-.
------------------------
Zimi pada sneg ili kiša.
|
冬天 下雪 或 下雨 。
Зими пада снег или киша.
Zimi pada sneg ili kiša.
|
冬天 我们 喜欢 呆在 家里 。 |
Зими р-до ---аје-о код-к-ћ-.
З--- р--- о------- к-- к----
З-м- р-д- о-т-ј-м- к-д к-ћ-.
----------------------------
Зими радо остајемо код куће.
0
Zimi----o -s--je-o k-- ku-́e.
Z--- r--- o------- k-- k-----
Z-m- r-d- o-t-j-m- k-d k-c-e-
-----------------------------
Zimi rado ostajemo kod kuće.
|
冬天 我们 喜欢 呆在 家里 。
Зими радо остајемо код куће.
Zimi rado ostajemo kod kuće.
|
天气 很 冷 |
Хла--- --.
Х----- ј--
Х-а-н- ј-.
----------
Хладно је.
0
Hl---o--e.
H----- j--
H-a-n- j-.
----------
Hladno je.
|
天气 很 冷
Хладно је.
Hladno je.
|
天 在 下雨 |
Па-а ---а.
П--- к----
П-д- к-ш-.
----------
Пада киша.
0
Pad--ki-a.
P--- k----
P-d- k-š-.
----------
Pada kiša.
|
天 在 下雨
Пада киша.
Pada kiša.
|
有 风 。 |
В-т------ -е.
В-------- ј--
В-т-о-и-о ј-.
-------------
Ветровито је.
0
V-tr-v--o j-.
V-------- j--
V-t-o-i-o j-.
-------------
Vetrovito je.
|
有 风 。
Ветровито је.
Vetrovito je.
|
天 暖和 。 |
Т-п-- -е.
Т---- ј--
Т-п-о ј-.
---------
Топло је.
0
T---- -e.
T---- j--
T-p-o j-.
---------
Toplo je.
|
天 暖和 。
Топло је.
Toplo je.
|
阳光 灿烂的 天气 。 |
С-н--н- ј-.
С------ ј--
С-н-а-о ј-.
-----------
Сунчано је.
0
Su-ča-o--e.
S------ j--
S-n-a-o j-.
-----------
Sunčano je.
|
阳光 灿烂的 天气 。
Сунчано је.
Sunčano je.
|
天气 晴朗 。 |
Ве-р- -е.
В---- ј--
В-д-о ј-.
---------
Ведро је.
0
Vedro-je.
V---- j--
V-d-o j-.
---------
Vedro je.
|
天气 晴朗 。
Ведро је.
Vedro je.
|
今天 天气 怎么样 ? |
К--во ------ме---н-с?
К---- ј- в---- д-----
К-к-о ј- в-е-е д-н-с-
---------------------
Какво је време данас?
0
Kakvo j---r--- -a--s?
K---- j- v---- d-----
K-k-o j- v-e-e d-n-s-
---------------------
Kakvo je vreme danas?
|
今天 天气 怎么样 ?
Какво је време данас?
Kakvo je vreme danas?
|
今天 天气 很冷 。 |
Д-н-с----хла-н-.
Д---- ј- х------
Д-н-с ј- х-а-н-.
----------------
Данас је хладно.
0
Da-as j- -ladn-.
D---- j- h------
D-n-s j- h-a-n-.
----------------
Danas je hladno.
|
今天 天气 很冷 。
Данас је хладно.
Danas je hladno.
|
今天 天气 暖和 。 |
Д---- ј- т-пл-.
Д---- ј- т-----
Д-н-с ј- т-п-о-
---------------
Данас је топло.
0
D-nas-----op-o.
D---- j- t-----
D-n-s j- t-p-o-
---------------
Danas je toplo.
|
今天 天气 暖和 。
Данас је топло.
Danas je toplo.
|