Mitbaxa te nû ye? |
台所を 新しく しました か ?
台所を 新しく しました か ?
台所を 新しく しました か ?
台所を 新しく しました か ?
台所を 新しく しました か ?
0
d---o---o-- -------iku-----as---- k-?
d-------- o a--------- s--------- k--
d-i-o-o-o o a-a-a-h-k- s-i-a-h-t- k-?
-------------------------------------
daidokoro o atarashiku shimashita ka?
|
Mitbaxa te nû ye?
台所を 新しく しました か ?
daidokoro o atarashiku shimashita ka?
|
Tu dixwazî îro çi bipijê? |
今日 、 何を 料理 します か ?
今日 、 何を 料理 します か ?
今日 、 何を 料理 します か ?
今日 、 何を 料理 します か ?
今日 、 何を 料理 します か ?
0
k--,-n--i o -y--- -hi-asu -a?
k--- n--- o r---- s------ k--
k-ō- n-n- o r-ō-i s-i-a-u k-?
-----------------------------
kyō, nani o ryōri shimasu ka?
|
Tu dixwazî îro çi bipijê?
今日 、 何を 料理 します か ?
kyō, nani o ryōri shimasu ka?
|
Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî? |
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
0
k-n-o -a-den--? -or--omo----u--- -yōr--s--m-s- k-?
k---- w- d----- S------- g--- d- r---- s------ k--
k-n-o w- d-n-i- S-r-t-m- g-s- d- r-ō-i s-i-a-u k-?
--------------------------------------------------
konro wa denki? Soretomo gasu de ryōri shimasu ka?
|
Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî?
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
konro wa denki? Soretomo gasu de ryōri shimasu ka?
|
Ez pîvazan diqeşêrim? |
たまねぎを 切りましょう か ?
たまねぎを 切りましょう か ?
たまねぎを 切りましょう か ?
たまねぎを 切りましょう か ?
たまねぎを 切りましょう か ?
0
ta--ne-- - ---ima--ou ka?
t------- o k--------- k--
t-m-n-g- o k-r-m-s-o- k-?
-------------------------
tamanegi o kirimashou ka?
|
Ez pîvazan diqeşêrim?
たまねぎを 切りましょう か ?
tamanegi o kirimashou ka?
|
Ez kartolan diqeşêrim? |
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
0
ja-a-m- -o -awa-------m-sh-- --?
j------ n- k--- o m--------- k--
j-g-i-o n- k-w- o m-k-m-s-o- k-?
--------------------------------
jagaimo no kawa o mukimashou ka?
|
Ez kartolan diqeşêrim?
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
jagaimo no kawa o mukimashou ka?
|
Ez xiyêr bişom? |
サラダ菜を 洗いましょう か ?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
0
sa-ada-- o----i---h-u-k-?
s------- o a--------- k--
s-r-d-n- o a-a-m-s-o- k-?
-------------------------
saradana o araimashou ka?
|
Ez xiyêr bişom?
サラダ菜を 洗いましょう か ?
saradana o araimashou ka?
|
Îskan li kû ne? |
コップは どこ です か ?
コップは どこ です か ?
コップは どこ です か ?
コップは どこ です か ?
コップは どこ です か ?
0
kopp---a --kod--u---?
k---- w- d------- k--
k-p-u w- d-k-d-s- k-?
---------------------
koppu wa dokodesu ka?
|
Îskan li kû ne?
コップは どこ です か ?
koppu wa dokodesu ka?
|
Tebax li kû ne? |
食器は どこ です か ?
食器は どこ です か ?
食器は どこ です か ?
食器は どこ です か ?
食器は どこ です か ?
0
s----i wa do--d--u k-?
s----- w- d------- k--
s-o-k- w- d-k-d-s- k-?
----------------------
shokki wa dokodesu ka?
|
Tebax li kû ne?
食器は どこ です か ?
shokki wa dokodesu ka?
|
Çartil û kevçî li kû ne? |
ナイフや フォークは どこ です か ?
ナイフや フォークは どこ です か ?
ナイフや フォークは どこ です か ?
ナイフや フォークは どこ です か ?
ナイフや フォークは どこ です か ?
0
n-if---- --ku w--d--o---u-ka?
n---- y- f--- w- d------- k--
n-i-u y- f-k- w- d-k-d-s- k-?
-----------------------------
naifu ya fōku wa dokodesu ka?
|
Çartil û kevçî li kû ne?
ナイフや フォークは どこ です か ?
naifu ya fōku wa dokodesu ka?
|
Vekiroka te ye konserveyan heye? |
缶切りを 持って います か ?
缶切りを 持って います か ?
缶切りを 持って います か ?
缶切りを 持って います か ?
缶切りを 持って います か ?
0
k---iri o mot-- ----- k-?
k------ o m---- i---- k--
k-n-i-i o m-t-e i-a-u k-?
-------------------------
kankiri o motte imasu ka?
|
Vekiroka te ye konserveyan heye?
缶切りを 持って います か ?
kankiri o motte imasu ka?
|
Vekiroka te ye şûşeyan heye? |
栓抜きを 持って います か ?
栓抜きを 持って います か ?
栓抜きを 持って います か ?
栓抜きを 持って います か ?
栓抜きを 持って います か ?
0
se- nu-i - mot-- i-asu ka?
s-- n--- o m---- i---- k--
s-n n-k- o m-t-e i-a-u k-?
--------------------------
sen nuki o motte imasu ka?
|
Vekiroka te ye şûşeyan heye?
栓抜きを 持って います か ?
sen nuki o motte imasu ka?
|
Vekiroka te ye kariyan heye? |
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
0
w------ --- nu-- - m--t---ma-- ka?
w--- n- s-- n--- o m---- i---- k--
w-i- n- s-n n-k- o m-t-e i-a-u k-?
----------------------------------
wain no sen nuki o motte imasu ka?
|
Vekiroka te ye kariyan heye?
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
wain no sen nuki o motte imasu ka?
|
Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî? |
この なべで スープを 作ります か ?
この なべで スープを 作ります か ?
この なべで スープを 作ります か ?
この なべで スープを 作ります か ?
この なべで スープを 作ります か ?
0
kono n-b--d- -ū-u o---uk-rima-----?
k--- n--- d- s--- o t---------- k--
k-n- n-b- d- s-p- o t-u-u-i-a-u k-?
-----------------------------------
kono nabe de sūpu o tsukurimasu ka?
|
Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî?
この なべで スープを 作ります か ?
kono nabe de sūpu o tsukurimasu ka?
|
Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî? |
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
0
k-n- --r--pan -e ---an--o--a--m-su -a?
k--- f------- d- s----- o y------- k--
k-n- f-r-i-a- d- s-k-n- o y-k-m-s- k-?
--------------------------------------
kono furaipan de sakana o yakimasu ka?
|
Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî?
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
kono furaipan de sakana o yakimasu ka?
|
Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî? |
この グリルで 野菜を グリル します か ?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
0
k--o-gur-r-----y-----o-gu-i-u--hi-a-- k-?
k--- g----- d- y---- o g----- s------ k--
k-n- g-r-r- d- y-s-i o g-r-r- s-i-a-u k-?
-----------------------------------------
kono guriru de yasai o guriru shimasu ka?
|
Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî?
この グリルで 野菜を グリル します か ?
kono guriru de yasai o guriru shimasu ka?
|
Ez masê amade dikim. |
食べる 用意を します 。
食べる 用意を します 。
食べる 用意を します 。
食べる 用意を します 。
食べる 用意を します 。
0
t----u-y-i ----im--u.
t----- y-- o s-------
t-b-r- y-i o s-i-a-u-
---------------------
taberu yōi o shimasu.
|
Ez masê amade dikim.
食べる 用意を します 。
taberu yōi o shimasu.
|
Kêr, çartil û kevçî li vir in. |
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
0
nai-u,-fō-u,---pū--wa ko-o---u.
n----- f---- s---- w- k--------
n-i-u- f-k-, s-p-n w- k-k-d-s-.
-------------------------------
naifu, fōku, supūn wa kokodesu.
|
Kêr, çartil û kevçî li vir in.
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
naifu, fōku, supūn wa kokodesu.
|
Îskan , tebax û paçik li vir in. |
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
0
ko--u- - s--a- ---ukin--a-k--o-e--.
k----- o s---- n------ w- k--------
k-p-u- o s-r-, n-p-k-n w- k-k-d-s-.
-----------------------------------
koppu, o sara, napukin wa kokodesu.
|
Îskan , tebax û paçik li vir in.
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
koppu, o sara, napukin wa kokodesu.
|