Разговорник

mk Вчера – денес – утре   »   ka გუშინ – დღეს – ხვალ

10 [десет]

Вчера – денес – утре

Вчера – денес – утре

10 [ათი]

10 [ati]

გუშინ – დღეს – ხვალ

[gushin – dghes – khval]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски грузиски Пушти Повеќе
Вчера беше сабота. გუ-ინ-შ-ბ-------. გ---- შ----- ი--- გ-შ-ნ შ-ბ-თ- ი-ო- ----------------- გუშინ შაბათი იყო. 0
g---in ------- i--. g----- s------ i--- g-s-i- s-a-a-i i-o- ------------------- gushin shabati iqo.
Вчера бев во кино. გუშ-- კ-ნ-შ---იყ--ი. გ---- კ----- ვ------ გ-შ-ნ კ-ნ-შ- ვ-ყ-ვ-. -------------------- გუშინ კინოში ვიყავი. 0
gu--in -'-n---- --q---. g----- k------- v------ g-s-i- k-i-o-h- v-q-v-. ----------------------- gushin k'inoshi viqavi.
Филмот беше интересен. ფ-ლ-- --ო-ს-ი-ტ--ე--. ფ---- ი-- ს---------- ფ-ლ-ი ი-ო ს-ი-ტ-რ-ს-. --------------------- ფილმი იყო საინტერესო. 0
p-lm- --o -aint-e-e-o. p---- i-- s----------- p-l-i i-o s-i-t-e-e-o- ---------------------- pilmi iqo saint'ereso.
Денес е недела. დ----არის კ-ი--. დ--- ა--- კ----- დ-ე- ა-ი- კ-ი-ა- ---------------- დღეს არის კვირა. 0
d--e- a--- -'---a. d---- a--- k------ d-h-s a-i- k-v-r-. ------------------ dghes aris k'vira.
Денес не работам. დ--ს--რ-ვ-უ-ა--. დ--- ა- ვ------- დ-ე- ა- ვ-უ-ა-ბ- ---------------- დღეს არ ვმუშაობ. 0
d-hes-a--v--s-aob. d---- a- v-------- d-h-s a- v-u-h-o-. ------------------ dghes ar vmushaob.
Јас останувам дома. მ- ს----ი დავ---ბი. მ- ს----- დ-------- მ- ს-ხ-შ- დ-ვ-ჩ-ბ-. ------------------- მე სახლში დავრჩები. 0
m---a-hls-i -a-r-hebi. m- s------- d--------- m- s-k-l-h- d-v-c-e-i- ---------------------- me sakhlshi davrchebi.
Утре е понеделник. ხ-ალ ორშაბ-თია. ხ--- ო--------- ხ-ა- ო-შ-ბ-თ-ა- --------------- ხვალ ორშაბათია. 0
k--a- or-ha-a-ia. k---- o---------- k-v-l o-s-a-a-i-. ----------------- khval orshabatia.
Јас утре повторно работам. ხვ-ლ-ის-- ვ--შ-ობ. ხ--- ი--- ვ------- ხ-ა- ი-ე- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ ხვალ ისევ ვმუშაობ. 0
khval-is-- -m-s-a--. k---- i--- v-------- k-v-l i-e- v-u-h-o-. -------------------- khval isev vmushaob.
Јас работам во канцеларија. მე------- -მუ---ბ. მ- ო----- ვ------- მ- ო-ი-შ- ვ-უ-ა-ბ- ------------------ მე ოფისში ვმუშაობ. 0
me---is--i--mus-a--. m- o------ v-------- m- o-i-s-i v-u-h-o-. -------------------- me opisshi vmushaob.
Кој е ова? ე- ვ-- --ის? ე- ვ-- ა---- ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
e----n ---s? e- v-- a---- e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
Ова е Петар. ე---ე-----. ე- პ------- ე- პ-ტ-რ-ა- ----------- ეს პეტერია. 0
e--p-----ri-. e- p--------- e- p-e-'-r-a- ------------- es p'et'eria.
Петар е студент. პ---რი--ტუ-ე--ი-. პ----- ს--------- პ-ტ-რ- ს-უ-ე-ტ-ა- ----------------- პეტერი სტუდენტია. 0
p'-----i-s-'--e--'i-. p------- s----------- p-e-'-r- s-'-d-n-'-a- --------------------- p'et'eri st'udent'ia.
Кој е ова? ე- -ინ-----? ე- ვ-- ა---- ე- ვ-ნ ა-ი-? ------------ ეს ვინ არის? 0
e--vi- ari-? e- v-- a---- e- v-n a-i-? ------------ es vin aris?
Ова е Марта. ე- -რი--მა---. ე- ა--- მ----- ე- ა-ი- მ-რ-ა- -------------- ეს არის მართა. 0
e---ri- --r--. e- a--- m----- e- a-i- m-r-a- -------------- es aris marta.
Марта е секретарка. მა-თ- -დი-ან--. მ---- მ-------- მ-რ-ა მ-ი-ა-ი-. --------------- მართა მდივანია. 0
m---a mdi-ani-. m---- m-------- m-r-a m-i-a-i-. --------------- marta mdivania.
Петар и Марта се пријатели. პეტერ--და მართ----გო-რ--ი--რი-ნ. პ----- დ- მ---- მ-------- ა----- პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა მ-გ-ბ-ე-ი ა-ი-ნ- -------------------------------- პეტერი და მართა მეგობრები არიან. 0
p'--'-r- -a ---t--me-o-re-i-ari-n. p------- d- m---- m-------- a----- p-e-'-r- d- m-r-a m-g-b-e-i a-i-n- ---------------------------------- p'et'eri da marta megobrebi arian.
Петар е пријателот на Марта. პეტე-ი მარ-ას მე--ბ-რ--. პ----- მ----- მ--------- პ-ტ-რ- მ-რ-ა- მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ პეტერი მართას მეგობარია. 0
p---'eri----ta- me-o--r-a. p------- m----- m--------- p-e-'-r- m-r-a- m-g-b-r-a- -------------------------- p'et'eri martas megobaria.
Марта е пријателката на Петар. მ-რ-- პ---რის მ--ო-ა--ა. მ---- პ------ მ--------- მ-რ-ა პ-ტ-რ-ს მ-გ-ბ-რ-ა- ------------------------ მართა პეტერის მეგობარია. 0
m-rt---'-t'e-is-m--o--ria. m---- p-------- m--------- m-r-a p-e-'-r-s m-g-b-r-a- -------------------------- marta p'et'eris megobaria.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -