Kur yra artimiausia / sekanti degalinė?
Жакы-кы май-к-юучу-ст--ц-я----да?
Ж------ м-- к----- с------ к-----
Ж-к-н-ы м-й к-ю-ч- с-а-ц-я к-й-а-
---------------------------------
Жакынкы май куюучу станция кайда?
0
J----kı--a----yuuçu---a-t-iya ka--a?
J------ m-- k------ s-------- k-----
J-k-n-ı m-y k-y-u-u s-a-t-i-a k-y-a-
------------------------------------
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Kur yra artimiausia / sekanti degalinė?
Жакынкы май куюучу станция кайда?
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Man nuleido padangą.
Ме-д- --ңгөлөк ---ыл-п ке--и.
М---- д------- ж------ к-----
М-н-е д-ң-ө-ө- ж-р-л-п к-т-и-
-----------------------------
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
0
Me-d- -----l-- --r-l-p -e-t-.
M---- d------- j------ k-----
M-n-e d-ŋ-ö-ö- j-r-l-p k-t-i-
-----------------------------
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Man nuleido padangą.
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Ar galite pakeisti padangą?
С---дөң---ө--ү алма----а --ас-зб-?
С-- д--------- а-------- а--------
С-з д-ң-ө-ө-т- а-м-ш-ы-а а-а-ы-б-?
----------------------------------
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
0
S-z-d--gö--k---a--aştır---la--z-ı?
S-- d--------- a-------- a--------
S-z d-ŋ-ö-ö-t- a-m-ş-ı-a a-a-ı-b-?
----------------------------------
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Ar galite pakeisti padangą?
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Man reikia keleto litrų dyzelino.
М-----и- --че ---р --з-ль --р-к.
М--- б-- н--- л--- д----- к-----
М-г- б-р н-ч- л-т- д-з-л- к-р-к-
--------------------------------
Мага бир нече литр дизель керек.
0
M--a--i- --ç- -i---d-z-l-ke-ek.
M--- b-- n--- l--- d---- k-----
M-g- b-r n-ç- l-t- d-z-l k-r-k-
-------------------------------
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Man reikia keleto litrų dyzelino.
Мага бир нече литр дизель керек.
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Aš neturiu daugiau benzino.
Ме-и--бен-ини- т--ө-ү----лд-.
М---- б------- т------ к-----
М-н-н б-н-и-и- т-г-н-п к-л-ы-
-----------------------------
Менин бензиним түгөнүп калды.
0
M-ni--benz-n---tü-önü- k-ldı.
M---- b------- t------ k-----
M-n-n b-n-i-i- t-g-n-p k-l-ı-
-----------------------------
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Aš neturiu daugiau benzino.
Менин бензиним түгөнүп калды.
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Ar turite atsarginį baką?
Си-де-запа-т-- кан--т--барбы?
С---- з------- к------ б-----
С-з-е з-п-с-ы- к-н-с-р б-р-ы-
-----------------------------
Сизде запастык канистр барбы?
0
Sizd--z-pas-ık ---ist--b-rb-?
S---- z------- k------ b-----
S-z-e z-p-s-ı- k-n-s-r b-r-ı-
-----------------------------
Sizde zapastık kanistr barbı?
Ar turite atsarginį baką?
Сизде запастык канистр барбы?
Sizde zapastık kanistr barbı?
Kur galiu paskambinti?
К-й-а-ча-сам бо-от?
К---- ч----- б-----
К-й-а ч-л-а- б-л-т-
-------------------
Кайда чалсам болот?
0
K-y---ça---m-bol-t?
K---- ç----- b-----
K-y-a ç-l-a- b-l-t-
-------------------
Kayda çalsam bolot?
Kur galiu paskambinti?
Кайда чалсам болот?
Kayda çalsam bolot?
Man reikia techninės pagalbos tarnybos.
М-----үйрө- -ыз-аты----е-.
М--- с----- к------ к-----
М-г- с-й-ө- к-з-а-ы к-р-к-
--------------------------
Мага сүйрөө кызматы керек.
0
Maga---y----kı-m--- k-rek.
M--- s----- k------ k-----
M-g- s-y-ö- k-z-a-ı k-r-k-
--------------------------
Maga süyröö kızmatı kerek.
Man reikia techninės pagalbos tarnybos.
Мага сүйрөө кызматы керек.
Maga süyröö kızmatı kerek.
(Aš) ieškau dirbtuvės.
М----ст----- -з-е---а-ам.
М-- у------- и---- ж-----
М-н у-т-к-н- и-д-п ж-т-м-
-------------------------
Мен устакана издеп жатам.
0
M-n----ak-n- i--e---a--m.
M-- u------- i---- j-----
M-n u-t-k-n- i-d-p j-t-m-
-------------------------
Men ustakana izdep jatam.
(Aš) ieškau dirbtuvės.
Мен устакана издеп жатам.
Men ustakana izdep jatam.
Įvyko avarija.
К----к-бол-у.
К----- б-----
К-р-ы- б-л-у-
-------------
Кырсык болду.
0
K-r--k b-ld-.
K----- b-----
K-r-ı- b-l-u-
-------------
Kırsık boldu.
Įvyko avarija.
Кырсык болду.
Kırsık boldu.
Kur yra artimiausias / sekantis telefonas?
Жакын-ы-те-е-----а---?
Ж------ т------ к-----
Ж-к-н-ы т-л-ф-н к-й-а-
----------------------
Жакынкы телефон кайда?
0
Ja--nkı-tel---n ka--a?
J------ t------ k-----
J-k-n-ı t-l-f-n k-y-a-
----------------------
Jakınkı telefon kayda?
Kur yra artimiausias / sekantis telefonas?
Жакынкы телефон кайда?
Jakınkı telefon kayda?
Ar turite su savimi mobilųjį telefoną?
Жа--ң-зд--у-л--к--ел---н --р--?
Ж-------- у----- т------ б-----
Ж-н-ң-з-а у-л-у- т-л-ф-н б-р-ы-
-------------------------------
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
0
Ja-ı--zd- u-u-duk -ele-o--ba-b-?
J-------- u------ t------ b-----
J-n-ŋ-z-a u-u-d-k t-l-f-n b-r-ı-
--------------------------------
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Ar turite su savimi mobilųjį telefoną?
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Mums reikia pagalbos.
Б--г- -арда--к----.
Б---- ж----- к-----
Б-з-е ж-р-а- к-р-к-
-------------------
Бизге жардам керек.
0
Bizge-----a--ker-k.
B---- j----- k-----
B-z-e j-r-a- k-r-k-
-------------------
Bizge jardam kerek.
Mums reikia pagalbos.
Бизге жардам керек.
Bizge jardam kerek.
Iškvieskite gydytoją!
Врач-ы-ч-кыр--ыз!
В----- ч---------
В-а-т- ч-к-р-ң-з-
-----------------
Врачты чакырыңыз!
0
V-aç----akır--ı-!
V----- ç---------
V-a-t- ç-k-r-ŋ-z-
-----------------
Vraçtı çakırıŋız!
Iškvieskite gydytoją!
Врачты чакырыңыз!
Vraçtı çakırıŋız!
Iškvieskite policiją!
П--иц-я-ы-ч----ы---!
П-------- ч---------
П-л-ц-я-ы ч-к-р-ң-з-
--------------------
Полицияны чакырыңыз!
0
Pol--si------ak-r--ız!
P---------- ç---------
P-l-t-i-a-ı ç-k-r-ŋ-z-
----------------------
Politsiyanı çakırıŋız!
Iškvieskite policiją!
Полицияны чакырыңыз!
Politsiyanı çakırıŋız!
Prašau (parodyti) dokumentus.
Мын-ке--сизд-- -окумен--е-иңи-.
М------ с----- д---------------
М-н-к-й с-з-и- д-к-м-н-т-р-ң-з-
-------------------------------
Мынакей сиздин документтериңиз.
0
M--ak-y -i-d---dok--e-t--r-ŋi-.
M------ s----- d---------------
M-n-k-y s-z-i- d-k-m-n-t-r-ŋ-z-
-------------------------------
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Prašau (parodyti) dokumentus.
Мынакей сиздин документтериңиз.
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Prašau (parodyti) vairuotojo pažymėjimą / teises.
Мына--- с-з-и---йд-о-ул-к -үб--ү--ң--.
М------ с----- а--------- к-----------
М-н-к-й с-з-и- а-д-о-у-у- к-б-л-г-ң-з-
--------------------------------------
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
0
M-n---y si-d-n ---oo-u-u- -übö--güŋ--.
M------ s----- a--------- k-----------
M-n-k-y s-z-i- a-d-o-u-u- k-b-l-g-ŋ-z-
--------------------------------------
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Prašau (parodyti) vairuotojo pažymėjimą / teises.
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Prašau (parodyti) techninį pasą.
М------ си---н -е--а--ор-у--з.
М------ с----- т--------------
М-н-к-й с-з-и- т-х-а-п-р-у-у-.
------------------------------
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
0
M--akey si--in--e--aspo--u---.
M------ s----- t--------------
M-n-k-y s-z-i- t-h-a-p-r-u-u-.
------------------------------
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
Prašau (parodyti) techninį pasą.
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.