Phrasebook

tl to want something   »   da ville noget

71 [pitumpu’t isa]

to want something

to want something

71 [enoghalvfjerds]

ville noget

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
Anong gusto niyo? Hvad vil -? H--- v-- I- H-a- v-l I- ----------- Hvad vil I? 0
Nais nyo bang maglaro ng soccer? Vil-I --i--- f-d----? V-- I s----- f------- V-l I s-i-l- f-d-o-d- --------------------- Vil I spille fodbold? 0
Nais nyo bang bisitahin ang mga kaibigan niyo? Vi- ----sø-e----ner? V-- I b----- v------ V-l I b-s-g- v-n-e-? -------------------- Vil I besøge venner? 0
gusto v-l-e v---- v-l-e ----- ville 0
Ayokong huling dumating. Je---il----- -omm- -o- s-nt. J-- v-- i--- k---- f-- s---- J-g v-l i-k- k-m-e f-r s-n-. ---------------------------- Jeg vil ikke komme for sent. 0
Ayokong pumunta J-- vi----ke--- d-rh--. J-- v-- i--- g- d------ J-g v-l i-k- g- d-r-e-. ----------------------- Jeg vil ikke gå derhen. 0
Gusto ko nang umuwi. Jeg--i--gå hje-. J-- v-- g- h---- J-g v-l g- h-e-. ---------------- Jeg vil gå hjem. 0
Gusto kong manatili sa bahay. Jeg --l----v-----mme. J-- v-- b---- h------ J-g v-l b-i-e h-e-m-. --------------------- Jeg vil blive hjemme. 0
Gusto kong mapag-isa. J-g -i- v--- --e-e. J-- v-- v--- a----- J-g v-l v-r- a-e-e- ------------------- Jeg vil være alene. 0
Gusto mo ditong manatili? Vil du--l-------? V-- d- b---- h--- V-l d- b-i-e h-r- ----------------- Vil du blive her? 0
Gusto mo ditong kumain? V-l -u -p--e -er? V-- d- s---- h--- V-l d- s-i-e h-r- ----------------- Vil du spise her? 0
Gusto mo ditong matulog? V-l----s-ve he-? V-- d- s--- h--- V-l d- s-v- h-r- ---------------- Vil du sove her? 0
Nais mo bang bukas umalis? V-- d-----e af s-e--i--o----? V-- d- t--- a- s--- i m------ V-l d- t-g- a- s-e- i m-r-e-? ----------------------------- Vil du tage af sted i morgen? 0
Nais mo bang manatili hanggang bukas? V-l-d-----v---i----mor-e-? V-- d- b---- t-- i m------ V-l d- b-i-e t-l i m-r-e-? -------------------------- Vil du blive til i morgen? 0
Nais mo bang bukas pa babayaran ang mga bayarin? V-l d- først--eta---r-gni--en---mo--en? V-- d- f---- b----- r-------- i m------ V-l d- f-r-t b-t-l- r-g-i-g-n i m-r-e-? --------------------------------------- Vil du først betale regningen i morgen? 0
Gusto nyo bang pumunta sa disko? Vil----- d-s-ote-? V-- I p- d-------- V-l I p- d-s-o-e-? ------------------ Vil I på diskotek? 0
Gusto nyo bang pumunta sa sinehan? V-- --i---o-ra---? V-- I i b--------- V-l I i b-o-r-f-n- ------------------ Vil I i biografen? 0
Gusto nyo bang pumunta sa café? Vil-I-p--café? V-- I p- c---- V-l I p- c-f-? -------------- Vil I på café? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -