Разговорник

mk Императив 1 (Наредбена форма)   »   ku Imperative 1

89 [осумдесет и девет]

Императив 1 (Наредбена форма)

Императив 1 (Наредбена форма)

89 [heştê û neh]

Imperative 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски курдски (курманџи) Пушти Повеќе
Ти си толку мрзелив / мрзелива – не биди толку мрзелив / мрзелива! Tu -el-kî--iralî- ewqa--t-ra---e-e! T- g----- t------ e---- t---- n---- T- g-l-k- t-r-l-- e-q-s t-r-l n-b-! ----------------------------------- Tu gelekî tiralî- ewqas tiral nebe! 0
Ти спиеш толку долго – не спиј толку долго! Tu --r-rad-kev-- -wqas-r--e--ve! T- p-- r-------- e---- r-------- T- p-r r-d-k-v-- e-q-s r-n-k-v-! -------------------------------- Tu pir radikevî- ewqas ranekeve! 0
Ти доаѓаш толку доцна – не доаѓај толку доцна! T----le-- ---ng t---ew---s d--en---e-ê! T- g----- d---- t-- e----- d----- n---- T- g-l-k- d-r-g t-- e-s-a- d-r-n- n-y-! --------------------------------------- Tu gelekî derng tê- ewsqas dereng neyê! 0
Ти се смееш толку гласно – немој да се смееш толку гласно! T--pir --den--d-k--î--wq----i-------ke--! T- p-- b----- d----------- b----- n------ T- p-r b-d-n- d-k-n---w-a- b-d-n- n-k-n-! ----------------------------------------- Tu pir bideng dikenî-ewqas bideng nekene! 0
Ти зборуваш толку тивко – не зборувај толку тивко! Tu p-- --d-ng di-------e---s b-de---n----v-! T- p-- b----- d------- e---- b----- n------- T- p-r b-d-n- d-a-i-î- e-q-s b-d-n- n-a-i-e- -------------------------------------------- Tu pir bêdeng diaxivî- ewqas bêdeng neaxive! 0
Ти пиеш премногу – не пиј толку многу! T--g-----v-dix-î - ew-as v-ne---! T- g---- v------ - e---- v------- T- g-l-k v-d-x-î - e-q-s v-n-x-e- --------------------------------- Tu gelek vedixwî - ewqas venexwe! 0
Ти пушиш премногу – не пуши толку многу! Tu-g---k c----- ---işînî- ewqa---i---- n-ki-î-e! T- g---- c----- d-------- e---- c----- n-------- T- g-l-k c-x-r- d-k-ş-n-- e-q-s c-x-r- n-k-ş-n-! ------------------------------------------------ Tu gelek cixarê dikişînî- ewqas cixare nekişîne! 0
Ти работиш премногу – не работи толку многу! T- --- ---ebitî- e-qas----e-n-x-bit-! T- p-- d-------- e---- z--- n-------- T- p-r d-x-b-t-- e-q-s z-d- n-x-b-t-! ------------------------------------- Tu pir dixebitî- ewqas zêde nexebite! 0
Ти возиш пребрзо – не вози толку брзо! Tu ge--kî b-l-z -içî------- ---e---e-e! T- g----- b---- d---- e---- b---- n---- T- g-l-k- b-l-z d-ç-- e-q-s b-l-z n-ç-! --------------------------------------- Tu gelekî bilez diçî- ewqas bilez neçe! 0
Станете, господине Милер! Ji --re-a---e ----n- se- piya- -i-êz---ller! J- k----- x-- r----- s-- p---- B---- M------ J- k-r-m- x-e r-b-n- s-r p-y-, B-r-z M-l-e-! -------------------------------------------- Ji kerema xwe rabine ser piya, Birêz Muller! 0
Седнете, господине Милер! Ji ke---- -w- r- rûni----ir-z M---er! J- k----- x-- r- r----- B---- M------ J- k-r-m- x-e r- r-n-n- B-r-z M-l-e-! ------------------------------------- Ji kerema xwe re rûnin, Birêz Muller! 0
Останете на местото, господине Милер! Ran----, B---- Muller! R------- B---- M------ R-n-b-n- B-r-z M-l-e-! ---------------------- Ranebin, Birêz Muller! 0
Имајте трпение! B---b--bin! B----- b--- B-s-b- b-n- ----------- Bisebr bin! 0
Не брзајте! L--ê -eke! L--- n---- L-z- n-k-! ---------- Lezê neke! 0
Почекајте еден момент! Çirk-----i--e-dê bin! Ç------ l- b---- b--- Ç-r-e-ê l- b-n-ê b-n- --------------------- Çirkekê li bendê bin! 0
Бидете внимателни! B-l--r----! B----- b--- B-l-a- b-n- ----------- Baldar bin! 0
Бидете точни! Bi--kûpêk--i-! B-------- b--- B-r-k-p-k b-n- -------------- Birêkûpêk bin! 0
Не бидете глупави! E-da---e-in! E---- n----- E-d-l n-b-n- ------------ Evdal nebin! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -