Phrasebook

tl Genitive   »   da Genitiv

99 [siyamnapu’t siyam]

Genitive

Genitive

99 [nioghalvfems]

Genitiv

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
Ang pusa ng kaibigan ko. mi- ve----es-kat m-- v------- k-- m-n v-n-n-e- k-t ---------------- min venindes kat 0
Ang aso ng kaibigan ko. mi- v-n--h-nd m-- v--- h--- m-n v-n- h-n- ------------- min vens hund 0
Ang mga laruan ng mga anak ko. mi-e børns -----øj m--- b---- l------ m-n- b-r-s l-g-t-j ------------------ mine børns legetøj 0
Ito ang coat ng kasamahan ko. D-t e- ------ll---s--ra---. D-- e- m-- k------- f------ D-t e- m-n k-l-e-a- f-a-k-. --------------------------- Det er min kollegas frakke. 0
Iyon ang kotse ng kasamahan ko. D----r --n-k--l---- -i-. D-- e- m-- k------- b--- D-t e- m-n k-l-e-a- b-l- ------------------------ Det er min kollegas bil. 0
Iyon ang trabaho ng mga kasamahan ko. Det er mi--k-l-eg-s--r---d-. D-- e- m-- k------- a------- D-t e- m-n k-l-e-a- a-b-j-e- ---------------------------- Det er min kollegas arbejde. 0
Nawawala ang butones ng polo K---pe- -- s-j-r-en-------d-- --. K------ p- s------- e- f----- a-- K-a-p-n p- s-j-r-e- e- f-l-e- a-. --------------------------------- Knappen på skjorten er faldet af. 0
Nawawala ang susi ng garahe. N--le- --l -ar-ge--e- -æ-. N----- t-- g------ e- v--- N-g-e- t-l g-r-g-n e- v-k- -------------------------- Nøglen til garagen er væk. 0
Nasira kompyuter ng boss. Ch-f-ns co-put---e----s--kker. C------ c------- e- i s------- C-e-e-s c-m-u-e- e- i s-y-k-r- ------------------------------ Chefens computer er i stykker. 0
Sino ang mga magulang ng batang babae? H-e---r pi-en- -orældr-? H--- e- p----- f-------- H-e- e- p-g-n- f-r-l-r-? ------------------------ Hvem er pigens forældre? 0
Paano ako makakapunta sa bahay ng kanyang mga magulang? H-o---n----me- j-g ti--hen-----o-æ----s-hus? H------ k----- j-- t-- h----- f-------- h--- H-o-d-n k-m-e- j-g t-l h-n-e- f-r-l-r-s h-s- -------------------------------------------- Hvordan kommer jeg til hendes forældres hus? 0
Ang bahay ay nasa dulo ng kalye. H---t----ger fo- --d-- a- ga-en. H---- l----- f-- e---- a- g----- H-s-t l-g-e- f-r e-d-n a- g-d-n- -------------------------------- Huset ligger for enden af gaden. 0
Ano ang tawag sa kapital ng Switzerland? H--d-hed----Sch--i-----ve--t-d? H--- h----- S------- h--------- H-a- h-d-e- S-h-e-z- h-v-d-t-d- ------------------------------- Hvad hedder Schweiz’ hovedstad? 0
Ano ang pamagat ng libro? Hv---e--b-ge-- t--el? H--- e- b----- t----- H-a- e- b-g-n- t-t-l- --------------------- Hvad er bogens titel? 0
Ano ang mga pangalan ng mga anak ng kapitbahay? Hv-- h-dder-n--o-r--s b-r-? H--- h----- n-------- b---- H-a- h-d-e- n-b-e-n-s b-r-? --------------------------- Hvad hedder naboernes børn? 0
Kailan ang bakasyon ng mga bata? Hvor--r-er bør-en----kolefe--e? H------ e- b------- s---------- H-o-n-r e- b-r-e-e- s-o-e-e-i-? ------------------------------- Hvornår er børnenes skoleferie? 0
Anong oras ang pagkonsulta sa doktor? Hv-r--r-e--læ--n- -r--fetid? H------ e- l----- t--------- H-o-n-r e- l-g-n- t-æ-f-t-d- ---------------------------- Hvornår er lægens træffetid? 0
Anong oras magbubukas ang museo? H--d e- --see-s--b-i--s-i-er? H--- e- m------ å------------ H-a- e- m-s-e-s å-n-n-s-i-e-? ----------------------------- Hvad er museets åbningstider? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -