Zbirka izraza
Dijelovi tijela »
Parti del corpo
-
HR hrvatski
-
ar arapski
nl nizozemski
de njemački
EN engleski (US)
en engleski (UK)
es španjolski
fr francuski
ja japanski
pt portugalski (PT)
PT portugalski (BR)
zh kineski (pojednostavljeni)
ad adigejski
af afrikaans
am amharik
be bjeloruski
bg bugarski
-
bn bengalski
bs bosanski
ca katalonski
cs češki
da danski
el grčki
eo esperanto
et estonski
fa perzijski
fi finski
he hebrejski
hi hindu
hr hrvatski
hu mađarski
id indonezijski
ka gruzijski
-
kn kannada
ko korejski
ku kurdski (kurmanji)
ky kirgistanski
lt litvanski
lv latvijski/letonski
mk makedonski
mr marati
no norveški
pa punjabi
pl poljski
ro rumunjski
ru ruski
sk slovački
sl slovenski
sq albanski
-
sr srpski
sv švedski
ta tamilski
te telugu
th tajlandski
ti tigrinja
tl tagalog
tr turski
uk ukrajinski
ur urdu
vi vijetnamski
-
-
IT talijanski
-
ar arapski
nl nizozemski
de njemački
EN engleski (US)
en engleski (UK)
es španjolski
fr francuski
ja japanski
pt portugalski (PT)
PT portugalski (BR)
zh kineski (pojednostavljeni)
ad adigejski
af afrikaans
am amharik
be bjeloruski
bg bugarski
-
bn bengalski
bs bosanski
ca katalonski
cs češki
da danski
el grčki
eo esperanto
et estonski
fa perzijski
fi finski
he hebrejski
hi hindu
hu mađarski
id indonezijski
it talijanski
ka gruzijski
-
kn kannada
ko korejski
ku kurdski (kurmanji)
ky kirgistanski
lt litvanski
lv latvijski/letonski
mk makedonski
mr marati
no norveški
pa punjabi
pl poljski
ro rumunjski
ru ruski
sk slovački
sl slovenski
sq albanski
-
sr srpski
sv švedski
ta tamilski
te telugu
th tajlandski
ti tigrinja
tl tagalog
tr turski
uk ukrajinski
ur urdu
vi vijetnamski
-
-
Lekcije
-
001 - Osobe 002 - Obitelj 003 - Upoznavanje 004 - U školi 005 - Zemlje i jezici 006 - Čitati i pisati 007 - Brojati 008 - Vrijeme 009 - Dani u tjednu 010 - Jučer – danas – sutra 011 - Mjeseci 012 - Pića 013 - Zanimanja 014 - Boje 015 - Voće i živežne namirnice 016 - Godišnja doba i vrijeme 017 - U kući 018 - Čišćenje kuće 019 - U kuhinji 020 - Čavrljanje 1 021 - Ćaskanje 2 022 - Ćaskanje 3 023 - Učiti strane jezike 024 - Sastanak 025 - U gradu026 - U prirodi 027 - U hotelu – dolazak 028 - U hotelu – pritužbe 029 - U restoranu 1 030 - U restoranu 2 031 - U restoranu 3 032 - U restoranu 4 033 - Na željezničkom kolodvoru 034 - U vlaku 035 - Na aerodromu 036 - Javni lokalni promet 037 - Na putu 038 - U taksiju 039 - Kvar na autu 040 - Pitati za put 041 - Orijentacija 042 - Razgledavanje grada 043 - U zoološkom vrtu 044 - Izlazak navečer 045 - U kinu 046 - U disku 047 - Pripreme za put 048 - Aktivnosti na odmoru 049 - Sport 050 - Na bazenu051 - Sređivanje potrepština 052 - U robnoj kući 053 - Prodavaonice 054 - Kupovina 055 - Raditi 056 - Osjećaji 057 - Kod liječnika 058 - Dijelovi tijela 059 - U pošti 060 - U banci 061 - Redni brojevi 062 - Postavljanje pitanja 1 063 - Postavljanje pitanja 2 064 - Negacija 1 065 - Negacija 2 066 - Posvojne zamjenice 067 - Posvojne zamjenice 2 068 - veliko – malo 069 - trebati – htjeti 070 - nešto željeti 071 - nešto htjeti 072 - nešto morati 073 - nešto smjeti 074 - nešto zamoliti 075 - nešto obrazložiti 1076 - nešto obrazložiti 2 077 - nešto opravdati 3 078 - Pridjevi 1 079 - Pridjevi 2 080 - Pridjevi 3 081 - Prošlost 1 082 - Prošlost 2 083 - Prošlost 3 084 - Prošlost 4 085 - Pitati – prošlost 1 086 - Pitati – prošlost 2 087 - Prošlo vrijeme načinskih glagola 1 088 - Prošlo vrijeme načinskih glagola 2 089 - Imperativ 1 090 - Imperativ 2 091 - Zavisne rečenice sa da 1 092 - Zavisne rečenice sa da 2 093 - Zavisne rečenice sa li 094 - Veznici 1 095 - Veznici 2 096 - Veznici 3 097 - Veznici 4 098 - Dvostruki veznici 099 - Genitiv 100 - Prilozi
-
- Kupite knjigu
- Prethodno
- Sljedeći
- MP3
- A -
- A
- A+
58 [pedeset i osam]
Dijelovi tijela

58 [cinquantotto]
hrvatski | talijanski | igra Više |
Crtam muškarca. | Io d------ u- u---. Io disegno un uomo. 0 | + |
Prvo glavu. | Pr--- l- t----. Prima la testa. 0 | + |
Muškarac nosi šešir. | L’---- i------ u- c-------. L’uomo indossa un cappello. 0 | + |
Kosa se ne vidi. | No- s- v----- i c------. Non si vedono i capelli. 0 | + |
Uši se također ne vide. | No- s- v----- n------ l- o-------. Non si vedono neanche le orecchie. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Uši se također ne vide.Non si vedono neanche le orecchie. |
Leđa se također ne vide. | No- s- v--- n------ l- s------. Non si vede neanche la schiena. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Leđa se također ne vide.Non si vede neanche la schiena. |
Crtam oči i usta. | Io d------ g-- o---- e l- b----. Io disegno gli occhi e la bocca. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Crtam oči i usta.Io disegno gli occhi e la bocca. |
Muškarac pleše i smije se. | L’---- b---- e r---. L’uomo balla e ride. 0 | + |
Muškarac ima dug nos. | L’---- h- i- n--- l----. L’uomo ha il naso lungo. 0 | + |
On nosi štap u rukama. | Lu- h- i- m--- u- b------. Lui ha in mano un bastone. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!On nosi štap u rukama.Lui ha in mano un bastone. |
On nosi i šal oko vrata. | Lu- i------ a---- u-- s------ i------ a- c----. Lui indossa anche una sciarpa intorno al collo. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!On nosi i šal oko vrata.Lui indossa anche una sciarpa intorno al collo. |
Zima je i hladno je. | È i------ e f- f-----. È inverno e fa freddo. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Zima je i hladno je.È inverno e fa freddo. |
Ruke su jake. | Le b------ s--- r------. Le braccia sono robuste. 0 | + |
Noge su također jake. | An--- l- g---- s--- r------. Anche le gambe sono robuste. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Noge su također jake.Anche le gambe sono robuste. |
Muškarac je od snijega. | L’---- è f---- d- n---. L’uomo è fatto di neve. 0 | + |
On ne nosi hlače i kaput. | No- i------ n- p-------- n- c------- / s--------. Non indossa né pantaloni né cappotto / soprabito. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!On ne nosi hlače i kaput.Non indossa né pantaloni né cappotto / soprabito. |
Ali mušakarac se ne smrzava. | Ma l----- n-- h- f-----. Ma l’uomo non ha freddo. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Ali mušakarac se ne smrzava.Ma l’uomo non ha freddo. |
On je snjegović. | È u- p------ d- n---. È un pupazzo di neve. 0 | + |
Video nije pronađen!
Jezik naših predaka
Moderne jezike mogu analizirati lingvisti. Pritom koriste različite metode. Međutim, kako su govorili ljudi prije više tisuća godina? Puno je teže odgovoriti na to pitanje. Znanstvenici se svejedno time bave godinama. Žele istražiti kako se prije govorilo. Pritom pokušavaju rekonstruirati stare jezične oblike. Američki znanstvenici su upravo došli do zanimljivog otkrića. Analizirali su preko 2.000 jezika. Pritom su posebice ispitivali rečenično ustrojstvo. Rezultati njihovog istraživanja bili su jako zanimljivi. Gotovo polovica jezika je imala S-O-G red riječi u rečenici. To znači da je vrijedio princip subjekt-objekt-glagol. Više od 700 jezika slijedi S-G-O model. I oko 160 jezika funkcionira po sistemu G-S-O. G-O-S model se koristi u oko 40 jezika. 120 jezika imaju mješovite oblike. S druge strane O-G-S i O-S-G su znantno rjeđi sistemi. Dakle, većina ispitanih jezika koristi S-O-G princip. Tu, primjerice, spadaju perzijski, japanski i turski jezik. Većina živih jezika slijedi S-G-O model. Danas u indoeuropskoj porodici jezika prevladava to rečenično ustrojstvo. Istraživači smatraju da se prije govorilo po S-O-G modelu. Na tom su se sistemu temeljili svi jezici. Međutim, tada su se jezici razgranali. Još uvijek se ne zna kako se to desilo. Promjena rečeničnog ustrojstva je morala imati neki razlog. Budući da u evoluciji nadvlada samo ono što ima prednosti...