Phrasebook

tl At the train station   »   pt Na estação

33 [tatlumpu’t tatlo]

At the train station

At the train station

33 [trinta e três]

Na estação

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- B-----? Quando é que sai o próximo comboio para Berlim? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- P----? Quando é que sai o próximo comboio para Paris? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? Qu---- é q-- s-- o p------ c------ p--- L------? Quando é que sai o próximo comboio para Londres? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- V-------? A que horas é que parte o comboio para Varsóvia? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- E--------? A que horas é que parte o comboio para Estocolmo? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? A q-- h---- é q-- p---- o c------ p--- B--------? A que horas é que parte o comboio para Budapeste? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. Eu q----- u- b------ p--- M-----. Eu queria um bilhete para Madrid. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. Eu q----- u- b------ p--- P----. Eu queria um bilhete para Praga. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. Eu q----- u- b------ p--- B----. Eu queria um bilhete para Berna. 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? Qu---- é q-- o c------ c---- a V----? Quando é que o comboio chega a Viena? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? Qu---- é q-- o c------ c---- a M------? Quando é que o comboio chega a Moscovo? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? Qu---- é q-- o c------ c---- a A--------? Quando é que o comboio chega a Amsterdão? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? É p------ t----- d- c------? É preciso trocar de comboio? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? De q-- l---- p---- o c------? De que linha parte o comboio? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? O c------ t-- c-------------? O comboio tem carruagem-cama? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. Eu s- q---- u- b------ d- i-- p--- B-------. Eu só quero um bilhete de ida para Bruxelas. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. Eu q---- u- b------ d- v---- p--- C--------. Eu quero um bilhete de volta para Copenhaga. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Qu---- c---- u- l---- n- c-------------? Quanto custa um lugar na carruagem-cama? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -