这儿 有 迪厅 吗 ? |
इ-- डि--क---ह----?
इ-- ड----- आ-- क--
इ-े ड-स-क- आ-े क-?
------------------
इथे डिस्को आहे का?
0
ith----skō ā---kā?
i--- ḍ---- ā-- k--
i-h- ḍ-s-ō ā-ē k-?
------------------
ithē ḍiskō āhē kā?
|
这儿 有 迪厅 吗 ?
इथे डिस्को आहे का?
ithē ḍiskō āhē kā?
|
这儿 有 晚间俱乐部 吗 ? |
इ---न-ईट क-लब --े---?
इ-- न--- क--- आ-- क--
इ-े न-ई- क-ल- आ-े क-?
---------------------
इथे नाईट क्लब आहे का?
0
Ith- -ā'ī-- k-aba ā---kā?
I--- n----- k---- ā-- k--
I-h- n-'-ṭ- k-a-a ā-ē k-?
-------------------------
Ithē nā'īṭa klaba āhē kā?
|
这儿 有 晚间俱乐部 吗 ?
इथे नाईट क्लब आहे का?
Ithē nā'īṭa klaba āhē kā?
|
这儿 有 酒馆 吗 ? |
इ-- प--आ-े-का?
इ-- प- आ-- क--
इ-े प- आ-े क-?
--------------
इथे पब आहे का?
0
It-ē -a---āhē k-?
I--- p--- ā-- k--
I-h- p-b- ā-ē k-?
-----------------
Ithē paba āhē kā?
|
这儿 有 酒馆 吗 ?
इथे पब आहे का?
Ithē paba āhē kā?
|
今晚 剧院 上演 什么 ? |
आज---ध--ाक-ळ---ि--रव- क-य-सा-र होणा- ---?
आ- स--------- थ------ क-- स--- ह---- आ---
आ- स-ध-य-क-ळ- थ-ए-र-र क-य स-द- ह-ण-र आ-े-
-----------------------------------------
आज संध्याकाळी थिएटरवर काय सादर होणार आहे?
0
Ā-a sa-dh--------hi'ēṭar--a----āy- -----a---ṇā---ā-ē?
Ā-- s---------- t------------ k--- s----- h----- ā---
Ā-a s-n-h-ā-ā-ī t-i-ē-a-a-a-a k-y- s-d-r- h-ṇ-r- ā-ē-
-----------------------------------------------------
Āja sandhyākāḷī thi'ēṭaravara kāya sādara hōṇāra āhē?
|
今晚 剧院 上演 什么 ?
आज संध्याकाळी थिएटरवर काय सादर होणार आहे?
Āja sandhyākāḷī thi'ēṭaravara kāya sādara hōṇāra āhē?
|
今晚 电影院 上演 什么 ? |
आ--सं-्य-का-- --त्-----ह-त क-य सा-र--ो----आहे?
आ- स--------- च----------- क-- स--- ह---- आ---
आ- स-ध-य-क-ळ- च-त-र-ट-ृ-ा- क-य स-द- ह-ण-र आ-े-
----------------------------------------------
आज संध्याकाळी चित्रपटगृहात काय सादर होणार आहे?
0
Āj- --n-h-ākā---citra--ṭ-g-̥hā-a -ā-a sād-ra-h--āra ---?
Ā-- s---------- c--------------- k--- s----- h----- ā---
Ā-a s-n-h-ā-ā-ī c-t-a-a-a-r-h-t- k-y- s-d-r- h-ṇ-r- ā-ē-
--------------------------------------------------------
Āja sandhyākāḷī citrapaṭagr̥hāta kāya sādara hōṇāra āhē?
|
今晚 电影院 上演 什么 ?
आज संध्याकाळी चित्रपटगृहात काय सादर होणार आहे?
Āja sandhyākāḷī citrapaṭagr̥hāta kāya sādara hōṇāra āhē?
|
今晚 有什么 电视节目 ? |
आ--संध्य-क-ळ--द---र्---- --- -ह-?
आ- स--------- द--------- क-- आ---
आ- स-ध-य-क-ळ- द-र-र-श-व- क-य आ-े-
---------------------------------
आज संध्याकाळी दूरदर्शनवर काय आहे?
0
Ā---s-----ā-āḷī-dūr------n--a-- ---a---ē?
Ā-- s---------- d-------------- k--- ā---
Ā-a s-n-h-ā-ā-ī d-r-d-r-a-a-a-a k-y- ā-ē-
-----------------------------------------
Āja sandhyākāḷī dūradarśanavara kāya āhē?
|
今晚 有什么 电视节目 ?
आज संध्याकाळी दूरदर्शनवर काय आहे?
Āja sandhyākāḷī dūradarśanavara kāya āhē?
|
剧院 还有 门票 吗 ? |
नाटक------क-ट- -ज-----ल----आहे- -ा?
न------ त----- अ--- उ----- आ--- क--
न-ट-ा-ी त-क-ट- अ-ू- उ-ल-्- आ-े- क-?
-----------------------------------
नाटकाची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
0
N-ṭa-ā-- ----ṭē a--na-u-a-abd-- ā-ēt- --?
N------- t----- a---- u-------- ā---- k--
N-ṭ-k-c- t-k-ṭ- a-ū-a u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
-----------------------------------------
Nāṭakācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
剧院 还有 门票 吗 ?
नाटकाची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
Nāṭakācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
电影院 还有 门票 吗 ? |
चि-्र-ट--ी-ति-ी---अ--न----ब्ध----त --?
च--------- त----- अ--- उ----- आ--- क--
च-त-र-ट-च- त-क-ट- अ-ू- उ-ल-्- आ-े- क-?
--------------------------------------
चित्रपटाची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
0
C--rapa--c--t--ī-ē--j-na u-al-b-h- ā-ē---kā?
C---------- t----- a---- u-------- ā---- k--
C-t-a-a-ā-ī t-k-ṭ- a-ū-a u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
--------------------------------------------
Citrapaṭācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
电影院 还有 门票 吗 ?
चित्रपटाची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
Citrapaṭācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
还有 足球比赛的 入场卷 吗 ? |
फ--ब----ा-न्-ा-ी -िक-ट- -ज-न उप--्ध-आह-त क-?
फ----- स-------- त----- अ--- उ----- आ--- क--
फ-ट-ॉ- स-म-्-ा-ी त-क-ट- अ-ू- उ-ल-्- आ-े- क-?
--------------------------------------------
फुटबॉल सामन्याची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
0
Ph--abŏ----āma-'y-c--t-kīṭ- aj-n----al-b--a---ē-a-kā?
P-------- s--------- t----- a---- u-------- ā---- k--
P-u-a-ŏ-a s-m-n-y-c- t-k-ṭ- a-ū-a u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
-----------------------------------------------------
Phuṭabŏla sāman'yācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
还有 足球比赛的 入场卷 吗 ?
फुटबॉल सामन्याची तिकीटे अजून उपलब्ध आहेत का?
Phuṭabŏla sāman'yācī tikīṭē ajūna upalabdha āhēta kā?
|
我 想 坐 最后面的 座位 。 |
मल---ागे ब--यच---ह-.
म-- म--- ब----- आ---
म-ा म-ग- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला मागे बसायचे आहे.
0
Mal- m----ba-āyac---h-.
M--- m--- b------- ā---
M-l- m-g- b-s-y-c- ā-ē-
-----------------------
Malā māgē basāyacē āhē.
|
我 想 坐 最后面的 座位 。
मला मागे बसायचे आहे.
Malā māgē basāyacē āhē.
|
我 想 坐 中间的 某个 位子 。 |
म-- मध्-े-क----र--ब-ायच- आ-े.
म-- म---- क------ ब----- आ---
म-ा म-्-े क-ठ-त-ी ब-ा-च- आ-े-
-----------------------------
मला मध्ये कुठेतरी बसायचे आहे.
0
Ma-- ---h-ē -u-hē---ī b---ya------.
M--- m----- k-------- b------- ā---
M-l- m-d-y- k-ṭ-ē-a-ī b-s-y-c- ā-ē-
-----------------------------------
Malā madhyē kuṭhētarī basāyacē āhē.
|
我 想 坐 中间的 某个 位子 。
मला मध्ये कुठेतरी बसायचे आहे.
Malā madhyē kuṭhētarī basāyacē āhē.
|
我 想 坐 最前面的 位子 。 |
म------े-ब--यचे--हे.
म-- प--- ब----- आ---
म-ा प-ढ- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला पुढे बसायचे आहे.
0
M-l- ---hē -as-ya------.
M--- p---- b------- ā---
M-l- p-ḍ-ē b-s-y-c- ā-ē-
------------------------
Malā puḍhē basāyacē āhē.
|
我 想 坐 最前面的 位子 。
मला पुढे बसायचे आहे.
Malā puḍhē basāyacē āhē.
|
您 能 给 我 一些 建议 吗 ? |
आप--एखा-्य- क-र्य----ाच- शिफा-----ा--का?
आ-- ए------ क----------- श----- क--- क--
आ-ण ए-ा-्-ा क-र-य-्-म-च- श-फ-र- क-ा- क-?
----------------------------------------
आपण एखाद्या कार्यक्रमाची शिफारस कराल का?
0
Āp--a ē--ā--- k-r-akr--ā---ś-p-ār--- ka--la-kā?
Ā---- ē------ k----------- ś-------- k----- k--
Ā-a-a ē-h-d-ā k-r-a-r-m-c- ś-p-ā-a-a k-r-l- k-?
-----------------------------------------------
Āpaṇa ēkhādyā kāryakramācī śiphārasa karāla kā?
|
您 能 给 我 一些 建议 吗 ?
आपण एखाद्या कार्यक्रमाची शिफारस कराल का?
Āpaṇa ēkhādyā kāryakramācī śiphārasa karāla kā?
|
演出 什么 时候 开始 ? |
प्रयो--क-ी सुरू-होण-- आ--?
प----- क-- स--- ह---- आ---
प-र-ो- क-ी स-र- ह-ण-र आ-े-
--------------------------
प्रयोग कधी सुरू होणार आहे?
0
P-ay-g--k---ī su----ō--ra---ē?
P------ k---- s--- h----- ā---
P-a-ō-a k-d-ī s-r- h-ṇ-r- ā-ē-
------------------------------
Prayōga kadhī surū hōṇāra āhē?
|
演出 什么 时候 开始 ?
प्रयोग कधी सुरू होणार आहे?
Prayōga kadhī surū hōṇāra āhē?
|
您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ? |
आप-----्-ास--- -िक-ट--ण- -कता--ा?
आ-- म--------- त---- आ-- श--- क--
आ-ण म-झ-य-स-ठ- त-क-ट आ-ू श-त- क-?
---------------------------------
आपण माझ्यासाठी तिकीट आणू शकता का?
0
Ā---- m-j-y-s--hī t--ī-- -ṇ- -akatā kā?
Ā---- m---------- t----- ā-- ś----- k--
Ā-a-a m-j-y-s-ṭ-ī t-k-ṭ- ā-ū ś-k-t- k-?
---------------------------------------
Āpaṇa mājhyāsāṭhī tikīṭa āṇū śakatā kā?
|
您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ?
आपण माझ्यासाठी तिकीट आणू शकता का?
Āpaṇa mājhyāsāṭhī tikīṭa āṇū śakatā kā?
|
这 附近 有 高尔夫球场 吗 ? |
इ-े---ळपास---ल---- मैद-न आहे --?
इ-- ज----- ग------ म---- आ-- क--
इ-े ज-ळ-ा- ग-ल-फ-े म-द-न आ-े क-?
--------------------------------
इथे जवळपास गोल्फचे मैदान आहे का?
0
I-h- j--------- gōlp--c- -aidān---h---ā?
I--- j--------- g------- m------ ā-- k--
I-h- j-v-ḷ-p-s- g-l-h-c- m-i-ā-a ā-ē k-?
----------------------------------------
Ithē javaḷapāsa gōlphacē maidāna āhē kā?
|
这 附近 有 高尔夫球场 吗 ?
इथे जवळपास गोल्फचे मैदान आहे का?
Ithē javaḷapāsa gōlphacē maidāna āhē kā?
|
这 附近 有 网球场 吗 ? |
इ---ज--प-स ट-न-- कोर-- आ-- का?
इ-- ज----- ट---- क---- आ-- क--
इ-े ज-ळ-ा- ट-न-स क-र-ट आ-े क-?
------------------------------
इथे जवळपास टेनिस कोर्ट आहे का?
0
It------a-ap-s- -ēni-a---r-a ------?
I--- j--------- ṭ----- k---- ā-- k--
I-h- j-v-ḷ-p-s- ṭ-n-s- k-r-a ā-ē k-?
------------------------------------
Ithē javaḷapāsa ṭēnisa kōrṭa āhē kā?
|
这 附近 有 网球场 吗 ?
इथे जवळपास टेनिस कोर्ट आहे का?
Ithē javaḷapāsa ṭēnisa kōrṭa āhē kā?
|
这 附近 有 室内泳池 吗 ? |
इथे--वळ-ा---न--अर-जलतरण त--- --- क-?
इ-- ज----- इ----- ज---- त--- आ-- क--
इ-े ज-ळ-ा- इ-ड-अ- ज-त-ण त-ा- आ-े क-?
------------------------------------
इथे जवळपास इनडोअर जलतरण तलाव आहे का?
0
Ith--j--aḷapā-a ina-ō-ar--jal-tar-ṇ- t--ā---ā-ē kā?
I--- j--------- i-------- j--------- t----- ā-- k--
I-h- j-v-ḷ-p-s- i-a-ō-a-a j-l-t-r-ṇ- t-l-v- ā-ē k-?
---------------------------------------------------
Ithē javaḷapāsa inaḍō'ara jalataraṇa talāva āhē kā?
|
这 附近 有 室内泳池 吗 ?
इथे जवळपास इनडोअर जलतरण तलाव आहे का?
Ithē javaḷapāsa inaḍō'ara jalataraṇa talāva āhē kā?
|