Phrasebook

tl At the train station   »   sk Na železničnej stanici

33 [tatlumpu’t tatlo]

At the train station

At the train station

33 [tridsaťtri]

Na železničnej stanici

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? K-d----- ---ší--lak------r-ín-? K--- i-- ď---- v--- d- B------- K-d- i-e ď-l-í v-a- d- B-r-í-a- ------------------------------- Kedy ide ďalší vlak do Berlína? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? K-----d----lš---lak-d--Par--a? K--- i-- ď---- v--- d- P------ K-d- i-e ď-l-í v-a- d- P-r-ž-? ------------------------------ Kedy ide ďalší vlak do Paríža? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? K-dy id- -a-ší----k ---L-n-ýn-? K--- i-- ď---- v--- d- L------- K-d- i-e ď-l-í v-a- d- L-n-ý-a- ------------------------------- Kedy ide ďalší vlak do Londýna? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? O--oľ-ej i-- vl-k -o ---ša--? O k----- i-- v--- d- V------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- V-r-a-y- ----------------------------- O koľkej ide vlak do Varšavy? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? O-ko-k-j-i---vl-k--------ho--u? O k----- i-- v--- d- Š--------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- Š-o-h-l-u- ------------------------------- O koľkej ide vlak do Štokholmu? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? O koľ--j -d- vl------B-da--š-i? O k----- i-- v--- d- B--------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- B-d-p-š-i- ------------------------------- O koľkej ide vlak do Budapešti? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. Chcel-/-- -y-s-- -ístok--- M-d-i--. C---- /-- b- s-- l----- d- M------- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- M-d-i-u- ----------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Madridu. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. Chcel /----y so--l--t---do -r---. C---- /-- b- s-- l----- d- P----- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- P-a-y- --------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Prahy. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. Chc-----a--y s-- l-st-- -o--ernu. C---- /-- b- s-- l----- d- B----- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- B-r-u- --------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Bernu. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? K-d----í-e---- vl---d- ------? K--- p---- t-- v--- d- V------ K-d- p-í-e t-n v-a- d- V-e-n-? ------------------------------ Kedy príde ten vlak do Viedne? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? Ke-y-pr-d- -en---ak----Mosk-y? K--- p---- t-- v--- d- M------ K-d- p-í-e t-n v-a- d- M-s-v-? ------------------------------ Kedy príde ten vlak do Moskvy? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? K-dy -r-d- -en--l-k -o--ms-erdam-? K--- p---- t-- v--- d- A---------- K-d- p-í-e t-n v-a- d- A-s-e-d-m-? ---------------------------------- Kedy príde ten vlak do Amsterdamu? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? Mus---pr--t-pov-ť? M---- p----------- M-s-m p-e-t-p-v-ť- ------------------ Musím prestupovať? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? Z-k---e- k---j---d-h-dza---n----k? Z k----- k----- o------- t-- v---- Z k-o-e- k-ľ-j- o-c-á-z- t-n v-a-? ---------------------------------- Z ktorej koľaje odchádza ten vlak? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? J- v--vl-k- l-ž---ý-v---ň? J- v- v---- l------ v----- J- v- v-a-u l-ž-o-ý v-z-ň- -------------------------- Je vo vlaku lôžkový vozeň? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. Chc-l---- b- s-m-l-n jed---m--n--lí--ok-do -r--e-u. C---- /-- b- s-- l-- j---------- l----- d- B------- C-c-l /-a b- s-m l-n j-d-o-m-r-ý l-s-o- d- B-u-e-u- --------------------------------------------------- Chcel /-a by som len jednosmerný lístok do Bruselu. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. C---l /---by-som spiat------e-to--ý---st-k do K-da--. C---- /-- b- s-- s-------- c------- l----- d- K------ C-c-l /-a b- s-m s-i-t-č-ý c-s-o-n- l-s-o- d- K-d-n-. ----------------------------------------------------- Chcel /-a by som spiatočný cestovný lístok do Kodane. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Ko--- s-ojí m-e-to-v----kovo--vozn-? K---- s---- m----- v l------- v----- K-ľ-o s-o-í m-e-t- v l-ž-o-o- v-z-i- ------------------------------------ Koľko stojí miesto v lôžkovom vozni? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -