短语手册

zh 四季和天气   »   ar ‫فصول السنة والطقس‬

16[十六]

四季和天气

四季和天气

‫16 [ستة عشر]‬

16 [stat eashr]

‫فصول السنة والطقس‬

[fsul alsanat waltuqsa]

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 阿拉伯语 播放 更多
这是 一年中的 四季 : ‫-ذه--ى-فصول ا-س-ة:‬ ‫--- ه- ف--- ا------ ‫-ذ- ه- ف-و- ا-س-ة-‬ -------------------- ‫هذه هى فصول السنة:‬ 0
h---- haa fusu- als-nt: h---- h-- f---- a------ h-h-h h-a f-s-l a-s-n-: ----------------------- hdhih haa fusul alsunt:
春天, 夏天 ‫ا--ب--- الص--،‬ ‫------- ا------ ‫-ل-ب-ع- ا-ص-ف-‬ ---------------- ‫الربيع، الصيف،‬ 0
alrabi-, als-y--, a------- a------- a-r-b-e- a-s-y-a- ----------------- alrabie, alsiyfa,
秋天 和 冬天 ‫ال--يف،----شتا--‬ ‫------- و-------- ‫-ل-ر-ف- و-ل-ت-ء-‬ ------------------ ‫الخريف، والشتاء.‬ 0
a-k-ari--u,-w-lsh--a-a. a---------- w---------- a-k-a-i-f-, w-l-h-t-'-. ----------------------- alkhariufu, walshata'a.
夏天 很 热 。 ‫الص-ف--ا-.‬ ‫----- ح---- ‫-ل-ي- ح-ر-‬ ------------ ‫الصيف حار.‬ 0
al-i- h--. a---- h--- a-s-f h-r- ---------- alsif har.
夏天 总是 出太阳 。 ‫ف---لصيف-تس-- ا-شم-.‬ ‫-- ا---- ت--- ا------ ‫-ي ا-ص-ف ت-ط- ا-ش-س-‬ ---------------------- ‫في الصيف تسطع الشمس.‬ 0
f--a-s--f --st-e-a--h-m-a. f- a----- t----- a-------- f- a-s-y- t-s-i- a-s-a-s-. -------------------------- fi alsayf tastie alshamsa.
夏天 我们 喜欢 去 散步 。 ‫في-ال--ف -ح- أن نت----‬ ‫-- ا---- ن-- أ- ن------ ‫-ي ا-ص-ف ن-ب أ- ن-ن-ه-‬ ------------------------ ‫في الصيف نحب أن نتنزه.‬ 0
f--a----f------u -ana--ata--a--. f- a----- n----- '--- n--------- f- a-s-y- n-h-b- '-n- n-t-n-a-a- -------------------------------- fi alsayf nuhibu 'ana natanzaha.
冬天 很 冷 。 ‫---تاء -ار-.‬ ‫------ ب----- ‫-ل-ت-ء ب-ر-.- -------------- ‫الشتاء بارد.‬ 0
a-s-i-a'---rda. a------- b----- a-s-i-a- b-r-a- --------------- alshita' barda.
冬天 下雪 或 下雨 。 ‫-- ا---ا--ت-لج أ-----ر‬ ‫-- ا----- ت--- أ- ت---- ‫-ي ا-ش-ا- ت-ل- أ- ت-ط-‬ ------------------------ ‫في الشتاء تثلج أو تمطر‬ 0
fy--ls-ita- tat--i- 'aw-t-tr f- a------- t------ '-- t--- f- a-s-i-a- t-t-l-j '-w t-t- ---------------------------- fy alshita' tathlij 'aw tmtr
冬天 我们 喜欢 呆在 家里 。 ‫في--لش--ء ن--ل-ا-ب-ا--ف- ال--ت-‬ ‫-- ا----- ن--- ا----- ف- ا------ ‫-ي ا-ش-ا- ن-ض- ا-ب-ا- ف- ا-ب-ت-‬ --------------------------------- ‫في الشتاء نفضل البقاء في البيت.‬ 0
fi a-shita' n-f---l-a--a-a'-fi-alb---. f- a------- n------ a------ f- a------ f- a-s-i-a- n-f-d-l a-b-q-' f- a-b-y-. -------------------------------------- fi alshita' nufadil albaqa' fi albayt.
天气 很 冷 ‫الج- با-د.‬ ‫---- ب----- ‫-ل-و ب-ر-.- ------------ ‫الجو بارد.‬ 0
a-iju -----. a---- b----- a-i-u b-r-a- ------------ aliju barda.
天 在 下雨 ‫-نها --ط-.‬ ‫---- ت----- ‫-ن-ا ت-ط-.- ------------ ‫إنها تمطر.‬ 0
'iina-- -a----. '------ t------ '-i-a-a t-m-a-. --------------- 'iinaha tamtar.
有 风 。 ‫ا-ج- -ا---‬ ‫---- ع----- ‫-ل-و ع-ص-.- ------------ ‫الجو عاصف.‬ 0
alj---eas-f-. a---- e------ a-j-w e-s-f-. ------------- aljaw easifa.
天 暖和 。 ‫-ل-و-د-فئ.‬ ‫---- د----- ‫-ل-و د-ف-.- ------------ ‫الجو دافئ.‬ 0
alij-------. a---- d----- a-i-w d-f-a- ------------ alijw dafia.
阳光 灿烂的 天气 。 ‫-ل-----شمس.‬ ‫---- م------ ‫-ل-و م-ش-س-‬ ------------- ‫الجو مُشمس.‬ 0
al--u mu--m-. a---- m------ a-i-u m-s-m-. ------------- aliju mushms.
天气 晴朗 。 ‫---و-صا-ٍ.‬ ‫---- ص----- ‫-ل-و ص-ف-.- ------------ ‫الجو صافٍ.‬ 0
al-a- saf-n. a---- s----- a-j-w s-f-n- ------------ aljaw safin.
今天 天气 怎么样 ? ‫كي- ا---س--ل-و--‬ ‫--- ا---- ا------ ‫-ي- ا-ط-س ا-ي-م-‬ ------------------ ‫كيف الطقس اليوم؟‬ 0
ki----taqs--lya---? k-- a----- a------- k-f a-t-q- a-y-w-a- ------------------- kif altaqs alyawma?
今天 天气 很冷 。 ‫-ل--- الج- ب-ر-.‬ ‫----- ا--- ب----- ‫-ل-و- ا-ج- ب-ر-.- ------------------ ‫اليوم الجو بارد.‬ 0
ali-w- --ja- barda. a----- a---- b----- a-i-w- a-j-w b-r-a- ------------------- aliawm aljaw barda.
今天 天气 暖和 。 ‫اليو- -لجو --فئ.‬ ‫----- ا--- د----- ‫-ل-و- ا-ج- د-ف-.- ------------------ ‫اليوم الجو دافئ.‬ 0
a-ia-----j--- ----. a----- a----- d---- a-i-w- a-j-w- d-f-. ------------------- aliawm aljawi dafy.

学习和情绪

当我们能用外语聊天时,我们会感到高兴。 我们为自己和学习进步感到自豪。 当学习没有收获时,我们就会感到烦恼或失望。 学习过程联结着各式各样的情绪。 最新科学研究对此得出了有趣的结论。 研究表明,情绪在学习过程中扮演着重要角色。 因为我们的情绪会影响我们的学习成绩。 对大脑而言,学习总是一项任务。 大脑想要完成这个任务。 然而大脑能否顺利完成任务则取决于我们的情绪。 当我们相信自己能解决问题时,我们就会有自信心。 在学习过程中,稳定的情绪能助我们一臂之力。 正向思考可以促进智能提升。 相反,在压力下学习,智能表现则不尽如人意。 疑惑或忧虑都会阻碍良好的表现。 当我们心有所畏惧时,就会学得特别糟糕。 大脑也无法很好地储存新学的内容。 因此重要的是,我们在学习过程中一直受到激励。 情绪影响着学习。 但学习也同样影响着情绪! 因为大脑同一结构部位在处理事实的同时也在处理情绪。 所以学习能让你感到快乐;并且谁感到快乐,谁就能学得更好。 当然学习并非总有欢乐,它也有令人乏味的时候。 对此,我们该为自己设立小小的目标。 这样我们就不会过度消耗我们的大脑。 并且我们保证自己的期望能够得到实现。 这样,我们的成绩就是一个能重新激励我们向前的奖励。 所以:学习吧——并且带着微笑!