Разговорник

mk Прилози   »   ku Hokerên çawaniyê

100 [сто]

Прилози

Прилози

100 [sed]

Hokerên çawaniyê

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски курдски (курманџи] Пушти Повеќе
веќе еднаш – никогаш досега b-----a---ê - qet b___ c_____ - q__ b-r- c-r-k- - q-t ----------------- berê carekê - qet 0
Дали веќе сте биле во Берлин? Hûn -e---ca-ekê-li------n- man? H__ b___ c_____ l_ B______ m___ H-n b-r- c-r-k- l- B-r-î-ê m-n- ------------------------------- Hûn berê carekê li Berlînê man? 0
Не, никогаш досега. / Не, сеуште не. Na, q-- -em-m. N__ q__ n_____ N-, q-t n-m-m- -------------- Na, qet nemam. 0
некој – никој k-se- ---u kes k____ - t_ k__ k-s-k - t- k-s -------------- kesek - tu kes 0
Познавате ли овде некој? L- --r kes------s----i-? L_ v__ k_____ n__ d_____ L- v-r k-s-k- n-s d-k-n- ------------------------ Li vir kesekî nas dikin? 0
Не, не познавам никого. N-,-e--l- -i- t---e-î n-s nakim. N__ e_ l_ v__ t_ k___ n__ n_____ N-, e- l- v-r t- k-s- n-s n-k-m- -------------------------------- Na, ez li vir tu kesî nas nakim. 0
уште – не повеќе h---- -d--na h__ - ê__ n_ h-n - ê-î n- ------------ hîn - êdî na 0
Ќе останете ли уште долго овде? Hûn ê h-- ge-----l- v-r-bim--in? H__ ê h__ g_____ l_ v__ b_______ H-n ê h-n g-l-k- l- v-r b-m-n-n- -------------------------------- Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? 0
Не, јас не останувам повеќе тука. Na- -d---i-v-----d--ir-na---im. N__ ê__ l_ v__ z______ n_______ N-, ê-î l- v-r z-d-t-r n-m-n-m- ------------------------------- Na, êdî li vir zêdetir namînim. 0
уште нешто – ништо повеќе ti-te---i- - tu --şt t_____ d__ - t_ t___ t-ş-e- d-n - t- t-ş- -------------------- tiştek din - tu tişt 0
Сакате ли да се напиете уште нешто? H-- dix--zin-tişte-- --- j--vexwi-? H__ d_______ t______ d__ j_ v______ H-n d-x-a-i- t-ş-e-î d-n j- v-x-i-? ----------------------------------- Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? 0
Не, јас не сакам ништо повеќе. Na- -u ----e-- ----n--wazim. N__ t_ t______ d__ n________ N-, t- t-ş-e-î d-n n-x-a-i-. ---------------------------- Na, tu tiştekî din naxwazim. 0
веќе нешто – сеуште ништо ew--î---hî- na e____ - h__ n_ e-i-î - h-n n- -------------- ewilî - hîn na 0
Јадевте ли веќе нешто? W----il---u-tiş- xw-r? W_ e____ t_ t___ x____ W- e-i-î t- t-ş- x-a-? ---------------------- We ewilî tu tişt xwar? 0
Не, јас сеуште немам јадено ништо. N-, mi---î- -iş-e- -exwa--y-. N__ m__ h__ t_____ n_________ N-, m-n h-n t-ş-e- n-x-a-i-e- ----------------------------- Na, min hîn tiştek nexwariye. 0
уште некој – никој повеќе y-ke/---i----dî-t------tine y_____ d___ ê__ t_ k__ t___ y-k-/- d-n- ê-î t- k-s t-n- --------------------------- yeke/î din- êdî tu kes tine 0
Сака ли уште некој кафе? K---k-/- q---e -ixw-z---ey-? K_______ q____ d______ h____ K-s-k-/- q-h-e d-x-a-e h-y-? ---------------------------- Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? 0
Не, никој повеќе. N-, -u ------xw--e. N__ t_ k__ n_______ N-, t- k-s n-x-a-e- ------------------- Na, tu kes naxwaze. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 курдски (курманџи] (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -