Извинете! |
მა--ტი-თ!
მ--------
მ-პ-ტ-ე-!
---------
მაპატიეთ!
0
ma-'a-'-et!
m----------
m-p-a-'-e-!
-----------
map'at'iet!
|
Извинете!
მაპატიეთ!
map'at'iet!
|
Колку е часот, Ве молам? |
უკ-ც-ავად,---მელ--სა--ია?
უ--------- რ----- ს------
უ-ა-რ-ვ-დ- რ-მ-ლ- ს-ა-ი-?
-------------------------
უკაცრავად, რომელი საათია?
0
u--a---a--d, -o-el--saati-?
u----------- r----- s------
u-'-t-r-v-d- r-m-l- s-a-i-?
---------------------------
uk'atsravad, romeli saatia?
|
Колку е часот, Ве молам?
უკაცრავად, რომელი საათია?
uk'atsravad, romeli saatia?
|
Благодарам многу. |
დ--- --დ---ა.
დ--- მ-------
დ-დ- მ-დ-ო-ა-
-------------
დიდი მადლობა.
0
di----adlo-a.
d--- m-------
d-d- m-d-o-a-
-------------
didi madloba.
|
Благодарам многу.
დიდი მადლობა.
didi madloba.
|
Часот е еден. |
პ-რვ--ი --ათი-.
პ------ ს------
პ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
პირველი საათია.
0
p--r-e-- --at--.
p------- s------
p-i-v-l- s-a-i-.
----------------
p'irveli saatia.
|
Часот е еден.
პირველი საათია.
p'irveli saatia.
|
Часот е два. |
ორ---აა-ია.
ო-- ს------
ო-ი ს-ა-ი-.
-----------
ორი საათია.
0
or--s-a-i-.
o-- s------
o-i s-a-i-.
-----------
ori saatia.
|
Часот е два.
ორი საათია.
ori saatia.
|
Часот е три. |
სამი-სა-თია.
ს--- ს------
ს-მ- ს-ა-ი-.
------------
სამი საათია.
0
s-m---a--i-.
s--- s------
s-m- s-a-i-.
------------
sami saatia.
|
Часот е три.
სამი საათია.
sami saatia.
|
Часот е четири. |
ო-ხ- -----ა.
ო--- ს------
ო-ხ- ს-ა-ი-.
------------
ოთხი საათია.
0
ot--- saa-i-.
o---- s------
o-k-i s-a-i-.
-------------
otkhi saatia.
|
Часот е четири.
ოთხი საათია.
otkhi saatia.
|
Часот е пет. |
ხ--- საათია.
ხ--- ს------
ხ-თ- ს-ა-ი-.
------------
ხუთი საათია.
0
kh--i--a--i-.
k---- s------
k-u-i s-a-i-.
-------------
khuti saatia.
|
Часот е пет.
ხუთი საათია.
khuti saatia.
|
Часот е шест. |
ექ-ს- --ა---.
ე---- ს------
ე-ვ-ი ს-ა-ი-.
-------------
ექვსი საათია.
0
ek-si ----ia.
e---- s------
e-v-i s-a-i-.
-------------
ekvsi saatia.
|
Часот е шест.
ექვსი საათია.
ekvsi saatia.
|
Часот е седум. |
შ-ი-- საა-ია.
შ---- ს------
შ-ი-ი ს-ა-ი-.
-------------
შვიდი საათია.
0
s-vi-i -aat-a.
s----- s------
s-v-d- s-a-i-.
--------------
shvidi saatia.
|
Часот е седум.
შვიდი საათია.
shvidi saatia.
|
Часот е осум. |
რ-- ს-ა-ი-.
რ-- ს------
რ-ა ს-ა-ი-.
-----------
რვა საათია.
0
rva -a----.
r-- s------
r-a s-a-i-.
-----------
rva saatia.
|
Часот е осум.
რვა საათია.
rva saatia.
|
Часот е девет. |
ცხრა--ა--ი-.
ც--- ს------
ც-რ- ს-ა-ი-.
------------
ცხრა საათია.
0
t--h-- s-----.
t----- s------
t-k-r- s-a-i-.
--------------
tskhra saatia.
|
Часот е девет.
ცხრა საათია.
tskhra saatia.
|
Часот е десет. |
ათი--აათ-ა.
ა-- ს------
ა-ი ს-ა-ი-.
-----------
ათი საათია.
0
a-i -a--ia.
a-- s------
a-i s-a-i-.
-----------
ati saatia.
|
Часот е десет.
ათი საათია.
ati saatia.
|
Часот е единаесет. |
თერთ--ტ- -აათ-ა.
თ------- ს------
თ-რ-მ-ტ- ს-ა-ი-.
----------------
თერთმეტი საათია.
0
ter-----i -a-tia.
t-------- s------
t-r-m-t-i s-a-i-.
-----------------
tertmet'i saatia.
|
Часот е единаесет.
თერთმეტი საათია.
tertmet'i saatia.
|
Часот е дванаесет. |
თ-რ-ე-- -აა---.
თ------ ს------
თ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
თორმეტი საათია.
0
tormet-i sa--i-.
t------- s------
t-r-e-'- s-a-i-.
----------------
tormet'i saatia.
|
Часот е дванаесет.
თორმეტი საათია.
tormet'i saatia.
|
Една минута има шеесет секунди. |
ე-თ-წ-თ-ი-ს-მოცი-----ა.
ე-- წ---- ს----- წ-----
ე-თ წ-თ-ი ს-მ-ც- წ-მ-ა-
-----------------------
ერთ წუთში სამოცი წამია.
0
e-t-t----shi -amo--i t------.
e-- t------- s------ t-------
e-t t-'-t-h- s-m-t-i t-'-m-a-
-----------------------------
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
Една минута има шеесет секунди.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
Еден час има шеесет минути. |
ე---სა--შ- -ამ-ც- წ-თ-ა.
ე-- ს----- ს----- წ-----
ე-თ ს-ა-შ- ს-მ-ც- წ-თ-ა-
------------------------
ერთ საათში სამოცი წუთია.
0
ert ----shi s-m-ts- -s---ia.
e-- s------ s------ t-------
e-t s-a-s-i s-m-t-i t-'-t-a-
----------------------------
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
Еден час има шеесет минути.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
Еден ден има дваесет и четири часа. |
ე---დ-ეშ- ო-დ-ო-ხი-----ი-.
ე-- დ---- ო------- ს------
ე-თ დ-ე-ი ო-დ-ო-ხ- ს-ა-ი-.
--------------------------
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
0
er----he-h- --s---t-hi-s-----.
e-- d------ o--------- s------
e-t d-h-s-i o-s-a-t-h- s-a-i-.
------------------------------
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|
Еден ден има дваесет и четири часа.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|