คู่มือสนทนา

th เครื่องดื่ม   »   fa ‫نوشیدنیها‬

12 [สิบสอง]

เครื่องดื่ม

เครื่องดื่ม

‫12 [دوازده]‬

12 [davâz-dah]

‫نوشیدنیها‬

[nu-shi-dani-hâ]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เปอร์เซีย เล่น มากกว่า
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ ‫-- --- می‌ن--م.‬ ‫-- چ-- م-------- ‫-ن چ-ی م-‌-و-م-‬ ----------------- ‫من چای می‌نوشم.‬ 0
m----hây- -in-sh--. m-- c---- m-------- m-n c-â-e m-n-s-a-. ------------------- man châye minusham.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ ‫-ن ق-و- م--نوش-.‬ ‫-- ق--- م-------- ‫-ن ق-و- م-‌-و-م-‬ ------------------ ‫من قهوه می‌نوشم.‬ 0
man --ah-e m--u-h--. m-- g----- m-------- m-n g-a-v- m-n-s-a-. -------------------- man ghahve minusham.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ ‫----ب مع----می-نو---‬ ‫-- آ- م---- م-------- ‫-ن آ- م-د-ی م-‌-و-م-‬ ---------------------- ‫من آب معدنی می‌نوشم.‬ 0
ma---b-ma-e--a-i -inus--m. m-- â- m-------- m-------- m-n â- m-----a-i m-n-s-a-. -------------------------- man âb ma-e-dani minusham.
คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? ‫ت---ای--- ب- -ی-و ----و---‬ ‫-- چ-- ر- ب- ل--- م-------- ‫-و چ-ی ر- ب- ل-م- م-‌-و-ی-‬ ---------------------------- ‫تو چای را با لیمو می‌نوشی؟‬ 0
t----â-e-r- -- l----m-n-s--? t- c---- r- b- l--- m------- t- c-â-e r- b- l-m- m-n-s-i- ---------------------------- to châye râ bâ limu minushi?
คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? ‫---قهوه-را-با---ر-می‌----؟‬ ‫-- ق--- ر- ب- ش-- م-------- ‫-و ق-و- ر- ب- ش-ر م-‌-و-ی-‬ ---------------------------- ‫تو قهوه را با شکر می‌نوشی؟‬ 0
t---ha--e--â -- -h------i-u---? t- g----- r- b- s----- m------- t- g-a-v- r- b- s-e-a- m-n-s-i- ------------------------------- to ghahve râ bâ shekar minushi?
คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? ‫-و آ---ا--ا--خ -ی‌ن---؟‬ ‫-- آ- ر- ب- ی- م-------- ‫-و آ- ر- ب- ی- م-‌-و-ی-‬ ------------------------- ‫تو آب را با یخ می‌نوشی؟‬ 0
t- -b----b- -ak----n-shi? t- â- r- b- y--- m------- t- â- r- b- y-k- m-n-s-i- ------------------------- to âb râ bâ yakh minushi?
มีงานเลี้ยงที่นี่ ‫--ن-ا-ی---هما-- ---.‬ ‫----- ی- م----- ا---- ‫-ی-ج- ی- م-م-ن- ا-ت-‬ ---------------------- ‫اینجا یک مهمانی است.‬ 0
i-jâ-ye- --h---i as-. i--- y-- m------ a--- i-j- y-k m-h-â-i a-t- --------------------- injâ yek mehmâni ast.
คนกำลัง ดื่มแชมเปญ ‫--د-----پا-ن-----و--د.‬ ‫---- ش------ م--------- ‫-ر-م ش-م-ا-ن م-‌-و-ن-.- ------------------------ ‫مردم شامپاین می‌نوشند.‬ 0
m-rdo- -hâ-pâ-n------ha-d. m----- s------- m--------- m-r-o- s-â-p-i- m-n-s-a-d- -------------------------- mardom shâmpâin minushand.
คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์ ‫--دم--ر-ب -----و-م---و-ن--‬ ‫---- ش--- و آ--- م--------- ‫-ر-م ش-ا- و آ-ج- م-‌-و-ن-.- ---------------------------- ‫مردم شراب و آبجو می‌نوشند.‬ 0
ma--om --a--b-va------o mi-u-h-nd. m----- s----- v- â----- m--------- m-r-o- s-a-â- v- â-e-j- m-n-s-a-d- ---------------------------------- mardom sharâb va âbe-jo minushand.
คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? ‫-و ---- می‌--ش--‬ ‫-- ا--- م-------- ‫-و ا-ک- م-‌-و-ی-‬ ------------------ ‫تو الکل می‌نوشی؟‬ 0
to -lko- -inus--? t- a---- m------- t- a-k-l m-n-s-i- ----------------- to alkol minushi?
คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? ‫ت- ----ی --‌-وشی؟‬ ‫-- و---- م-------- ‫-و و-س-ی م-‌-و-ی-‬ ------------------- ‫تو ویسکی می‌نوشی؟‬ 0
t--v--ki -inu--i? t- v---- m------- t- v-s-i m-n-s-i- ----------------- to viski minushi?
คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? ‫-و -و-ا-- -- با-------‌-----‬ ‫-- ن----- ر- ب- ر-- م-------- ‫-و ن-ش-ب- ر- ب- ر-م م-‌-و-ی-‬ ------------------------------ ‫تو نوشابه را با رام می‌نوشی؟‬ 0
t--n-shâbe ----âm--i-----? t- n------ v- r-- m------- t- n-s-â-e v- r-m m-n-s-i- -------------------------- to nushâbe va râm minushi?
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ ‫-- ---پای- دوست-ن-ا-م.‬ ‫-- ش------ د--- ن------ ‫-ن ش-م-ا-ن د-س- ن-ا-م-‬ ------------------------ ‫من شامپاین دوست ندارم.‬ 0
man---â-pâ-----o-- n---r--. m-- s------- d---- n------- m-n s-â-p-i- d-o-t n-d-r-m- --------------------------- man shâmpâin doost nadâram.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์ ‫من ---ب---س--ند-رم.‬ ‫-- ش--- د--- ن------ ‫-ن ش-ا- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من شراب دوست ندارم.‬ 0
m-n -ha-â- --ost -adâ-a-. m-- s----- d---- n------- m-n s-a-â- d-o-t n-d-r-m- ------------------------- man sharâb doost nadâram.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์ ‫م- آ-ج---و-----ار--‬ ‫-- آ--- د--- ن------ ‫-ن آ-ج- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من آبجو دوست ندارم.‬ 0
m-- -b--jo ---s---adâr-m. m-- â----- d---- n------- m-n â-e-j- d-o-t n-d-r-m- ------------------------- man âbe-jo doost nadâram.
เด็กทารกชอบดื่มนม ‫ب-ه-شیر -وست-دا---‬ ‫--- ش-- د--- د----- ‫-چ- ش-ر د-س- د-ر-.- -------------------- ‫بچه شیر دوست دارد.‬ 0
bac-- -hir-----t d---d. b---- s--- d---- d----- b-c-e s-i- d-o-t d-r-d- ----------------------- bache shir doost dârad.
เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล ‫ب-ه -ا---و---آ- س-- --ست -ا-د.‬ ‫--- ک----- و آ- س-- د--- د----- ‫-چ- ک-ک-ئ- و آ- س-ب د-س- د-ر-.- -------------------------------- ‫بچه کاکائو و آب سیب دوست دارد.‬ 0
bac-e --kâ-oo-va--be-s-- --ost--â-ad. b---- k------ v- â-- s-- d---- d----- b-c-e k-k---o v- â-e s-b d-o-t d-r-d- ------------------------------------- bache kâkâ-oo va âbe sib doost dârad.
ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต ‫-----ن---ب ---ق-ل-و -- گر-پ--رو- دوست -ار--‬ ‫-- خ--- آ- پ----- و آ- گ--- ف--- د--- د----- ‫-ن خ-ن- آ- پ-ت-ا- و آ- گ-ی- ف-و- د-س- د-ر-.- --------------------------------------------- ‫آن خانم آب پرتقال و آب گریپ فروت دوست دارد.‬ 0
â-----nom--- --rt-gh---va -b-----i---r----o--t dâ-ad. â- k----- â- p-------- v- â--- g-------- d---- d----- â- k-â-o- â- p-r-e-h-l v- â--- g-i---r-t d-o-t d-r-d- ----------------------------------------------------- ân khânom âb porteghâl va âb-e grib-frot doost dârad.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -