Phrasebook

tl Mga paaring panghalip 2   »   da Possessivpronominer 2

67 [animnapu’t pito]

Mga paaring panghalip 2

Mga paaring panghalip 2

67 [syvogtres]

Possessivpronominer 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Denmark Maglaro higit pa
ang salamin b-il-erne b________ b-i-l-r-e --------- brillerne 0
Nakalimutan niya ang salamin niya. H-n h-- g---t sine b-ille-. H__ h__ g____ s___ b_______ H-n h-r g-e-t s-n- b-i-l-r- --------------------------- Han har glemt sine briller. 0
Nasaan niya naiwan ang salamin niya? Hvo---a------do- s--e b--lle-? H___ h__ h__ d__ s___ b_______ H-o- h-r h-n d-g s-n- b-i-l-r- ------------------------------ Hvor har han dog sine briller? 0
Ang orasan u-et u___ u-e- ---- uret 0
Sira ang relo niya. H--s-ur er --s---ke-. H___ u_ e_ i s_______ H-n- u- e- i s-y-k-r- --------------------- Hans ur er i stykker. 0
Ang orasan ay nakasabit sa dingding. U-e--h----r------g-e-. U___ h_____ p_ v______ U-e- h-n-e- p- v-g-e-. ---------------------- Uret hænger på væggen. 0
ang pasaporte p---et p_____ p-s-e- ------ passet 0
Nawala ang pasaporte niya. H-n---- mis-et--it-p-s. H__ h__ m_____ s__ p___ H-n h-r m-s-e- s-t p-s- ----------------------- Han har mistet sit pas. 0
Nasaan ang pasaporte nya kung gayon? H-o----r -a- -o--s-t--as? H___ h__ h__ d__ s__ p___ H-o- h-r h-n d-g s-t p-s- ------------------------- Hvor har han dog sit pas? 0
sila – kanila h-- –-he-des h__ – h_____ h-n – h-n-e- ------------ hun – hendes 0
Hindi mahanap ng mga bata ang kanilang mga magulang. B-r---- ka---k-- f-nde --res fo-æl-re. B______ k__ i___ f____ d____ f________ B-r-e-e k-n i-k- f-n-e d-r-s f-r-l-r-. -------------------------------------- Børnene kan ikke finde deres forældre. 0
Narito na ang kanyang mga magulang! Me- d-- -omm-----r-s-fo-ældre---! M__ d__ k_____ d____ f_______ j__ M-n d-r k-m-e- d-r-s f-r-l-r- j-! --------------------------------- Men der kommer deres forældre jo! 0
Ikaw – iyo De –-D-res D_ – D____ D- – D-r-s ---------- De – Deres 0
Kumusta ang iyong biyahe, G. Müller? H---d-n -a--De----r-js-- -r. Mü-l-r? H______ v__ D____ r_____ h__ M______ H-o-d-n v-r D-r-s r-j-e- h-. M-l-e-? ------------------------------------ Hvordan var Deres rejse, hr. Müller? 0
Nasaan ang asawa mo, G. Müller? Hv-r--- D-res ----, --. M--le-? H___ e_ D____ k____ h__ M______ H-o- e- D-r-s k-n-, h-. M-l-e-? ------------------------------- Hvor er Deres kone, hr. Müller? 0
Ikaw – iyo D- – Deres D_ – D____ D- – D-r-s ---------- De – Deres 0
Kumusta ang iyong biyahe, Ms. Schmidt? H---d---v-- De--s -ej--------Schm---? H______ v__ D____ r_____ f__ S_______ H-o-d-n v-r D-r-s r-j-e- f-u S-h-i-t- ------------------------------------- Hvordan var Deres rejse, fru Schmidt? 0
Nasaan ang asawa mo, Ms. Schmidt? Hvo- e--Deres ----, f-u-S-h--d-? H___ e_ D____ m____ f__ S_______ H-o- e- D-r-s m-n-, f-u S-h-i-t- -------------------------------- Hvor er Deres mand, fru Schmidt? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -