Zbirka izraza
veliko – malo »
grande – piccolo
-
HR hrvatski
-
ar arapski
nl nizozemski
de njemački
EN engleski (US)
en engleski (UK)
es španjolski
fr francuski
ja japanski
pt portugalski (PT)
PT portugalski (BR)
zh kineski (pojednostavljeni)
ad adigejski
af afrikaans
am amharik
be bjeloruski
bg bugarski
-
bn bengalski
bs bosanski
ca katalonski
cs češki
da danski
el grčki
eo esperanto
et estonski
fa perzijski
fi finski
he hebrejski
hi hindu
hr hrvatski
hu mađarski
id indonezijski
ka gruzijski
-
kn kannada
ko korejski
ku kurdski (kurmanji)
ky kirgistanski
lt litvanski
lv latvijski/letonski
mk makedonski
mr marati
no norveški
pa punjabi
pl poljski
ro rumunjski
ru ruski
sk slovački
sl slovenski
sq albanski
-
sr srpski
sv švedski
ta tamilski
te telugu
th tajlandski
ti tigrinja
tl tagalog
tr turski
uk ukrajinski
ur urdu
vi vijetnamski
-
-
IT talijanski
-
ar arapski
nl nizozemski
de njemački
EN engleski (US)
en engleski (UK)
es španjolski
fr francuski
ja japanski
pt portugalski (PT)
PT portugalski (BR)
zh kineski (pojednostavljeni)
ad adigejski
af afrikaans
am amharik
be bjeloruski
bg bugarski
-
bn bengalski
bs bosanski
ca katalonski
cs češki
da danski
el grčki
eo esperanto
et estonski
fa perzijski
fi finski
he hebrejski
hi hindu
hu mađarski
id indonezijski
it talijanski
ka gruzijski
-
kn kannada
ko korejski
ku kurdski (kurmanji)
ky kirgistanski
lt litvanski
lv latvijski/letonski
mk makedonski
mr marati
no norveški
pa punjabi
pl poljski
ro rumunjski
ru ruski
sk slovački
sl slovenski
sq albanski
-
sr srpski
sv švedski
ta tamilski
te telugu
th tajlandski
ti tigrinja
tl tagalog
tr turski
uk ukrajinski
ur urdu
vi vijetnamski
-
-
Lekcije
-
001 - Osobe 002 - Obitelj 003 - Upoznavanje 004 - U školi 005 - Zemlje i jezici 006 - Čitati i pisati 007 - Brojati 008 - Vrijeme 009 - Dani u tjednu 010 - Jučer – danas – sutra 011 - Mjeseci 012 - Pića 013 - Zanimanja 014 - Boje 015 - Voće i živežne namirnice 016 - Godišnja doba i vrijeme 017 - U kući 018 - Čišćenje kuće 019 - U kuhinji 020 - Čavrljanje 1 021 - Ćaskanje 2 022 - Ćaskanje 3 023 - Učiti strane jezike 024 - Sastanak 025 - U gradu026 - U prirodi 027 - U hotelu – dolazak 028 - U hotelu – pritužbe 029 - U restoranu 1 030 - U restoranu 2 031 - U restoranu 3 032 - U restoranu 4 033 - Na željezničkom kolodvoru 034 - U vlaku 035 - Na aerodromu 036 - Javni lokalni promet 037 - Na putu 038 - U taksiju 039 - Kvar na autu 040 - Pitati za put 041 - Orijentacija 042 - Razgledavanje grada 043 - U zoološkom vrtu 044 - Izlazak navečer 045 - U kinu 046 - U disku 047 - Pripreme za put 048 - Aktivnosti na odmoru 049 - Sport 050 - Na bazenu051 - Sređivanje potrepština 052 - U robnoj kući 053 - Prodavaonice 054 - Kupovina 055 - Raditi 056 - Osjećaji 057 - Kod liječnika 058 - Dijelovi tijela 059 - U pošti 060 - U banci 061 - Redni brojevi 062 - Postavljanje pitanja 1 063 - Postavljanje pitanja 2 064 - Negacija 1 065 - Negacija 2 066 - Posvojne zamjenice 067 - Posvojne zamjenice 2 068 - veliko – malo 069 - trebati – htjeti 070 - nešto željeti 071 - nešto htjeti 072 - nešto morati 073 - nešto smjeti 074 - nešto zamoliti 075 - nešto obrazložiti 1076 - nešto obrazložiti 2 077 - nešto opravdati 3 078 - Pridjevi 1 079 - Pridjevi 2 080 - Pridjevi 3 081 - Prošlost 1 082 - Prošlost 2 083 - Prošlost 3 084 - Prošlost 4 085 - Pitati – prošlost 1 086 - Pitati – prošlost 2 087 - Prošlo vrijeme načinskih glagola 1 088 - Prošlo vrijeme načinskih glagola 2 089 - Imperativ 1 090 - Imperativ 2 091 - Zavisne rečenice sa da 1 092 - Zavisne rečenice sa da 2 093 - Zavisne rečenice sa li 094 - Veznici 1 095 - Veznici 2 096 - Veznici 3 097 - Veznici 4 098 - Dvostruki veznici 099 - Genitiv 100 - Prilozi
-
- Kupite knjigu
- Prethodno
- Sljedeći
- MP3
- A -
- A
- A+
68 [šezdeset i osam]
veliko – malo

68 [sessantotto]
hrvatski | talijanski | igra Više |
veliko i malo | gr---- e p-----o grande e piccolo 0 | + |
Slon je velik. | L’-------- è g-----. L’elefante è grande. 0 | + |
Miš je malen. | Il t--- è p------. Il topo è piccolo. 0 | + |
tamno i svijetlo | sc--- e c----o scuro e chiaro 0 | + |
Noć je tamna. | La n---- è s----. La notte è scura. 0 | + |
Dan je svijetao. | Il g----- è c-----. Il giorno è chiaro. 0 | + |
staro i mlado | gi----- e v-----o giovane e vecchio 0 | + |
Naš djed je jako star. | No---- n---- è m---- a------. Nostro nonno è molto anziano. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Naš djed je jako star.Nostro nonno è molto anziano. |
Prije 70 godina je još bio mlad. | Se---------- f- e-- a----- g------. Settant’anni fa era ancora giovane. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Prije 70 godina je još bio mlad.Settant’anni fa era ancora giovane. |
lijepo i ružno | be--- e b----o bello e brutto 0 | + |
Leptir je lijep. | La f------- è b----. La farfalla è bella. 0 | + |
Pauk je ružan. | Il r---- è b-----. Il ragno è brutto. 0 | + |
debelo i mršavo | gr---- e m---o grasso e magro 0 | + |
Žena od sto kilograma je debela. | Un- d---- d- 100 c---- è g-----. Una donna di 100 chili è grassa. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Žena od sto kilograma je debela.Una donna di 100 chili è grassa. |
Muškarac od pedeset kilograma je mršav. | Un u--- d- 50 c---- è m----. Un uomo di 50 chili è magro. 0 |
+
Više jezikaKliknite na zastavu!Muškarac od pedeset kilograma je mršav.Un uomo di 50 chili è magro. |
skupo i jeftino | ca-- e n-- c--- / c------ e n-- c-----o caro e non caro / costoso e non costoso 0 | + |
Auto je skupo. | La m------- è c--- / c------. La macchina è cara / costosa. 0 | + |
Novine su jeftine. | Il g------- n-- è c--- / c------. Il giornale non è caro / costoso. 0 | + |
Video nije pronađen!
Code-switching
Sve više ljudi odrasta dvojezično. Oni mogu govoriti više od samo jednog jezika. Mnogo tih ljudi često mijenjaju jezike. Ovisno o situaciji odlučuju koji će jezik koristiti. Na poslu, primjerice, govore drukčiji jezik nego kod kuće. Tako se prilagođavaju svojoj okolini. Međutim, postoji mogućnost spontano mijenjati jezike.