Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 1   »   da Bisætninger med ”at” 1

91 [siyamnapu’t isa]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [enoghalvfems]

Bisætninger med ”at” 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
Baka bubuti ang panahon bukas. Vej-e- --ive- ----e----re i m-r---. V----- b----- m---- b---- i m------ V-j-e- b-i-e- m-s-e b-d-e i m-r-e-. ----------------------------------- Vejret bliver måske bedre i morgen. 0
Paano mo nalaman? H--- -e- du-d-- -r-? H--- v-- d- d-- f--- H-o- v-d d- d-t f-a- -------------------- Hvor ved du det fra? 0
Sana bumuti ito. Jeg-h-be------d-t blive--be-r-. J-- h----- a- d-- b----- b----- J-g h-b-r- a- d-t b-i-e- b-d-e- ------------------------------- Jeg håber, at det bliver bedre. 0
Siguradong darating siya. Han kom--r -e-t-bes-e-t. H-- k----- h--- b------- H-n k-m-e- h-l- b-s-e-t- ------------------------ Han kommer helt bestemt. 0
Sigurado ka ba? E----t si-k-rt? E- d-- s------- E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
Alam ko na pupunta siya. Jeg ved--at h-n-komme-. J-- v--- a- h-- k------ J-g v-d- a- h-n k-m-e-. ----------------------- Jeg ved, at han kommer. 0
Siguradong tatawag siya. H-- r--g-----s-em-. H-- r----- b------- H-n r-n-e- b-s-e-t- ------------------- Han ringer bestemt. 0
Talaga? Virkel--? V-------- V-r-e-i-? --------- Virkelig? 0
Naniniwala ako na tatawag siya. J-g---or- -t ha- ---ge-. J-- t---- a- h-- r------ J-g t-o-, a- h-n r-n-e-. ------------------------ Jeg tror, at han ringer. 0
Ang alak ay tiyak na luma na. Vin---e- -i--ert-g-mmel. V---- e- s------ g------ V-n-n e- s-k-e-t g-m-e-. ------------------------ Vinen er sikkert gammel. 0
Paano ka nakakasigurado? Ve- du-----nø-agt--? V-- d- d-- n-------- V-d d- d-t n-j-g-i-? -------------------- Ved du det nøjagtig? 0
Sa tingin ko na luma na ito. Je- f-r-o---- -- --n e---a-me-. J-- f-------- a- d-- e- g------ J-g f-r-o-e-, a- d-n e- g-m-e-. ------------------------------- Jeg formoder, at den er gammel. 0
Maganda ang hitsura ng aming boss. V-r-s----f--er-go-- u-. V---- c--- s-- g--- u-- V-r-s c-e- s-r g-d- u-. ----------------------- Vores chef ser godt ud. 0
Sa palagay mo? / Sa tingin mo? Sy----du? S---- d-- S-n-s d-? --------- Synes du? 0
Sa tingin ko na gwapo talaga sya. J-- --n----n-da--at-h-n-s------ti--go-----. J-- s---- e----- a- h-- s-- r----- g--- u-- J-g s-n-s e-d-a- a- h-n s-r r-g-i- g-d- u-. ------------------------------------------- Jeg synes endda, at han ser rigtig godt ud. 0
Ang boss ay tiyak na may nobya na. C-ef-- -a----s--m- -- --r--t-. C----- h-- b------ e- k------- C-e-e- h-r b-s-e-t e- k-r-s-e- ------------------------------ Chefen har bestemt en kæreste. 0
Sa tingin mo ba talaga? T-or du virk----? T--- d- v-------- T-o- d- v-r-e-i-? ----------------- Tror du virkelig? 0
Posible na may nobya na talaga sya. De- -- mege- ----g-, -t--a----- ---kær--t-. D-- e- m---- m------ a- h-- h-- e- k------- D-t e- m-g-t m-l-g-, a- h-n h-r e- k-r-s-e- ------------------------------------------- Det er meget muligt, at han har en kæreste. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -