Разговорник

ad ЕджапIэм   »   ru В школе

4 [плIы]

ЕджапIэм

ЕджапIэм

4 [четыре]

4 [chetyre]

В школе

[V shkole]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ русский Играть в более
Тэдэ тыщыI? Гд- --? Г-- м-- Г-е м-? ------- Где мы? 0
Gd----? G-- m-- G-e m-? ------- Gde my?
Тэ еджапIэм тыщыI. М----ш--ле. М- в ш----- М- в ш-о-е- ----------- Мы в школе. 0
My v-sh----. M- v s------ M- v s-k-l-. ------------ My v shkole.
Тэ урокхэр тиIэх. У--ас--р---. У н-- у----- У н-с у-о-и- ------------ У нас уроки. 0
U---s-u-ok-. U n-- u----- U n-s u-o-i- ------------ U nas uroki.
Мыхэр кIэлэеджакIох. Это уче--ки. Э-- у------- Э-о у-е-и-и- ------------ Это ученики. 0
Eto u-hen--i. E-- u-------- E-o u-h-n-k-. ------------- Eto ucheniki.
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ). Э-о-у-и-е---иц-. Э-- у----------- Э-о у-и-е-ь-и-а- ---------------- Это учительница. 0
E---uc-itel-ni-s-. E-- u------------- E-o u-h-t-l-n-t-a- ------------------ Eto uchitelʹnitsa.
Мыр класс. Э-о к-а--. Э-- к----- Э-о к-а-с- ---------- Это класс. 0
E-o --as-. E-- k----- E-o k-a-s- ---------- Eto klass.
Сыда тшIэрэр? Чем -ы-зан-м-ем--? Ч-- м- з---------- Ч-м м- з-н-м-е-с-? ------------------ Чем мы занимаемся? 0
C-e- m- z-nim--e-s-a? C--- m- z------------ C-e- m- z-n-m-y-m-y-? --------------------- Chem my zanimayemsya?
Тэ теджэ. М--учи-с-. М- у------ М- у-и-с-. ---------- Мы учимся. 0
M--uch----a. M- u-------- M- u-h-m-y-. ------------ My uchimsya.
Тэ бзэр зэтэгъашIэ. М- -ч-- ----. М- у--- я---- М- у-и- я-ы-. ------------- Мы учим язык. 0
My uc-im y---k. M- u---- y----- M- u-h-m y-z-k- --------------- My uchim yazyk.
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ. Я у-----гли--к-й. Я у-- а---------- Я у-у а-г-и-с-и-. ----------------- Я учу английский. 0
Ya---h- an--i-----. Y- u--- a---------- Y- u-h- a-g-i-s-i-. ------------------- Ya uchu angliyskiy.
О испаныбзэр зэогъашIэ. Ты --и-ь и-----к--. Т- у---- и--------- Т- у-и-ь и-п-н-к-й- ------------------- Ты учишь испанский. 0
T--uc-ish- ispansk-y. T- u------ i--------- T- u-h-s-ʹ i-p-n-k-y- --------------------- Ty uchishʹ ispanskiy.
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ. Он --и- н-мец-и-. О- у--- н-------- О- у-и- н-м-ц-и-. ----------------- Он учит немецкий. 0
On uc-it nemetsk-y. O- u---- n--------- O- u-h-t n-m-t-k-y- ------------------- On uchit nemetskiy.
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ. М- -чим-----ц----ий. М- у--- ф----------- М- у-и- ф-а-ц-з-к-й- -------------------- Мы учим французский. 0
M--uc-i--f-ant-u--k--. M- u---- f------------ M- u-h-m f-a-t-u-s-i-. ---------------------- My uchim frantsuzskiy.
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ. В---ч-те -т--ьян----. В- у---- и----------- В- у-и-е и-а-ь-н-к-й- --------------------- Вы учите итальянский. 0
V- u-hit- i-alʹ-a-s--y. V- u----- i------------ V- u-h-t- i-a-ʹ-a-s-i-. ----------------------- Vy uchite italʹyanskiy.
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ. Он- у-а- ---ск--. О-- у--- р------- О-и у-а- р-с-к-й- ----------------- Они учат русский. 0
Oni -c-a- russk-y. O-- u---- r------- O-i u-h-t r-s-k-y- ------------------ Oni uchat russkiy.
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны. У--ть-----и--н--рес-о. У---- я---- и--------- У-и-ь я-ы-и и-т-р-с-о- ---------------------- Учить языки интересно. 0
Uchitʹ -azy-- -----esno. U----- y----- i--------- U-h-t- y-z-k- i-t-r-s-o- ------------------------ Uchitʹ yazyki interesno.
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай. Мы --ти- -----а-- лю-ей. М- х---- п------- л----- М- х-т-м п-н-м-т- л-д-й- ------------------------ Мы хотим понимать людей. 0
My kh-t-m --ni--tʹ lyud-y. M- k----- p------- l------ M- k-o-i- p-n-m-t- l-u-e-. -------------------------- My khotim ponimatʹ lyudey.
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай. М---о--м --вори-ь ---юд---. М- х---- г------- с л------ М- х-т-м г-в-р-т- с л-д-м-. --------------------------- Мы хотим говорить с людьми. 0
M- k--t-m -ov-rit- s -y-d---. M- k----- g------- s l------- M- k-o-i- g-v-r-t- s l-u-ʹ-i- ----------------------------- My khotim govoritʹ s lyudʹmi.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -