Bir alışveriş merkezine gidelim mi?
Ту------------ыкI-щ--?
Т----------- т--------
Т-ч-н-э-э-ы- т-к-о-т-?
----------------------
Тучанзэхэтым тыкIощта?
0
Tuc-anzje---t----ykIos---a?
T-------------- t----------
T-c-a-z-e-j-t-m t-k-o-h-t-?
---------------------------
Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Bir alışveriş merkezine gidelim mi?
Тучанзэхэтым тыкIощта?
Tuchanzjehjetym tykIoshhta?
Alışveriş yapmam lazım.
Сыщэф-н-ф-е.
С------ ф---
С-щ-ф-н ф-е-
------------
Сыщэфэн фае.
0
S-sh-je-jen-f-e.
S---------- f---
S-s-h-e-j-n f-e-
----------------
Syshhjefjen fae.
Alışveriş yapmam lazım.
Сыщэфэн фае.
Syshhjefjen fae.
Çok şey satın almak istiyorum.
С- б-дэ-- -----н---е.
С- б----- с----- ф---
С- б-д-д- с-э-ы- ф-е-
---------------------
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
0
S-e--j----dje-s-hhj-f-n f--.
S-- b-------- s-------- f---
S-e b-e-j-d-e s-h-j-f-n f-e-
----------------------------
Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Çok şey satın almak istiyorum.
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
Sje bjedjedje sshhjefyn fae.
Büro malzemeleri ne tarafta?
Офис--с-уал--х-р --д--щ-I---?
О--- п---------- т--- щ------
О-и- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-?
-----------------------------
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
Of-- psj-ual--hjer ty--e sh-y-----?
O--- p------------ t---- s---------
O-i- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
-----------------------------------
Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Büro malzemeleri ne tarafta?
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Ofis psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Mektup zarfı ve kâğıdına ihtiyacım var.
П-сьмэ--м апа- к---ертрэ т-ьапэрэ с--ы--а-ъ--.
П-------- а--- к-------- т------- с-----------
П-с-м-х-м а-а- к-н-е-т-э т-ь-п-р- с-щ-к-а-ъ-х-
----------------------------------------------
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
0
Pis'-jehj-- apa- k--v-r-r------ap-erje s--h-yk-a---h.
P---------- a--- k--------- t--------- s-------------
P-s-m-e-j-m a-a- k-n-e-t-j- t-'-p-e-j- s-s-h-k-a-j-h-
-----------------------------------------------------
Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
Mektup zarfı ve kâğıdına ihtiyacım var.
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
Pis'mjehjem apae konvertrje th'apjerje sishhykIagjeh.
Tükenmez ve keçeli kalemler lazım.
Р-чк----р----ом--т------э с----Iаг---.
Р--------- ф------------- с-----------
Р-ч-э-э-р- ф-о-а-т-р-э-р- с-щ-к-а-ъ-х-
--------------------------------------
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
0
R-ch---hj---j- fl-ma---r-jem--- s-----k-ag-eh.
R------------- f--------------- s-------------
R-c-k-e-j-m-j- f-o-a-t-r-j-m-j- s-s-h-k-a-j-h-
----------------------------------------------
Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Tükenmez ve keçeli kalemler lazım.
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
Ruchkjehjemrje flomasterhjemrje sishhykIagjeh.
Mobilyalar nerede?
Унэ--- -с--алъ--эр---д---ыI-х-?
У----- п---------- т--- щ------
У-э-ъ- п-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-?
-------------------------------
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
Unj--o----e--lje-je- ty--- --hy-jeh-?
U----- p------------ t---- s---------
U-j-g- p-j-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
-------------------------------------
Unjego psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Mobilyalar nerede?
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Unjego psjeualjehjer tydje shhyIjeha?
Bir dolap ve komodine ihtiyacım var.
Шк-ф-э ко--дрэ с--ык--гъэ-.
Ш----- к------ с-----------
Ш-а-р- к-м-д-э с-щ-к-а-ъ-х-
---------------------------
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
0
S--afr-e-k--od--- si---ykIa-j-h.
S------- k------- s-------------
S-k-f-j- k-m-d-j- s-s-h-k-a-j-h-
--------------------------------
Shkafrje komodrje sishhykIagjeh.
Bir dolap ve komodine ihtiyacım var.
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
Shkafrje komodrje sishhykIagjeh.
Yazı masası ve rafa ihtiyacım var.
З--ы--эхэр------р----кI--р---ищы-Iа-ъэх.
З---------- с----- м------- с-----------
З-щ-т-э-э-э с-о-р- м-к-а-р- с-щ-к-а-ъ-х-
----------------------------------------
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
0
Z-s--y-h--h-erje s-ol-j- m-ek--j--e------y-I--jeh.
Z--------------- s------ m--------- s-------------
Z-s-h-t-j-h-e-j- s-o-r-e m-e-I-j-j- s-s-h-k-a-j-h-
--------------------------------------------------
Zyshhythjehjerje stolrje mjekIajrje sishhykIagjeh.
Yazı masası ve rafa ihtiyacım var.
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
Zyshhythjehjerje stolrje mjekIajrje sishhykIagjeh.
Oyuncaklar ne tarafta?
Джэг-а--э--р---дэ--ы----?
Д----------- т--- щ------
Д-э-у-л-э-э- т-д- щ-I-х-?
-------------------------
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
0
D--j-g-alje-je- -y-j- -hh-----a?
D-------------- t---- s---------
D-h-e-u-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
--------------------------------
Dzhjegualjehjer tydje shhyIjeha?
Oyuncaklar ne tarafta?
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
Dzhjegualjehjer tydje shhyIjeha?
Bir bebek ve oyuncak ayıya ihtiyacım var.
Ныс---п--- м-ш-----абэр- сищ-кI-----.
Н--------- м---- ш------ с-----------
Н-с-ъ-п-р- м-ш-э ш-а-э-э с-щ-к-а-ъ-х-
-------------------------------------
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
0
N-s----e-j---yshj- --a--e--e --s-h--I-----.
N---------- m----- s-------- s-------------
N-s-a-j-r-e m-s-j- s-a-j-r-e s-s-h-k-a-j-h-
-------------------------------------------
Nyshapjerje myshje shabjerje sishhykIagjeh.
Bir bebek ve oyuncak ayıya ihtiyacım var.
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
Nyshapjerje myshje shabjerje sishhykIagjeh.
Bir futbol topu ve satranç takımına ihtiyacım var.
Х--ш-о-оп-- --хм--х--рэ---ф-й.
Х---------- ш---------- с-----
Х-э-ъ-т-п-э ш-х-а-х-м-э с-ф-й-
------------------------------
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
0
H-j---ot-p-j----ah---h------ safa-.
H------------ s------------- s-----
H-j-s-o-o-r-e s-a-m-t-j-m-j- s-f-j-
-----------------------------------
H'jeshotoprje shahmathjemrje safaj.
Bir futbol topu ve satranç takımına ihtiyacım var.
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
H'jeshotoprje shahmathjemrje safaj.
Aletler ne tarafta?
I--э--сы--хэ- т--э -ы-эх-?
I------------ т--- щ------
I-м---с-м-х-р т-д- щ-I-х-?
--------------------------
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
0
I------p-ymjeh--r-----e s-hyI-e-a?
I---------------- t---- s---------
I-e-j---s-m-e-j-r t-d-e s-h-I-e-a-
----------------------------------
Ijemje-psymjehjer tydje shhyIjeha?
Aletler ne tarafta?
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
Ijemje-psymjehjer tydje shhyIjeha?
Bir çekiç ve kerpetene ihtiyacım var.
Уат-рэ --д-рэ с--ы--агъ.
У----- I----- с---------
У-т-р- I-д-р- с-щ-к-а-ъ-
------------------------
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
0
Uatje--- Ia-j-rj-------y----.
U------- I------- s----------
U-t-e-j- I-d-e-j- s-s-h-k-a-.
-----------------------------
Uatjerje Iadjerje sishhykIag.
Bir çekiç ve kerpetene ihtiyacım var.
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
Uatjerje Iadjerje sishhykIag.
Bir matkap ve tornavidaya ihtiyacım var.
Бы-ыу-ъэч--э--у-- -жам-ы----ъаз-р---и--кIа--.
Б---------------- д--------------- с---------
Б-р-у-ъ-ч-р-г-у-э д-а-б-р-у-ъ-з-р- с-щ-к-а-ъ-
---------------------------------------------
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
0
By--u---c---rj--u--e -z-amb-ry-ga-j-r-----s--ykIa-.
B------------------- d----------------- s----------
B-r-u-j-c-j-r-e-u-j- d-h-m-y-y-g-z-e-j- s-s-h-k-a-.
---------------------------------------------------
Byryugjechjerjegurje dzhambyryugazjerje sishhykIag.
Bir matkap ve tornavidaya ihtiyacım var.
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
Byryugjechjerjegurje dzhambyryugazjerje sishhykIag.
Mücevherat nerede?
Гъэ-эх-л--хэ- ------ыIэх?
Г------------ т--- щ-----
Г-э-э-а-ъ-х-р т-д- щ-I-х-
-------------------------
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
0
G---je-a-je-j-r tyd---s---I--h?
G-------------- t---- s--------
G-e-j-h-l-e-j-r t-d-e s-h-I-e-?
-------------------------------
Gjedjehaljehjer tydje shhyIjeh?
Mücevherat nerede?
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
Gjedjehaljehjer tydje shhyIjeh?
Bir zincir ve bileziğe ihtiyacım var.
Пшъ-р-лъ------ъ--э сищ-к--г-.
П--------- I------ с---------
П-ъ-р-л-р- I-х-у-э с-щ-к-а-ъ-
-----------------------------
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
0
Ps-j-ryl--e----hu-------hhykI-g.
P---------- I------- s----------
P-h-e-y-r-e I-e-u-j- s-s-h-k-a-.
--------------------------------
Pshjerylrje Ijehurje sishhykIag.
Bir zincir ve bileziğe ihtiyacım var.
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
Pshjerylrje Ijehurje sishhykIag.
Bir yüzük ve küpelere ihtiyacım var.
I-л-ы--э-т----Iум----х---э--э---щы-Iагъ.
I------- т------------------- с---------
I-л-ы-р- т-ь-к-у-п-л-х-э-э-р- с-щ-к-а-ъ-
----------------------------------------
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
0
Ial-nrje--h'ak-ump-l-'j--j--r---sish--k---.
I------- t--------------------- s----------
I-l-n-j- t-'-k-u-p-l-'-e-j-m-j- s-s-h-k-a-.
-------------------------------------------
Ialynrje th'akIumpylh'jehjemrje sishhykIag.
Bir yüzük ve küpelere ihtiyacım var.
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
Ialynrje th'akIumpylh'jehjemrje sishhykIag.