Разговорник

mk Лица   »   ka პიროვნებები

1 [еден]

Лица

Лица

1 [ერთი]

1 [erti]

პიროვნებები

[p'irovnebebi]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски грузиски Пушти Повеќе
jас -ე მ- მ- -- მე 0
m- m- m- -- me
jас и ти მე--ა---ნ მ- დ- შ-- მ- დ- შ-ნ --------- მე და შენ 0
m- -a-s-en m- d- s--- m- d- s-e- ---------- me da shen
ние двајцата ჩ--ნ-ორ--ე ჩ--- ო---- ჩ-ე- ო-ი-ე ---------- ჩვენ ორივე 0
chve--o--ve c---- o---- c-v-n o-i-e ----------- chven orive
тој -ს ი- ი- -- ის 0
-s i- i- -- is
тој и таа ის-[-ა-ი] და-ი---ქალი] ი- [----- დ- ი- [----- ი- [-ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ---------------------- ის [კაცი] და ის [ქალი] 0
i- [-'-t----d- is [k-l-] i- [------- d- i- [----- i- [-'-t-i- d- i- [-a-i- ------------------------ is [k'atsi] da is [kali]
тие двајцата ის-ნ- ო-ი-ე ი---- ო---- ი-ი-ი ო-ი-ე ----------- ისინი ორივე 0
i-i---o--ve i---- o---- i-i-i o-i-e ----------- isini orive
маж კ-ცი კ--- კ-ც- ---- კაცი 0
k-atsi k----- k-a-s- ------ k'atsi
жена ქ-ლი ქ--- ქ-ლ- ---- ქალი 0
k-li k--- k-l- ---- kali
дете ბა--ვი ბ----- ბ-ვ-ვ- ------ ბავშვი 0
ba---vi b------ b-v-h-i ------- bavshvi
една фамилија ო-ახი ო---- ო-ა-ი ----- ოჯახი 0
o--k-i o----- o-a-h- ------ ojakhi
мојата фамилија ჩ-მი ---ხი ჩ--- ო---- ჩ-მ- ო-ა-ი ---------- ჩემი ოჯახი 0
chem- ---khi c---- o----- c-e-i o-a-h- ------------ chemi ojakhi
Мојата фамилија е овде. ჩე-- -ჯ--ი აქ-არ--. ჩ--- ო---- ა- ა---- ჩ-მ- ო-ა-ი ა- ა-ი-. ------------------- ჩემი ოჯახი აქ არის. 0
c-emi----khi--- a-i-. c---- o----- a- a---- c-e-i o-a-h- a- a-i-. --------------------- chemi ojakhi ak aris.
Јас сум овде. მე--ქ---რ. მ- ა- ვ--- მ- ა- ვ-რ- ---------- მე აქ ვარ. 0
me ---v-r. m- a- v--- m- a- v-r- ---------- me ak var.
Ти си овде. შენ აქ----. შ-- ა- ხ--- შ-ნ ა- ხ-რ- ----------- შენ აქ ხარ. 0
s--n-a--k--r. s--- a- k---- s-e- a- k-a-. ------------- shen ak khar.
Тој е овде и таа е овде. ი---კა-ი]--ქ -რ-- დ- ი--[ქ--ი- აქ----ს. ი- [----- ა- ა--- დ- ი- [----- ა- ა---- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი- დ- ი- [-ა-ი- ა- ა-ი-. --------------------------------------- ის [კაცი] აქ არის და ის [ქალი] აქ არის. 0
is --'a--i] ak ---- da is -k-li]--k a--s. i- [------- a- a--- d- i- [----- a- a---- i- [-'-t-i- a- a-i- d- i- [-a-i- a- a-i-. ----------------------------------------- is [k'atsi] ak aris da is [kali] ak aris.
Ние сме овде. ჩ-ენ-აქ-ვ-რ-. ჩ--- ა- ვ---- ჩ-ე- ა- ვ-რ-. ------------- ჩვენ აქ ვართ. 0
chv-n -k--art. c---- a- v---- c-v-n a- v-r-. -------------- chven ak vart.
Вие сте овде. თ--ენ აქ-ხა-თ. თ---- ა- ხ---- თ-ვ-ნ ა- ხ-რ-. -------------- თქვენ აქ ხართ. 0
tk--n ---k---t. t---- a- k----- t-v-n a- k-a-t- --------------- tkven ak khart.
Тие сите се овде. ის-ნ---ვ-ლ-ნ---ქ --იან. ი---- ყ------ ა- ა----- ი-ი-ი ყ-ე-ა-ი ა- ა-ი-ნ- ----------------------- ისინი ყველანი აქ არიან. 0
i--ni -v--a---ak---i--. i---- q------ a- a----- i-i-i q-e-a-i a- a-i-n- ----------------------- isini qvelani ak arian.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -