Phrasebook

tl At the train station   »   af By die stasie

33 [tatlumpu’t tatlo]

At the train station

At the train station

33 [drie en dertig]

By die stasie

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? W---eer-i--d-- vo---nd----ei---- Be----? W------ i- d-- v------- t---- n- B------ W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- B-r-y-? ---------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Berlyn? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? W-nn--r------e --lge--e t-e-- na---ry-? W------ i- d-- v------- t---- n- P----- W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- P-r-s- --------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Parys? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? Wan-----is -ie-v----n------in n--Lo--e-? W------ i- d-- v------- t---- n- L------ W-n-e-r i- d-e v-l-e-d- t-e-n n- L-n-e-? ---------------------------------------- Wanneer is die volgende trein na Londen? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? H-- ------e-t-ek d-- tr-in n- W-r----? H-- l--- v------ d-- t---- n- W------- H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- W-r-k-u- -------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Warskou? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? Ho---a----e--re--d-e -re-n-n---t-ckho-m? H-- l--- v------ d-- t---- n- S--------- H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- S-o-k-o-m- ---------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Stockholm? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? Ho---a-t ve-t--k--i--t-ei- -a----d----t? H-- l--- v------ d-- t---- n- B--------- H-e l-a- v-r-r-k d-e t-e-n n- B-e-a-e-t- ---------------------------------------- Hoe laat vertrek die trein na Boedapest? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. Ek-----gr-------k---t-ie----M-d-id---. E- w-- g---- ’- k------- n- M----- h-- E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- M-d-i- h-. -------------------------------------- Ek wil graag ’n kaartjie na Madrid hê. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. E- -il -r-ag--- --a-tj---n---raa- -ê. E- w-- g---- ’- k------- n- P---- h-- E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- P-a-g h-. ------------------------------------- Ek wil graag ’n kaartjie na Praag hê. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. Ek --l -r--- ’n -a-r--ie na--er- h-. E- w-- g---- ’- k------- n- B--- h-- E- w-l g-a-g ’- k-a-t-i- n- B-r- h-. ------------------------------------ Ek wil graag ’n kaartjie na Bern hê. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? W--n--- k---die-tr--n-i---en- aa-? W------ k-- d-- t---- i- W--- a--- W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- W-n- a-n- ---------------------------------- Wanneer kom die trein in Wene aan? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? W-n--e- kom-d-e-trei- in M--k----an? W------ k-- d-- t---- i- M----- a--- W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- M-s-o- a-n- ------------------------------------ Wanneer kom die trein in Moskou aan? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? Wa-n--- --m -ie-trei------m---rd----an? W------ k-- d-- t---- i- A-------- a--- W-n-e-r k-m d-e t-e-n i- A-s-e-d-m a-n- --------------------------------------- Wanneer kom die trein in Amsterdam aan? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? Mo-t--- oork---? M--- e- o------- M-e- e- o-r-l-m- ---------------- Moet ek oorklim? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? V---f wa-t-r p--ron---rt-ek-die tr--n? V---- w----- p----- v------ d-- t----- V-n-f w-t-e- p-r-o- v-r-r-k d-e t-e-n- -------------------------------------- Vanaf watter perron vertrek die trein? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? H-- d-- -rein---aa---e--? H-- d-- t---- s---------- H-t d-e t-e-n s-a-p-a-n-? ------------------------- Het die trein slaapwaens? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. E---i--g-a-g--- --n-i-ti--ka----i- na -rus-e- -ê. E- w-- g---- ’- e----------------- n- B------ h-- E- w-l g-a-g ’- e-n-i-t-n-k-a-t-i- n- B-u-s-l h-. ------------------------------------------------- Ek wil graag ’n eenrigtingkaartjie na Brussel hê. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. Ek -----r--g-’n --toerk----jie--a -op-n----- --. E- w-- g---- ’- r------------- n- K--------- h-- E- w-l g-a-g ’- r-t-e-k-a-t-i- n- K-p-n-a-e- h-. ------------------------------------------------ Ek wil graag ’n retoerkaartjie na Kopenhagen hê. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Hoe-e-l--o- -- ple- in-die-s-aa--a? H------ k-- ’- p--- i- d-- s------- H-e-e-l k-s ’- p-e- i- d-e s-a-p-a- ----------------------------------- Hoeveel kos ’n plek in die slaapwa? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -