У вас є вільна кімната?
У-э н-к- -ъ---а?
Унэ нэкI шъуиIа?
У-э н-к- ш-у-I-?
----------------
Унэ нэкI шъуиIа?
0
U--e n-ekI-s-uiIa?
Unje njekI shuiIa?
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
У вас є вільна кімната?
Унэ нэкI шъуиIа?
Unje njekI shuiIa?
Я зарезервував / зарезервувала кімнату.
Сэ-ун- къы--фя--ъ-гъэ--гъ---.
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
С- у-э к-ы-ы-я-г-э-ъ-н-г-а-ъ-
-----------------------------
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
0
S-- u--e k---fja-gje---n---ag.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Я зарезервував / зарезервувала кімнату.
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Моє ім’я – Мюллер.
Сэ с---к----Iэ --лле-.
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
С- с-ъ-к-у-ц-э М-л-е-.
----------------------
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
0
Sj--s-j-ku--I---Mjul-er.
Sje sljekuacIje Mjuller.
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
Моє ім’я – Мюллер.
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
Sje sljekuacIje Mjuller.
Мені потрібна окрема кімната.
Сэ -ы-нэ-г-р-- ------- ---ай.
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
С- з- н-б-ы-э- п-е у-э с-ф-й-
-----------------------------
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
0
Sj- zy----b-y---m pae-u-j- syfaj.
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Мені потрібна окрема кімната.
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Мені потрібна кімната для двох.
С- нэбг---т-у---а-а- ун- -ыф--.
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
С- н-б-ы-и-I-м- а-а- у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
0
S------b-y--tIu-j---p-- -n-e----a-.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Мені потрібна кімната для двох.
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Скільки коштує кімната на ніч?
М- --эм-з--ч----ип--н-м--хь-п--теф-рэ-?
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
М- у-э- з- ч-щ щ-п-ы-ы- т-ь-п- т-ф-р-р-
---------------------------------------
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
0
My-----m-z----jes-h s-h-phy-y---h-a-s- te--erj-r?
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
M- u-j-m z- c-j-s-h s-h-p-y-y- t-'-p-h t-f-e-j-r-
-------------------------------------------------
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
Скільки коштує кімната на ніч?
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
Я хочу кімнату з ванною.
С- г--пс-I-п-э -э-эу-унэ ---а-.
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
С- г-э-с-I-п-э х-т-у у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
0
Sje g-ep-kIy-Ij----e-j-u-un-- --f-j.
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
Я хочу кімнату з ванною.
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
Я хочу кімнату з душем.
С- -уш -э-эу ун--с-фай.
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
С- д-ш х-т-у у-э с-ф-й-
-----------------------
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
0
Sje --sh -j--je--u--e --faj.
Sje dush hjetjeu unje syfaj.
S-e d-s- h-e-j-u u-j- s-f-j-
----------------------------
Sje dush hjetjeu unje syfaj.
Я хочу кімнату з душем.
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
Sje dush hjetjeu unje syfaj.
Чи можу я подивитися на кімнату?
Унэ---е--ъ-мэ -ъ-щ-а?
Унэм сеплъымэ хъущта?
У-э- с-п-ъ-м- х-у-т-?
---------------------
Унэм сеплъымэ хъущта?
0
Unjem sep-y-je hus-h-a?
Unjem seplymje hushhta?
U-j-m s-p-y-j- h-s-h-a-
-----------------------
Unjem seplymje hushhta?
Чи можу я подивитися на кімнату?
Унэм сеплъымэ хъущта?
Unjem seplymje hushhta?
Чи є тут гараж?
Мыщ гар----ыIа?
Мыщ гараж щыIа?
М-щ г-р-ж щ-I-?
---------------
Мыщ гараж щыIа?
0
M-----g-r--- -hh--a?
Myshh garazh shhyIa?
M-s-h g-r-z- s-h-I-?
--------------------
Myshh garazh shhyIa?
Чи є тут гараж?
Мыщ гараж щыIа?
Myshh garazh shhyIa?
Чи є тут сейф?
Мыщ ---ф--ыIа?
Мыщ сейф щыIа?
М-щ с-й- щ-I-?
--------------
Мыщ сейф щыIа?
0
M-s-h -e---s--y-a?
Myshh sejf shhyIa?
M-s-h s-j- s-h-I-?
------------------
Myshh sejf shhyIa?
Чи є тут сейф?
Мыщ сейф щыIа?
Myshh sejf shhyIa?
Чи є тут факс?
Мыщ ф-кс-щы-а?
Мыщ факс щыIа?
М-щ ф-к- щ-I-?
--------------
Мыщ факс щыIа?
0
My-h--fa-- s-h--a?
Myshh faks shhyIa?
M-s-h f-k- s-h-I-?
------------------
Myshh faks shhyIa?
Чи є тут факс?
Мыщ факс щыIа?
Myshh faks shhyIa?
Добре, я беру кімнату.
Д---у----эр с---э.
Дэгъу, унэр сэштэ.
Д-г-у- у-э- с-ш-э-
------------------
Дэгъу, унэр сэштэ.
0
D-e--, ---er-sj-shtje.
Djegu, unjer sjeshtje.
D-e-u- u-j-r s-e-h-j-.
----------------------
Djegu, unjer sjeshtje.
Добре, я беру кімнату.
Дэгъу, унэр сэштэ.
Djegu, unjer sjeshtje.
Ось ключі.
Iун-Iыбз-хэ- мар-.
IункIыбзэхэр мары.
I-н-I-б-э-э- м-р-.
------------------
IункIыбзэхэр мары.
0
I-nkIy-z--hjer-----.
IunkIybzjehjer mary.
I-n-I-b-j-h-e- m-r-.
--------------------
IunkIybzjehjer mary.
Ось ключі.
IункIыбзэхэр мары.
IunkIybzjehjer mary.
Ось мій багаж.
М-р--и--га-.
Мыр сибагаж.
М-р с-б-г-ж-
------------
Мыр сибагаж.
0
M-r sib-g-zh.
Myr sibagazh.
M-r s-b-g-z-.
-------------
Myr sibagazh.
Ось мій багаж.
Мыр сибагаж.
Myr sibagazh.
О котрій годині подається сніданок?
С-хь-тыр ----пш-м---э-ыжьыш-э ---гъ---ыра?
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-э-ы-ь-ш-э а-а-ъ-ш-ы-а-
------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
0
S----t-- ----ps--m p-hj--y----s--je-a-a-j-sh----?
Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?
S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-e-y-h-y-h-j- a-a-j-s-I-r-?
-------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?
О котрій годині подається сніданок?
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym pchjedyzh'yshhje aragjeshIyra?
О котрій годині подається обід?
С--ьат---тх---ш-м щ--ж----а--э-ар---эш--р-?
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- щ-д-э-ъ-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
-------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
0
Sy-'atyr ---a--hym--hh---z--eguas---- aragjes----a?
Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?
S-h-a-y- t-'-p-h-m s-h-e-z-j-g-a-h-j- a-a-j-s-I-r-?
---------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?
О котрій годині подається обід?
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym shhjedzhjeguashhje aragjeshIyra?
О котрій годині подається вечеря?
С----т-- ---ап-ы- п-ыхьэ---ьашхэ-ара---шIы--?
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-ы-ь-ш-х-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
---------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
0
Syh'atyr -h'aps-y--------j-sh-'------ a-a-j--hI-ra?
Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?
S-h-a-y- t-'-p-h-m p-h-h-j-s-h-a-h-j- a-a-j-s-I-r-?
---------------------------------------------------
Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?
О котрій годині подається вечеря?
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
Syh'atyr th'apshym pchyh'jeshh'ashhje aragjeshIyra?