Buku frasa

ms big – small   »   mk голем – мал

68 [enam puluh lapan]

big – small

big – small

68 [шеесет и осум]

68 [shyeyesyet i osoom]

голем – мал

[guolyem – mal]

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Macedonian Main Lagi
besar dan kecil гол-м-- -ал голем и мал г-л-м и м-л ----------- голем и мал 0
g-oly-- --m-l guolyem i mal g-o-y-m i m-l ------------- guolyem i mal
Gajah itu besar. Сл-но--- г----. Слонот е голем. С-о-о- е г-л-м- --------------- Слонот е голем. 0
Sl-n-t-y---uol-em. Slonot ye guolyem. S-o-o- y- g-o-y-m- ------------------ Slonot ye guolyem.
Tikus itu kecil. Гл-ш--о- е м--. Глушецот е мал. Г-у-е-о- е м-л- --------------- Глушецот е мал. 0
Gu--os-y-tzot--e mal. Gulooshyetzot ye mal. G-l-o-h-e-z-t y- m-l- --------------------- Gulooshyetzot ye mal.
gelap dan cerah т-мен-и --етол темен и светол т-м-н и с-е-о- -------------- темен и светол 0
tyem----i -----ol tyemyen i svyetol t-e-y-n i s-y-t-l ----------------- tyemyen i svyetol
Malam itu gelap. Ноќ-а-е тем-а. Ноќта е темна. Н-ќ-а е т-м-а- -------------- Ноќта е темна. 0
N--j-- y--t-e-na. Nokjta ye tyemna. N-k-t- y- t-e-n-. ----------------- Nokjta ye tyemna.
Hari itu cerah. Де-от - --етол. Денот е светол. Д-н-т е с-е-о-. --------------- Денот е светол. 0
Dye----y- s--et-l. Dyenot ye svyetol. D-e-o- y- s-y-t-l- ------------------ Dyenot ye svyetol.
tua dan muda стар и м--д стар и млад с-а- и м-а- ----------- стар и млад 0
s--- - -lad star i mlad s-a- i m-a- ----------- star i mlad
Datuk kami sudah sangat tua. Н-ши-т д----е------ -т--. Нашиот дедо е многу стар. Н-ш-о- д-д- е м-о-у с-а-. ------------------------- Нашиот дедо е многу стар. 0
N-s---t d-e----e -n---oo ----. Nashiot dyedo ye mnoguoo star. N-s-i-t d-e-o y- m-o-u-o s-a-. ------------------------------ Nashiot dyedo ye mnoguoo star.
70 tahun dahulu dia masih muda. П--- ---г-д--- -еше --те--л-д. Пред 70 години беше уште млад. П-е- 7- г-д-н- б-ш- у-т- м-а-. ------------------------------ Пред 70 години беше уште млад. 0
P--e- ------d-ni-b-es-ye---s-t-e ---d. Pryed 70 guodini byeshye ooshtye mlad. P-y-d 7- g-o-i-i b-e-h-e o-s-t-e m-a-. -------------------------------------- Pryed 70 guodini byeshye ooshtye mlad.
cantik dan hodoh у----и -рд убав и грд у-а- и г-д ---------- убав и грд 0
oobav-- g--d oobav i gurd o-b-v i g-r- ------------ oobav i gurd
Rama-rama itu cantik. П-п---тка-а-е-----а. Пеперутката е убава. П-п-р-т-а-а е у-а-а- -------------------- Пеперутката е убава. 0
Py--ye-oot--t- y- ooba--. Pyepyerootkata ye oobava. P-e-y-r-o-k-t- y- o-b-v-. ------------------------- Pyepyerootkata ye oobava.
Labah-labah itu hodoh. П--а--т е -рд. Пајакот е грд. П-ј-к-т е г-д- -------------- Пајакот е грд. 0
Pa----t ye-g-rd. Paјakot ye gurd. P-ј-k-t y- g-r-. ---------------- Paјakot ye gurd.
gemuk dan kurus д---л-и --а- / т---к дебел и слаб / тенок д-б-л и с-а- / т-н-к -------------------- дебел и слаб / тенок 0
dye---l---sla- / ty-nok dyebyel i slab / tyenok d-e-y-l i s-a- / t-e-o- ----------------------- dyebyel i slab / tyenok
Seorang wanita dengan berat 100 kilogram gemuk. Же-- -- 1-----ло-ра-и е----ела. Жена со 100 килограми е дебела. Ж-н- с- 1-0 к-л-г-а-и е д-б-л-. ------------------------------- Жена со 100 килограми е дебела. 0
ʐ-ena s- ------l-g-ra-i-ye ---bye-a. ʐyena so 100 kilogurami ye dyebyela. ʐ-e-a s- 1-0 k-l-g-r-m- y- d-e-y-l-. ------------------------------------ ʐyena so 100 kilogurami ye dyebyela.
Seorang lelaki dengan berat 50 kilogram kurus. М-ж с---0 ---ог--ми-е -л-б. Маж со 50 килограми е слаб. М-ж с- 5- к-л-г-а-и е с-а-. --------------------------- Маж со 50 килограми е слаб. 0
M-ʐ s- 50-k-l-gu-a---ye sl-b. Maʐ so 50 kilogurami ye slab. M-ʐ s- 5- k-l-g-r-m- y- s-a-. ----------------------------- Maʐ so 50 kilogurami ye slab.
mahal dan murah ск-п и -в--н скап и евтин с-а- и е-т-н ------------ скап и евтин 0
s--p - ye--in skap i yevtin s-a- i y-v-i- ------------- skap i yevtin
Kereta itu mahal. А----обилот-----ап. Автомобилот е скап. А-т-м-б-л-т е с-а-. ------------------- Автомобилот е скап. 0
Avt-mob---- -e-----. Avtomobilot ye skap. A-t-m-b-l-t y- s-a-. -------------------- Avtomobilot ye skap.
Surat khabar itu murah. Весни-от - ев-ин. Весникот е евтин. В-с-и-о- е е-т-н- ----------------- Весникот е евтин. 0
Vyes-i----y--yev---. Vyesnikot ye yevtin. V-e-n-k-t y- y-v-i-. -------------------- Vyesnikot ye yevtin.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -