Разговорник

ad Рестораным 3   »   bg В ресторанта 3

31 [щэкIырэ зырэ]

Рестораным 3

Рестораным 3

31 [трийсет и едно]

31 [triyset i yedno]

В ресторанта 3

[V restoranta 3]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. Б----ск-л---ис-ала-п--дяст-е. Б-- и---- / и----- п--------- Б-х и-к-л / и-к-л- п-е-я-т-е- ----------------------------- Бих искал / искала предястие. 0
B-k- --ka--- -s-ala----d---ti-. B--- i---- / i----- p---------- B-k- i-k-l / i-k-l- p-e-y-s-i-. ------------------------------- Bikh iskal / iskala predyastie.
Сэ салат сыфай. Би- -ск-- - -с--ла са--та. Б-- и---- / и----- с------ Б-х и-к-л / и-к-л- с-л-т-. -------------------------- Бих искал / искала салата. 0
Bikh-is-al---i-k-l--sa-a--. B--- i---- / i----- s------ B-k- i-k-l / i-k-l- s-l-t-. --------------------------- Bikh iskal / iskala salata.
Сэ стырыпс сыфай. Би- -с----/ и-ка-а-су-а. Б-- и---- / и----- с---- Б-х и-к-л / и-к-л- с-п-. ------------------------ Бих искал / искала супа. 0
Bi-- iskal-- -sk--a supa. B--- i---- / i----- s---- B-k- i-k-l / i-k-l- s-p-. ------------------------- Bikh iskal / iskala supa.
Сэ десерт сыфай. Б---и--ал-/-и--а-а-д-сер-. Б-- и---- / и----- д------ Б-х и-к-л / и-к-л- д-с-р-. -------------------------- Бих искал / искала десерт. 0
B--- is--l /-i----- -e-e-t. B--- i---- / i----- d------ B-k- i-k-l / i-k-l- d-s-r-. --------------------------- Bikh iskal / iskala desert.
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. Би--и--ал - ис-а---с-ад-л-- с-с -м---на. Б-- и---- / и----- с------- с-- с------- Б-х и-к-л / и-к-л- с-а-о-е- с-с с-е-а-а- ---------------------------------------- Бих искал / искала сладолед със сметана. 0
B----is-al ----kala s---o-e--sys smet---. B--- i---- / i----- s------- s-- s------- B-k- i-k-l / i-k-l- s-a-o-e- s-s s-e-a-a- ----------------------------------------- Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. Б-х-и---- --иска-а пло--ве-ил---ире--. Б-- и---- / и----- п------ и-- с------ Б-х и-к-л / и-к-л- п-о-о-е и-и с-р-н-. -------------------------------------- Бих искал / искала плодове или сирене. 0
B-kh-----l-/-is-a-a --o-ov- -l- -i--n-. B--- i---- / i----- p------ i-- s------ B-k- i-k-l / i-k-l- p-o-o-e i-i s-r-n-. --------------------------------------- Bikh iskal / iskala plodove ili sirene.
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. Иска-- д- -а-усим. И----- д- з------- И-к-м- д- з-к-с-м- ------------------ Искаме да закусим. 0
I-k-m- da--a-u-im. I----- d- z------- I-k-m- d- z-k-s-m- ------------------ Iskame da zakusim.
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. И---ме -- об-дв--е. И----- д- о-------- И-к-м- д- о-я-в-м-. ------------------- Искаме да обядваме. 0
I--a-e ---ob-a---m-. I----- d- o--------- I-k-m- d- o-y-d-a-e- -------------------- Iskame da obyadvame.
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. Ис-а-е д- вече-я--. И----- д- в-------- И-к-м- д- в-ч-р-м-. ------------------- Искаме да вечеряме. 0
I-k----d----c-er--m-. I----- d- v---------- I-k-m- d- v-c-e-y-m-. --------------------- Iskame da vecheryame.
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? К-к-о ж-ла-----а --кус-а? К---- ж------ з- з------- К-к-о ж-л-е-е з- з-к-с-а- ------------------------- Какво желаете за закуска? 0
Ka-vo --ela--- --------k-? K---- z------- z- z------- K-k-o z-e-a-t- z- z-k-s-a- -------------------------- Kakvo zhelaete za zakuska?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? Х-е-ч-та---м-р---ад-и--е-? Х------- с м------- и м--- Х-е-ч-т- с м-р-а-а- и м-д- -------------------------- Хлебчета с мармалад и мед? 0
Khl-bch--a-s-m-rmalad---m-d? K--------- s m------- i m--- K-l-b-h-t- s m-r-a-a- i m-d- ---------------------------- Khlebcheta s marmalad i med?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? П--е---ф-ли----с-- с-л-м и -ирен-? П----- ф------ с-- с---- и с------ П-ч-н- ф-л-й-и с-с с-л-м и с-р-н-? ---------------------------------- Печени филийки със салам и сирене? 0
Peche-i-f-li--i -ys ----- i siren-? P------ f------ s-- s---- i s------ P-c-e-i f-l-y-i s-s s-l-m i s-r-n-? ----------------------------------- Pecheni filiyki sys salam i sirene?
КIэнкIэ гъэжъуагъа? С-ар-но-яй--? С------ я---- С-а-е-о я-ц-? ------------- Сварено яйце? 0
Sva--n- y--t--? S------ y------ S-a-e-o y-y-s-? --------------- Svareno yaytse?
КIэнкIэ гъэжъагъа? Яйце-----чи? Я--- н- о--- Я-ц- н- о-и- ------------ Яйце на очи? 0
Yay--e--- oc-i? Y----- n- o---- Y-y-s- n- o-h-? --------------- Yaytse na ochi?
КIэнкIэжъапхъа? Ом--т? О----- О-л-т- ------ Омлет? 0
Om---? O----- O-l-t- ------ Omlet?
Джыри зы йогурт, хъущтмэ. М-ля, ощ--едн- к---ло--л-ко. М---- о-- е--- к----- м----- М-л-, о-е е-н- к-с-л- м-я-о- ---------------------------- Моля, още едно кисело мляко. 0
M-lya,--s--he y--n--kis--- ---ak-. M----- o----- y---- k----- m------ M-l-a- o-h-h- y-d-o k-s-l- m-y-k-. ---------------------------------- Molya, oshche yedno kiselo mlyako.
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. М-ля,-о---с-л - че--- пи-ер. М---- о-- с-- и ч---- п----- М-л-, о-е с-л и ч-р-н п-п-р- ---------------------------- Моля, още сол и черен пипер. 0
M----, o----- --- i cher-n p--e-. M----- o----- s-- i c----- p----- M-l-a- o-h-h- s-l i c-e-e- p-p-r- --------------------------------- Molya, oshche sol i cheren piper.
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. М--я,---е-едн- ч--а в--а. М---- о-- е--- ч--- в---- М-л-, о-е е-н- ч-ш- в-д-. ------------------------- Моля, още една чаша вода. 0
Molya, ----he---d-a--ha-h- voda. M----- o----- y---- c----- v---- M-l-a- o-h-h- y-d-a c-a-h- v-d-. -------------------------------- Molya, oshche yedna chasha voda.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -